Un sogno roman(t)ico a Gocciadoro

Trento salvata 6: Cappella di Sant’Adalberto

[ Fratelli Pedrotti, La cappella di Sant’Adalberto a Gocciadoro, ante 1979, positivo su carta alla gelatina sali d'argento, cm 18 x 24. Trento, AFS, Fondo Pedrotti]

Romanico o romantico? Il sogno di cui stiamo parlando fu concepito da Pietro Bernardelli (1803-1868), colto avvocato trentino, e si tradusse nella costruzione di una cappella in stile neoromanico nei pressi della sua villa in località Gocciadoro. Correva l’anno 1857: l’intento di Bernardelli era quello di ricordare il nipote Adalberto, scomparso in giovane età. Il progetto fu affidato all’ingegnere Francesco Saverio Tamanini e per la pala d’altare fu ingaggiato uno dei più noti pittori del tempo, Eugenio Prati. La cappella venne costruita nel 1872 e consacrata il 23 aprile 1873, cinque anni dopo la morte del committente.

Interamente rivestito in pietra, l’edificio presenta una pianta ottagonale con abside poligonale e protiro a colonne binate. Dalle coperture, in lastre di porfido, svetta una lanterna dotata di campana. Il frontone è profilato da archetti ciechi, mentre i lati del corpo principale terminano in una galleria ad arcatelle, secondo gli stilemi dell’architettura romanica, attentamente studiati a Trento durante i restauri condotti alla fabbrica del duomo, cui la cappella di Gocciadoro è chiaramente ispirata.

Sconsacrata nel 1975, rimase a lungo in stato di abbandono: subì rovinose infiltrazioni d’acqua, furti e gravi atti vandalici, tra cui la distruzione delle vetrate. Nel 1995 fu acquistata dal Comune con l’intento di recuperarla quale importante testimonianza dell’architettura ottocentesca, ma negli anni successivi fu nuovamente presa di mira dai vandali. I lavori di restauro progettati nel 2004 ed effettuati tra il 2010 e il 2011 dal Servizio Edilizia Pubblica del Comune sotto la supervisione della Soprintendenza hanno restituito dignità e fascino all’edificio e al parco che lo circonda.

RP


08/06/2017

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Dec 13 2025 17:12:34
Script start
Timing: Dec 13 2025 17:12:34
Module start 'layout'
Timing: Dec 13 2025 17:12:34
Module start 'content'
Warning: eZTemplate:attribute_view_gui @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tpl:80[8] Dec 13 2025 17:12:35
Parameter attribute is not an object
Error: eZTemplate @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tpl:17[2] Dec 13 2025 17:12:35
Unknown template variable 'title' in namespace ''
Debug: ezpI18n::translateText Dec 13 2025 17:12:35
Missing translation for message in context: 'opencontent'. The untranslated message is: 'Come arrivare'
Timing: Dec 13 2025 17:12:35
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Dec 13 2025 17:12:35
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Dec 13 2025 17:12:35
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Dec 13 2025 17:12:35
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Dec 13 2025 17:12:35
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Dec 13 2025 17:12:35
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Dec 13 2025 17:12:35
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Dec 13 2025 17:12:35
Script end

Main resources:

Total runtime0.9852 sec
Peak memory usage28,416.0000 KB
Database Queries188

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0900 4,818.91411,695.7266
Module start 'layout' 0.09010.0638 6,514.6406677.4531
Module start 'content' 0.15390.7596 7,192.093818,216.9688
Module end 'content' 0.91350.0716 25,409.06251,544.8047
Script end 0.9851  26,953.8672 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02762.8015350.0008
Check MTime0.00370.3772350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.07587.6961340.0022
Postgresql Total
Database connection0.00450.455910.0045
Postgresql queries0.452045.88041880.0024
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.034710.0003
TS translator
TS init0.00890.907070.0013
TS cache load0.00630.642070.0009
TS context load0.00470.473970.0007
Template Total0.777979.030.2593
Template load0.122612.441930.0409
String conversion in template resource0.00070.0687260.0000
Template parser: create text elements0.01551.5696260.0006
Template parser: remove whitespace0.00270.2736260.0001
Template parser: construct tree0.139914.2009260.0054
Template load and register function0.01191.2116100.0012
Template processing0.655266.508430.2184
states
state_id_array0.00420.424240.0010
state_identifier_array0.00610.623750.0012
Override
Cache load0.08288.3993390.0021
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00410.416630.0014
Fetch class attribute name0.00630.637390.0007
XML
Image XML parsing0.02752.793930.0092
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0131100.0000
General
String conversion0.00020.0231280.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/leaflet.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/map.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.Default.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js
extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/blueimp/jquery.blueimp-gallery.min.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/Leaflet.MakiMarkers.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/article.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/article.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1atoms/image.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
1content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1atoms/gallery.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezgmaplocation.tplEdit templateOverride template
2node/view/line.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/line.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 34
 Number of unique templates used: 26

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41