E' tornata "Strenna Trentina"

Dal 1905 ai giorni nostri: da centotredici anni una narrazione del Trentino tra avvenimenti, documenti, poesie, racconti, riflessioni

"Strenna": Dono che si fa a parenti, amici, conoscenti, o che una ditta fa a clienti o a dipendenti, in occasione di festività annuali.

Secondo la tradizione romana antica, in origine fu un dono di carattere religioso e consisteva in un ramoscello colto nel boschetto che circondava il tempio della dea Strenia (di origine sabina, il cui nome forse significava «salute»), sulla Via Sacra, e offerto al re. I Romani si scambiavano tali doni, per augurio, nei giorni di festa, specie alle calende di gennaio; ai ramoscelli sacri, ai fichi o al miele si sostituirono poi denaro o vari altri oggetti. Si offrivano s. all’imperatore, anche assente. (da enciclopedia Treccani)

“Graditela voi e fate che con voi se la godano molti” – scriveva nel preambolo del primo numero “fra Martino”, l’anima fondatrice. Eravamo nel 1904 e quel primo fascicolo era per l’anno verso cui il Trentino si stava avviando: il 1905. Pragmaticamente egli poi – “compiuta la nostra parte” – affidava il futuro di quella pubblicazione ad una forma popolare partecipata, cooperativa e solidale aggiungendo, a monito: “leggetela, fatela leggere, diffondetela a larghe mani in tutte le famiglie del nostro caro Trentino…”.

Da allora Strenna Trentina continua ininterrotta, fedele ad una propria impostazione grafica, riproposta negli anni e mai omologata, costante nello spirito indicato in quelle pagine oggi molto ingiallite, da cui tutto ha avuto inizio: “una pubblicazione di scritti scelti, di componimenti in prosa e in versi, tutti interessanti e gentili, tutti belli insomma, come le penne che li regalano”.

Così è stato e così è oggi. Le pagine sottili di Strenna Trentina 2017 (altro distintivo) accolgono più di cento contributi: testi brevi, delle poesie, equilibrate immagini con concatenazioni tra presente, passato e futuro in un’alternarsi sostenuto delle voci e degli argomenti.

A firmarli, con stile personale e gratuità d’impegno, donne e uomini della società trentina: in molti si possono riconoscere protagonisti della vita di oggi, ma nella maggioranza si tratta di persone più silenziose, che hanno vissuto e ascoltano con attenzione le vicende di questa terra, scrivendone con gusto e passione, declinandole nel verso giusto a far si che ancora si abbia il senso e la bellezza per un incontro, un dialogo, una passione: nelle città come nei paesi. Sfaccettature di tanti mondi sociali, culturali, di tradizione, di curiosità e di eventi che tracciano gli affanni e le gioie del vivere quotidiano, di oggi e di ieri e di prima ancora, anche in dialetto per non dimenticarlo.

Tante facce della società che portano Strenna Trentina di fatto ad essere una presenza immancabile. Questa la sua forza, che la porta ad essere riposta “sul tavolino o sul piano dello scaffale più accessibile, per essere ripresa in mano agevolmente, nello spirito dell’incontro come è quello con un amico”, come ebbe a scrivere qualche anno fa Franco de Battaglia. Un’immagine, quella di una Strenna dalle pagine un po’ sgualcite dal passaggio di mano in mano, ritorna famigliare anche al nuovo Arcivescovo di Trento, al quale è affidato il saluto ai lettori del nuovo anno. 

STRENNA_2017-indice.pdf 57,56 kB


06/12/2016

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 07 2026 05:10:01
Script start
Timing: Apr 07 2026 05:10:02
Module start 'layout'
Timing: Apr 07 2026 05:10:02
Module start 'content'
Timing: Apr 07 2026 05:10:05
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 07 2026 05:10:05
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 07 2026 05:10:05
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 07 2026 05:10:05
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 07 2026 05:10:05
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 07 2026 05:10:05
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 07 2026 05:10:05
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 07 2026 05:10:05
Script end

Main resources:

Total runtime3.7077 sec
Peak memory usage27,648.0000 KB
Database Queries84

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.3091 4,816.33591,693.8281
Module start 'layout' 0.30910.1173 6,510.1641678.8906
Module start 'content' 0.42643.0654 7,189.054717,301.8281
Module end 'content' 3.49190.2157 24,490.88281,461.8906
Script end 3.7075  25,952.7734 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.19085.1471350.0055
Check MTime0.00490.1330350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.09502.5636120.0079
Postgresql Total
Database connection0.00400.108310.0040
Postgresql queries1.362136.7359840.0162
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00160.042910.0016
TS translator
TS init0.00920.247260.0015
TS cache load0.00560.150060.0009
TS context load0.00370.099860.0006
Template Total2.991680.730.9972
Template load0.880523.746830.2935
String conversion in template resource0.00070.0200220.0000
Template parser: create text elements0.18254.9224220.0083
Template parser: remove whitespace0.00340.0924220.0002
Template parser: construct tree0.686418.5134220.0312
Template load and register function0.17694.7709100.0177
Template processing2.111056.935230.7037
states
state_id_array0.00190.052010.0019
state_identifier_array0.07902.131020.0395
Override
Cache load0.581415.6819330.0176
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00660.177010.0066
Fetch class attribute name0.00300.080830.0010
XML
Image XML parsing0.08722.351610.0872
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.001530.0000
General
String conversion0.00020.0064240.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/article.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/article.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1atoms/image.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 28
 Number of unique templates used: 22

Time used to render debug report: 0.0013 secs

DEV 192.168.105.41