"Dal Castello di Stenico ai castelli delle Giudicarie. Itinerari d’arte e di storia"

Un volume che dal Castello di Stenico porta a scoprire il territorio circostante 

[ Dal Castello di Stenico ai castelli delle Giudicarie. Itinerari d’arte e di storia ]

Dal Castello di Stenico ai castelli delle Giudicarie. Itinerari d’arte e di storia di Michele Dalba, è il nuovo volume edito dal Castello del Buonconsiglio: degli itinerari turistico culturali che dal Castello di Stenico portano a scoprire il territorio circostante. 

Come spiega Lia Camerlengo - responsabile del progetto - “la realizzazione del volume rientra nell’ambito dell’articolato progetto “Il Castello di Stenico. Proposte di valorizzazione culturale del castello e delle valli Giudicarie”, che il Castello del Buonconsiglio ha ideato e ha potuto svolgere, con l’appoggio di numerosi enti locali territoriali, grazie al sostegno della Fondazione Cassa di Risparmio di Trento e Rovereto, che ha inteso supportare un ampio piano, finalizzato a costruire un efficace e durevole coinvolgimento del territorio e dei suoi abitanti, oltre che dell’insieme dei visitatori, nella fruizione della dimora signorile e della sede museale”.

Dalba ci anticipa i contenuti del volume:  

"Il solo vero viaggio, il solo bagno di Giovinezza, non sarebbe quello di andare verso nuovi paesaggi, ma di avere occhi diversi, di vedere l’universo con gli occhi di un altro, di cento altri, di vedere i cento universi che ciascuno di essi vede, che ciascuno di essi è [...] (Marcel Proust, La prigioniera)

La frase in apertura, tratta dal quinto volume de À la recherche du temps perdu, ben si presta a introdurre questa breve guida, che intende accompagnare il visitatore del Castello di Stenico lungo una serie di itinerari tematici nell’incantevole territorio delle Giudicarie.

Il territorio delle Giudicarie, trovandosi a cavallo dell’area gardesana, delle Prealpi lombarde e delle Alpi retiche, rappresentò fin dalle epoche remote un’importante via di comunicazione. Su scala locale, la relazione con regioni ‘lontane’, e quindi la circolazione di modelli, merci e idee, è testimoniata, in contesti culturali diversi e cronologicamente distanti tra loro, dalle fonti archeologiche rinvenute negli importanti siti delle giudicarie esteriori, che in alcuni aspetti dell’identità autoctona manifestano l’influenza di correnti culturali esterne. Il ruolo e l’identificazione delle Giudicarie come «area di strada» – nella definizione data dal medievista Giuseppe Sergi – si rafforzarono con i secoli, tanto che sono diventati emblematici, nella tradizione, il transito di San Vigilio, patrono di Trento, e il mitico viaggio di Carlo Magno, tra queste valli.

Gli itinerari proposti nel volume si sviluppano  attraverso luoghi intrisi di storia, a volte lungo percorsi antichi estranei alla rete viaria attuale, con l’intento di guidare il visitatore del Castello di Stenico oltre le mura del magnifico maniero, alla scoperta del territorio circostante. Da questo punto di partenza privilegiato, per bellezza e conservazione, si diramano i tragitti tematici, costruiti attorno agli altri luoghi fortificati che costellano il panorama giudicariese e le aree limitrofe, edifici e complessi sorti in periodi diversi, che hanno avuto alterna fortuna e si differenziano per stato di conservazione e posizione. In secondo ordine, nella guida è stato riservato uno spazio rilevante a luoghi di interesse con una vocazione diversa da quella difensiva, ubicati nelle vicinanze delle fortificazioni. Sono stati privilegiati, nell’obbligo di operare una selezione, monumenti dallo spiccato valore storico-artistico, aree archeologiche di facile accessibilità, ma anche luoghi ‘minori’, la cui visita permetta di comprendere meglio l’organizzazione del popolamento medievale e postmedievale delle Giudicarie.

Una rete che, per un lungo periodo, si è rivelata sostanzialmente refrattaria al ruolo accentratore esercitato da forti poli attrattori – quali sono i castelli e i complessi pievani – e sembra abbia mantenuto in buona parte inalterata la fisionomia antica, caratterizzata da piccoli nuclei sparpagliati, separati da campi e boschi, come appare subito evidente osservando la cartografia moderna, ad esempio l’Atlas Tyrolensis di Peter Anich. Abitati che nel corso del tempo sono stati dotati di chiese e cappelle, custodi di preziosi patrimoni culturali (in molti casi indagati, restaurati e studiati dagli uffici della Soprintendenza ai beni culturali della Provincia autonoma di Trento), frutto della devozione delle comunità, della munificenza dei vescovi e delle importanti famiglie locali. Un patrimonio che, ancora una volta, rivela la sensibilità di quest’area alle correnti culturali esterne, veicolate da artisti itineranti o di maggior spessore, richiamati dalla committenza delle influenti signorie che estendevano il loro potere su questi territori, o ancora ‘importate’ da nuclei giudicariesi emigrati verso grandi centri italiani".

M. Dalba 2014, Dal Castello di Stenico ai castelli delle Giudicarie. Itinerari d’arte e di storia, Trento, Castello del Buonconsiglio. Monumenti e collezioni provinciali, 175 pp.

Michele Dalba, Lia Camerlengo - rispettivamente autore del volume e responsabile del progetto

03/08/2015

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 15 2026 13:43:59
Script start
Timing: Mar 15 2026 13:43:59
Module start 'layout'
Timing: Mar 15 2026 13:43:59
Module start 'content'
Warning: eZTemplate:attribute_view_gui @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tpl:80[8] Mar 15 2026 13:44:00
Parameter attribute is not an object
Error: eZTemplate @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tpl:17[2] Mar 15 2026 13:44:01
Unknown template variable 'title' in namespace ''
Timing: Mar 15 2026 13:44:01
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 15 2026 13:44:01
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 15 2026 13:44:01
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 15 2026 13:44:01
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 15 2026 13:44:01
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 15 2026 13:44:01
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 15 2026 13:44:01
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 15 2026 13:44:01
Script end

Main resources:

Total runtime1.7547 sec
Peak memory usage28,672.0000 KB
Database Queries202

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0754 4,818.66411,693.7656
Module start 'layout' 0.07540.0137 6,512.4297679.0391
Module start 'content' 0.08911.5638 7,191.468818,302.9141
Module end 'content' 1.65300.1016 25,494.38281,610.6406
Script end 1.7545  27,105.0234 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.03111.7728350.0009
Check MTime0.00390.2237350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.246814.0650830.0030
Postgresql Total
Database connection0.00370.212710.0037
Postgresql queries0.792445.15772020.0039
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.017010.0003
TS translator
TS init0.00980.558170.0014
TS cache load0.00690.393470.0010
TS context load0.00510.289070.0007
Template Total1.622592.530.5408
Template load0.209611.947730.0699
String conversion in template resource0.00070.0400240.0000
Template parser: create text elements0.01570.8967240.0007
Template parser: remove whitespace0.00290.1628240.0001
Template parser: construct tree0.255514.5599240.0106
Template load and register function0.01260.7162100.0013
Template processing1.412880.514130.4709
states
state_id_array0.00350.198430.0012
state_identifier_array0.00490.277640.0012
Override
Cache load0.11096.3206530.0021
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00470.268060.0008
Fetch class attribute name0.00620.3544130.0005
XML
Image XML parsing0.190110.836460.0317
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0100140.0000
General
String conversion0.00020.0120260.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js
extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/blueimp/jquery.blueimp-gallery.min.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/article.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/article.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
9content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1atoms/image.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1atoms/gallery.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tplEdit templateOverride template
2node/view/line.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/line.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 42
 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0015 secs

DEV 192.168.105.41