"Giuseppe Angelico Dallabrida (1874-1959). Pittore e profugo a Mitterndorf an der Fischa"

Fino al 3 novembre la mostra vi aspetta presso la Casa della cultura di Caldonazzo

[ Katia Fortarel]

"Giuseppe Angelico Dallabrida (1874-1959). Pittore e profugo a Mitterndorf an der Fischa": la mostra sarà inaugurata giovedì 1 ottobre alle 18.30 presso la Casa della Cultura di Caldonazzo. Seguirà alle ore 20.30 la conferenza dal titolo "Giuseppe Angelico Dallabrida e i profughi trentini della Grande Guerra".

INVITO.pdf 230,44 kB

Katia Fortarel, curatrice della mostra, ci avvicina alla pittura di Dallabrida:

"A raccontarci visivamente la tragicità dell’esilio dei profughi trentini nelle terre della Corona sono i dipinti di Giuseppe Angelico Dallabrida che visse in prima persona l’esperienza dell’allontanamento forzato dalla propria terra quando, all’indomani della dichiarazione di guerra al Trentino austroungarico da parte del Regno d’Italia, fu emanato l’ordine di evacuazione per tutti i paesi che si trovavano a ridosso del fronte, Caldonazzo compreso.

Il 5 giugno 1915, consegnato alle autorità militari quel poco che possedevano e preparato un misero bagaglio in tutta fretta, il pittore e la sua famiglia, come altre migliaia di conterranei, salirono sul treno che li portò, dopo un lungo ed estenuante viaggio su convogli di carri ferroviari generalmente utilizzati per la tratta del bestiame, in condizioni a dir poco disumane, al campo profughi di Mitterndorf an der Fischa, a poco più di venti chilometri a sud di Vienna.

Il periodo trascorso a Mitterndorf costituisce il capitolo più triste della vita di Dallabrida, sradicato improvvisamente dalla propria terra, lontano da quei paesaggi che torneranno ad ispirarlo in seguito caratterizzando il grosso della sua produzione.

Purtroppo, come accade per la ricostruzione di gran parte della vita di Dallabrida ancora segnata da troppe lacune a causa dell’assenza di documenti ufficiali che lo riguardano, non ci è dato sapere quando esattamente il pittore fece ritorno in patria; tuttavia, considerando che il padre morì a Bolzano nel 1917, si può supporre che la famiglia Brida sia stata tra le tante a cui fu dato il permesso di lasciare il campo per tornare a lavorare le campagne a partire dal giugno 1916.

Dei numerosi dipinti rientranti nel cosiddetto ‘periodo di Mitterndorf’, se ne conoscono ad oggi solamente una ventina - per lo più esposti nelle tre importanti mostre monografiche a lui dedicate negli ultimi decenni (la prima allestita presso la Galleria Civica di Trento nel 1990, seguita poi da quella della Galleria Civica di Arco nel 2009 e da quella tenutasi a Palazzo Assessoriale di Cles nel 2010) - poiché parte di essi è presumibilmente andata dispersa all’estero.

La mostra che qui si presenta non ha dunque nessuna pretesa di esaustività, ma sembrava doveroso, nel centenario dello sfollamento della comunità caldonazzese, dedicare un momento di riflessione all’interpretazione pittorica che Dallabrida ha saputo dare della propria esperienza personale condivisa con i suoi conterranei, presentando, con l’occasione, anche alcuni pezzi inediti.

Tra questi ultimi, esposti per la prima volta sono anche Serata festiva a Caldonazzo (Via della Villa) e I miei genitori, opere che, seppur non direttamente appartenenti a questo ciclo, si è pensato di inserire in mostra poiché in qualche modo ad esso comunque inerenti: la prima in quanto raffigurante via della Villa, quale luogo da dove tutto ebbe inizio, dove il pittore nacque e trascorse la sua giovinezza e da dove partì nel 1915, mentre la coppia di ritratti dei genitori in quanto essi rappresentano le persone più care con cui condivise tale esperienza e a causa della quale vennero a mancare.

Katia Fortarel - curatrice della mostra

29/09/2015

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Dec 16 2025 06:21:03
Script start
Timing: Dec 16 2025 06:21:03
Module start 'layout'
Timing: Dec 16 2025 06:21:03
Module start 'content'
Warning: eZTemplate:attribute_view_gui @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tpl:80[8] Dec 16 2025 06:21:05
Parameter attribute is not an object
Error: eZTemplate @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tpl:17[2] Dec 16 2025 06:21:05
Unknown template variable 'title' in namespace ''
Timing: Dec 16 2025 06:21:05
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Dec 16 2025 06:21:05
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Dec 16 2025 06:21:05
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Dec 16 2025 06:21:05
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Dec 16 2025 06:21:05
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Dec 16 2025 06:21:05
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Dec 16 2025 06:21:05
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Dec 16 2025 06:21:06
Script end

Main resources:

Total runtime2.6042 sec
Peak memory usage29,952.0000 KB
Database Queries166

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.1980 4,819.46091,695.8906
Module start 'layout' 0.19810.0213 6,515.3516677.7031
Module start 'content' 0.21942.0889 7,193.054719,289.3203
Module end 'content' 2.30830.2957 26,482.37501,605.6719
Script end 2.6040  28,088.0469 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.10954.2052360.0030
Check MTime0.00490.1895360.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.15075.7867360.0042
Postgresql Total
Database connection0.00780.298010.0078
Postgresql queries0.801530.77601660.0048
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.014510.0004
TS translator
TS init0.15005.760480.0188
TS cache load0.14585.600380.0182
TS context load0.14315.495880.0179
Template Total2.097280.530.6991
Template load0.412215.829630.1374
String conversion in template resource0.00090.0342270.0000
Template parser: create text elements0.02410.9258270.0009
Template parser: remove whitespace0.00380.1472270.0001
Template parser: construct tree0.387714.8866270.0144
Template load and register function0.08913.4217100.0089
Template processing1.684864.696830.5616
states
state_id_array0.00340.132030.0011
state_identifier_array0.06792.607740.0170
Override
Cache load0.21918.4147450.0049
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00270.103130.0009
Fetch class attribute name0.00750.2875100.0007
XML
Image XML parsing0.14225.458730.0474
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0063110.0000
General
String conversion0.00030.0108290.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js
extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/blueimp/jquery.blueimp-gallery.min.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/article.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/article.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1atoms/image.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/embed.tplembed/file.tplextension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/override/templates/embed/file.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1atoms/gallery.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tplEdit templateOverride template
1node/view/listitem.tpllistitem/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/listitem/event.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
1content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 35
 Number of unique templates used: 27

Time used to render debug report: 0.0732 secs

DEV 192.168.105.41