Contamigrazioni

Prende il via con "Orfani bianchi" la nuova stagione del "Giardino delle Arti”, dedicata quest'anno al tema delle migrazioni

Profughi iracheni [ Biblioteca Comunale Levico Terme]

Un denso programma che riflette attorno a temi cruciali del contemporaneo e suggellato dalla polisemia del nome Contamigrazioni: questa l’iniziativa promossa dal Giardino delle Arti, illustrata il 16 marzo nell’ambito di Cultura Informa. Presenti la presidente, Maria Letizia Grosselli, l'assessora comunale alle politiche sociali Maria Chiara Franzoia e Serena Piovesan di CINFORMI.

Ad aprire la rassegna, venerdì 18 marzo alle 20.30 al teatro San Marco di Trento sarà Orfani Bianchi, lo spettacolo teatrale che prende spunto dal dossier sugli orfani bianchi rumeni "Left Behind" del 2010, a cura della Fondazione “L'albero della vita ONLUS”.

Sarebbero quasi 4 milioni – addirittura un quinto della popolazione – i rumeni emigrati in Europa, soprattutto in Italia e in Spagna. I genitori partono e loro, i bambini, rimangono soli: chi va, lascia spesso a casa i figli, affidati ai nonni, ai parenti o addirittura ai vicini. Nell’attesa di una ricongiunzione, con soldi e pacchi i genitori, soprattutto le mamme che lavorano come badanti, cercano di colmare la distanza cui le famiglie sono costrette. La realtà, però, è molto più complessa.

Orfani Bianchi propone un punto di vista sul senso di abbandono attraverso gli occhi di due ragazzini e della bambola Carillon. È un teatro di movimento vertiginoso, musica e poesia, che fa rivivere in senso epico e universale le emozioni dell’infanzia.

Tre attori: un musicista-attore, un’attrice-danzatrice e un attore-mimo. Equilibrio perfetto che dà voce e corpo alle parole e ai sogni di Cardo, Willie e Carillon.

Cardo e Willie hanno imparato fin da subito ad arrangiarsi. Rimasti soli, arrancano nella vita in cerca di uno spiraglio di bellezza, con la speranza di partire: Willie sogna Parigi, Cardo sta costruendo un aereo di carta per volare lontano e raggiungere una destinazione sconosciuta. Willie e la sua bambola Carillon, per resistere alla vita, si sono fusi in un'unica anima. Ma Willie venderebbe anche l'anima per andarsene. Willie vende Carillon e dice: “Voglio cancellarmi tutta, voglio decidere io di abbandonare loro. Voglio fare come oro. Per questo, abbandono!”.

Al termine dello spettacolo verrà organizzata una tavola rotonda per dibattere del tema dell’immigrazione e verranno raccolte testimonianze reali di donne costrette per lavoro a lasciare la propria patria e di ragazzi che hanno subito l'abbandono delle loro madri, con lo scopo di conoscere meglio e di approfondire con uno sguardo diverso il fenomeno della migrazione dai paesi dell'Est.

https://youtu.be/Lm5Bm75mdRI

         

                


17/03/2016

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Aug 02 2025 10:58:43
Script start
Timing: Aug 02 2025 10:58:43
Module start 'layout'
Timing: Aug 02 2025 10:58:43
Module start 'content'
Timing: Aug 02 2025 10:58:44
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Aug 02 2025 10:58:44
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Aug 02 2025 10:58:44
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Aug 02 2025 10:58:44
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Aug 02 2025 10:58:44
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Aug 02 2025 10:58:44
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Aug 02 2025 10:58:44
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Aug 02 2025 10:58:44
Script end

Main resources:

Total runtime1.4534 sec
Peak memory usage29,440.0000 KB
Database Queries154

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0769 4,818.21091,695.8672
Module start 'layout' 0.07700.0315 6,514.0781677.3438
Module start 'content' 0.10851.2945 7,191.421919,251.7891
Module end 'content' 1.40300.0503 26,443.21091,430.8984
Script end 1.4533  27,874.1094 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.03202.1998350.0009
Check MTime0.00420.2857350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.09026.2065200.0045
Postgresql Total
Database connection0.00420.290910.0042
Postgresql queries1.5712108.10311540.0102
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.026410.0004
TS translator
TS init0.01140.783980.0014
TS cache load0.00860.589780.0011
TS context load0.00670.460680.0008
Template Total1.213583.530.4045
Template load0.12638.690430.0421
String conversion in template resource0.00070.0502280.0000
Template parser: create text elements0.02121.4568280.0008
Template parser: remove whitespace0.00370.2539280.0001
Template parser: construct tree0.11007.5712280.0039
Template load and register function0.01430.9853100.0014
Template processing1.087174.795330.3624
states
state_id_array0.06094.187040.0152
state_identifier_array0.00570.391150.0011
Override
Cache load0.08095.5658470.0017
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00510.349710.0051
Fetch class attribute name0.00720.498380.0009
XML
Image XML parsing0.05473.767110.0547
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.009380.0000
OCoembed
https://youtu.be/Lm5Bm75mdRI0.00020.016810.0002
General
String conversion0.00020.0161300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/article.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/article.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
7content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1atoms/image.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/eztext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/eztext.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1node/view/listitem.tpllistitem/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/listitem/event.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
1content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
1node/view/line.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/line.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 39
 Number of unique templates used: 28

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41