“Ex ungue leonem” - Storia, arte e architettura a Castel Caldes

Sabato 8 agosto il convegno che chiama a raccolta gli studiosi del castello: il curatore Alberto Mosca ci introduce alla giornata di studio

[ Castello del BUonconsiglio]

Il curatore del convegno Alberto Mosca con il suo contributo ci introduce alla giornata di approfondimento dedicata a Castel Caldes: 

"Il convegno prende spunto da due motivi principali: dai lavori di restauro ancora in corso per le parti affrescate all'interno del maniero e per il suo ingresso tra i castelli gestiti dal Museo del Castello del Buonconsiglio.

Dalla collaborazione tra Centro Studi per la Val di Sole e Castello del Buonconsiglio è scaturita l'idea di riunire un gruppo di studiosi che in questi anni si sono dedicati all'approfondimento della storia del castello, per uno scambio di informazioni e conoscenze, creando al contempo, con il convegno, un punto di partenza fondamentale per gli approfondimenti futuri, accompagnando lo studio alla conclusione dei restauri.

Gli argomenti al centro della giornata di studi riguardano la storia, l'arte, l'architettura, l'archivistica, con l’obiettivo di analizzare il maniero e il territorio circostante da molteplici punti di vista. Abbiamo coinvolto, oltre a studiosi provenienti dal Buonconsiglio e dalla Soprintendenza per i beni culturali, anche la già direttrice del Tiroler Volkskunstmuseum di Innsbruck, Herlinde Menardi, che interverrà sulla stua tardogotica di Castel Caldes.

Il titolo, “Ex ungue leonem”, viene da un’idea di Laura Dal Prà: come dall’artiglio, dall’unghia si riconosce il leone, così dal tratto si riconosce l’artista, e dai segni lasciati negli archivi e sulle architetture, si risale alla complessa e affascinante storia di Castel Caldes. Si tratta di un castello di 'seconda generazione', che nasce nel 1230 per concessione dei vescovi trentini Gerardo e Aldrighetto in favore della famiglia ministeriale dei da Cagnò. Essi, parte di un disegno politico di controllo territoriale, porteranno a Caldes il centro dei propri interessi, tanto da mutare la propria denominazione in di Caldes. La discendenza "castellana" dei Caldes ebbe fine a metà del Quattrocento, quando la loro ingente eredità passò dalle mani di Prettele Caldes a quella dei suoi nipoti Thun, famiglia che sarà grande protagonista della storia del castello fino alla fine dell’Ottocento, quando il maniero venne venduto a una famiglia di contadini del posto e ridotto a deposito. Nel 1980, con l’acquisto da parte della Provincia, sono iniziati i complessi lavori di restauro.

Il castello nasce nel Duecento come casa-torre: tra ‘400 e ‘600 si ingrandisce e diventa dimora nobile di tipo rinascimentale, attraversando fasi ed evoluzioni diverse, testimoniate da spazi interessanti quali ad esempio la scala a chiocciola.

Castel Caldes ha anche una propria leggenda: quella di Olinda, alias Maria Elisabetta Thun che a metà Seicento si innamora del giovane figlio di un medico: un amore contrastato, che porterà i due a fuggire. Costretta a rientrare, la giovane secondo la leggenda passò gli ultimi mesi di vita da reclusa, per morire appena ventenne.

Andando oltre la leggenda, all'ultimo piano del castello uno studiolo, decorato con i temi dell'amore contrastato ma non vinto, testimonia la storia d'amore di Olinda. Il popolo da sempre trasfigura in leggenda vicende che lo coinvolgono emotivamente".

Alberto Mosca - curatore del convegno

05/08/2015

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jul 02 2026 05:48:34
Script start
Timing: Jul 02 2026 05:48:34
Module start 'layout'
Timing: Jul 02 2026 05:48:34
Module start 'content'
Warning: eZTemplate:attribute_view_gui @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tpl:80[8] Jul 02 2026 05:48:35
Parameter attribute is not an object
Error: eZTemplate @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tpl:17[2] Jul 02 2026 05:48:35
Unknown template variable 'title' in namespace ''
Timing: Jul 02 2026 05:48:35
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 02 2026 05:48:35
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 02 2026 05:48:35
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 02 2026 05:48:35
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 02 2026 05:48:35
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jul 02 2026 05:48:35
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jul 02 2026 05:48:35
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Jul 02 2026 05:48:35
Script end

Main resources:

Total runtime0.9209 sec
Peak memory usage30,464.0000 KB
Database Queries218

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0419 4,819.17191,696.0781
Module start 'layout' 0.04190.0145 6,515.2500677.4609
Module start 'content' 0.05640.8085 7,192.710920,006.5234
Module end 'content' 0.86490.0558 27,199.23441,606.7188
Script end 0.9207  28,805.9531 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.03063.3210360.0008
Check MTime0.00400.4321360.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.06026.5384610.0010
Postgresql Total
Database connection0.00410.449010.0041
Postgresql queries0.467450.75212180.0021
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.033310.0003
TS translator
TS init0.00981.058970.0014
TS cache load0.00710.767770.0010
TS context load0.00500.548070.0007
Template Total0.766683.230.2555
Template load0.116412.641430.0388
String conversion in template resource0.00070.0762270.0000
Template parser: create text elements0.01992.1616270.0007
Template parser: remove whitespace0.00350.3820270.0001
Template parser: construct tree0.107211.6422270.0040
Template load and register function0.01271.3799100.0013
Template processing0.650170.592930.2167
states
state_id_array0.00410.445050.0008
state_identifier_array0.00560.602860.0009
Override
Cache load0.06947.5397470.0015
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00510.551130.0017
Fetch class attribute name0.00690.7459110.0006
XML
Image XML parsing0.06246.781530.0208
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0159120.0000
General
String conversion0.00020.0232290.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js
extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/blueimp/jquery.blueimp-gallery.min.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/article.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/article.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1atoms/image.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/embed.tplembed/file.tplextension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/override/templates/embed/file.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1atoms/gallery.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tplEdit templateOverride template
1node/view/listitem.tpllistitem/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/listitem/event.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
1content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2node/view/line.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/line.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 37
 Number of unique templates used: 27

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41