12° Concorso Corale Internazionale

Musica

La dodicesima edizione del Concorso prevede la realizzazione di quattro categorie:
Categoria A: a cappella con brani d'obbligo (cori misti, maschili e femminili)
Categoria B: a cappella senza brani d'obbligo (cori misti, maschili e femminili)
Categoria S: musica sacra (cori misti, maschili e femminili)
Categoria G: cori giovanili

DOMENICA 1 APRILE
16.15 Via Filzi
Sfilata dei cori partecipanti lungo la via del centro

20.30 Chiesa San Giuseppe - Auditorium
Cerimonia di apertura

LUNEDÌ 2 APRILE
10.00 Chiesa Santa Maria Assunta
Concorso: Categoria S
Vokalna supina inspiritu - SLO
Seim Songkor - N
UCD Choral Scholars - IRL
Vox Bona Kammerchor der Kreuzkirche Bonn - D
Stockholms Musikgymnasium Youth Choir - S

15.00 Chiesa San Giuseppe - Auditorium
Concorso: Categoria B1
Chorensemble Nordstadt - D
SonorEnsemble - SF
Meani Pevski Zbor Gorenje - SLO
Cor di Jëuni Gherdëina - I
Corale polifonica di Bortigali - I
Cappella Snöstorp - S
Collegium - Rutheneum 1608 des Goethe-Gymnasium - D

17.00 Chiesa San Giuseppe - Auditorium
Concorso: Categoria B3
In Laetitia Chorus - I

17.30 Chiesa San Giuseppe - Auditorium
Concorso: Categoria B2
Corocastel - I
Vokalna supina inspiritu - SLO
Coro Città di Ala - I

20.30 Chiesa Santa Maria Assunta
Concerto dei cori partecipanti

21.00 Chiesa San Giuseppe - Auditorium
Concerto dei cori partecipanti

21.00 ARCO - Palazzo Panni
Concerto dei cori partecipanti

MARTEDÌ 3 APRILE
9.30 Chiesa San Giuseppe - Auditorium
Concorso: Categorie G1
Convent of the Holy Infant Jesus Secondare School - SGP
Childrens Choir Altus - RUS
Coro di voci bianche Artemusica - I
Coro voci bianche Garda Trentino - I
Detský Pevecký Sbor Zvonky Zu Hulin - CZ
Lira - RUS
Lielvarde Childrens Choir - J

11.45 Chiesa San Giuseppe - Auditorium
Concorso: Categorie G2
GALAKTIKA Muzykalno-Khorovaya Studiya - RUS
Mädchenchor des Suso-Gymnasium - D
Coro giovanile Artemusica - I
Odawara Childrens Choir - J

14.30Chiesa San Giuseppe - Auditorium
Concorso: Categorie G3
Valsugana Singers - I
Traverse City West Sr. High Chorale - USA
Nanyang Junior College Choir - SGP
Skelleftea Ungdomskammarkör Espri - S
Konzertchor des Goethe-Gymnasiums Gera Ruthene - D
Stockholms Musikgymnasium Youth Choir - S

16.30 Chiesa San Giuseppe - Auditorium
Concorso: Categoria A1
Hugo-Distler-Ensemble Lüneburg - D
Kilven Kuoro Helsinki - SF
I polifonici vicentini - I
Traverse City West Sr. High Choral - AIRES - USA
UCD Choral Scholar - IRL
NUKU Choir - EE
Vox Bona Kammerchor der Kreuzkirche Bonn - D

20.30 Chiesa Santa Maria Assunta
Concerto dei cori partecipanti

21.00 Conservatorio - Auditorium
Concerto dei cori partecipanti

MERCOLEDÌ 4 APRILE
10.00 Chiesa San Giuseppe - Auditorium
Concorso: Categoria A3
Frauenkammerchor MECHORIA - D
Bundang Womens Choir - ROK

15.00 Palazzo dei Congressi
Incontro finale giurati e direttori

20.00 Chiesa San Giuseppe - Auditorium
Gran Premio e premiazione

organizzazione: Associazione Concorso Corale

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Nov 12 2025 21:28:59
Script start
Timing:	Nov 12 2025 21:28:59
Module start 'layout'
Timing:	Nov 12 2025 21:28:59
Module start 'content'
Timing:	Nov 12 2025 21:29:00
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Nov 12 2025 21:29:00
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Nov 12 2025 21:29:00
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Nov 12 2025 21:29:00
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Nov 12 2025 21:29:00
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Nov 12 2025 21:29:00
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Nov 12 2025 21:29:00
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Nov 12 2025 21:29:00
Script end

Main resources:

Total runtime	0.8410 sec
Peak memory usage	28,160.0000 KB
Database Queries	110

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0456	4,818.4297	1,695.9844
Module start 'layout'	0.0456	0.0149	6,514.4141	677.4141
Module start 'content'	0.0605	0.7408	7,191.8281	18,052.1563
Module end 'content'	0.8013	0.0396	25,243.9844	1,367.3281
Script end	0.8409		26,611.3125

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0288	3.4225	35	0.0008
Check MTime	0.0040	0.4725	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0099	1.1721	8	0.0012
Postgresql Total
Database connection	0.0039	0.4686	1	0.0039
Postgresql queries	0.6235	74.1368	110	0.0057
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0005	0.0592	1	0.0005
TS translator
TS init	0.0101	1.2033	8	0.0013
TS cache load	0.0070	0.8303	8	0.0009
TS context load	0.0051	0.6063	8	0.0006
Template Total	0.6975	82.9	3	0.2325
Template load	0.1578	18.7672	3	0.0526
String conversion in template resource	0.0007	0.0794	25	0.0000
Template parser: create text elements	0.0149	1.7759	25	0.0006
Template parser: remove whitespace	0.0027	0.3160	25	0.0001
Template parser: construct tree	0.0893	10.6142	25	0.0036
Template load and register function	0.0122	1.4483	9	0.0014
Template processing	0.5396	64.1592	3	0.1799
states
state_id_array	0.0143	1.6963	3	0.0048
state_identifier_array	0.0042	0.4976	4	0.0010
Override
Cache load	0.0887	10.5433	121	0.0007
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0039	0.4692	1	0.0039
Fetch class attribute name	0.0113	1.3390	10	0.0011
XML
Image XML parsing	0.0004	0.0448	1	0.0004
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0147	10	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0288	31	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
17	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
17	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 65 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0009 secs

12° Concorso Corale Internazionale

quando

dove

contatti