"Via Antonio Pilati 6" : microstorie dall'ex-carcere trentino

Le microstorie dell'ex carcere di Trento alle Gallerie di Piedicastello (Trento) nei cinquanta scatti del fotografo Nicola Eccher 

Nel suo vedere, attraverso una lente che ingrandisce, che seleziona i particolari, che accarezza la memoria delle cose, Nicola Eccher ha sviluppato la passione per raccontare storie. E di storie si tratta quando guardiamo le riprese che descrivono il vecchio carcere di Trento. Uomini e donne,  prigionieri e carcerieri di cui non vedremo mai il volto e non sapremo mai il nome.

Non esistono, infatti, persone negli scatti di Eccher anche se ogni singolo frammento è impregnato della loro presenza. C’è un ordine definito nelle composizioni, un’architettura precisa, calcolata ed equilibrata. C’è prima un punto focale e poi uno spazio circostante: entrambi sono impregnati di luci e ombre. Lo sono i muri scrostati dal tempo e come corrosi dalle scritture.

Le incisioni sulle pareti descrivono il trascorrere del tempo, il farsi e il disfarsi delle lunghe giornate, dove ogni azione sarà stata la copia di se stessa. Gli oggetti più banali diventano protagonisti. Le porte, gli spioncini, incanalano il nostro sguardo verso un luogo ristretto, uno spazio confinato tra i muri. I cortili interni che, grazie alle linee bianche tracciate sulle facciate che simulano le porte dei campi di calcio, sembrano rappresentare l’unico momento di libertà. I letti abbandonati, le ciotole con gli avanzi di cibo, le coperte, sono tutti reperti di esistenze consumate. 

Giovanna Nicoletti - curatrice mostra

17/02/2015

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jun 10 2026 07:08:04
Script start
Timing: Jun 10 2026 07:08:04
Module start 'layout'
Timing: Jun 10 2026 07:08:04
Module start 'content'
Error: eZTemplate @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tpl:17[2] Jun 10 2026 07:08:05
Unknown template variable 'title' in namespace ''
Timing: Jun 10 2026 07:08:05
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 10 2026 07:08:05
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 10 2026 07:08:05
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 10 2026 07:08:05
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 10 2026 07:08:05
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jun 10 2026 07:08:05
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jun 10 2026 07:08:05
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Jun 10 2026 07:08:05
Script end

Main resources:

Total runtime0.9794 sec
Peak memory usage29,952.0000 KB
Database Queries218

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0616 4,819.17191,695.8203
Module start 'layout' 0.06160.0131 6,514.9922677.5703
Module start 'content' 0.07470.8655 7,192.562519,309.7891
Module end 'content' 0.94020.0391 26,502.35161,606.2578
Script end 0.9793  28,108.6094 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02882.9417350.0008
Check MTime0.00370.3807350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.06596.7315620.0011
Postgresql Total
Database connection0.02302.350910.0230
Postgresql queries0.644165.76822180.0030
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.030110.0003
TS translator
TS init0.00960.984480.0012
TS cache load0.00700.716680.0009
TS context load0.00540.548280.0007
Template Total0.837385.530.2791
Template load0.128513.122330.0428
String conversion in template resource0.00070.0671260.0000
Template parser: create text elements0.01701.7384260.0007
Template parser: remove whitespace0.00320.3233260.0001
Template parser: construct tree0.08949.1285260.0034
Template load and register function0.01992.0343100.0020
Template processing0.708772.362530.2362
states
state_id_array0.00330.332840.0008
state_identifier_array0.00500.508150.0010
Override
Cache load0.07707.8647400.0019
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00490.499760.0008
Fetch class attribute name0.00590.5991120.0005
XML
Image XML parsing0.06957.093660.0116
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0170130.0000
General
String conversion0.00020.0224290.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js
extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/blueimp/jquery.blueimp-gallery.min.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/article.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/article.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1atoms/image.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1atoms/gallery.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tplEdit templateOverride template
1node/view/listitem.tpllistitem/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/listitem/event.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
1content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
1node/view/line.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/line.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 32
 Number of unique templates used: 26

Time used to render debug report: 0.0006 secs

DEV 192.168.105.41