1966-2006 A quarant'anni dall'alluvione

Manifestazioni ed eventi

Progetto Memoria per il Trentino

La difesa del territorio in Trentino
Convegno: 4 novembre 2006
Palazzo della Regione - Trento

1966, alluvione in Trentino
La memoria fotografica
Mostra: 4-19 novembre 2006
Piazza Dante - Trento
tutti i giorni ore 9.00-19.00
Inaugurazione 4 novembre ore 12.00
Info Soprintendenza per i Beni Storico-artistici tel. 0461-492100 e-mail: sopr.storicoartistici@provincia.tn.it

La mostra
1966, Alluvione in Trentino
Gli obiettivi di una mostra sull'alluvione.
Laura Dal Prà Soprintendente per i Beni Storico-artistici
La mostra, nata su iniziativa della Soprintendenza per i Beni Storicoartistici, presenta un'ampia selezione di immagini relative all'alluvione del 1966 nella provincia di Trento, scelte tra la ricca documentazione conservata presso l'Archivio Fotografico Storico.
Fulcro dell'attenzione sono non solo i fatti, che si sono succeduti nei drammatici giorni dell'alluvione, ma anche i personaggi, conosciuti e non, che hanno vissuto questa calamità, colpiti nei loro affetti e nei loro beni oppure impegnati nelle opere di soccorso, e la solidarietà spontanea che subito svolse un ruolo prezioso ed insostituibile. Attraverso un centinaio di fotografie è possibile cogliere e rivivere la sensazione di pericolo verso un elemento che di ora in ora si dimostrava sempre più incontrollabile, la tragedia di vite umane perdute, lo sgomento per le devastazioni subite dalla popolazione, la desolante distruzione di attività economiche, il sopraggiungere dei soccorsi dapprima di mutuo aiuto poi sempre più organizzati.
Sono immagini crude, allora scattate dai fotoreporter inviati dai quotidiani Flavio Faganello, Giorgio Salomon, Giorgio Rossi, Mario Albertini, solo per citarne alcuni nelle zone più colpite, che tuttavia, al di là dell'intento di documentazione, spesso forniscono una riuscita sintesi di attimi, sensazioni, emozioni. Ed aiutano a ricordare un evento che sconvolse il Trentino, lo mise in ginocchio, ma pose anche le basi per una riconsiderazione critica di cosa occorresse fare affinché tutto ciò non avesse a ripetersi con tali costi umani e materiali.
La mostra è affiancata dal catalogo curato dalla Soprintendenza per i Beni Storico-artistici con saggi di Mario Cerato, Giovanni Dellantonio, Giuseppe Ferrandi e Guido Gerosa, e rientra nel “Progetto Memoria” dell'Assessorato alla Cultura

Programma convegno
9.30 Introduzione alla giornata
Lorenzo Dellai Presidente della Provincia autonoma di Trento
Alberto Pacher Sindaco di Trento

10.00 L'alluvione del '66
• PASSATO RECENTE E PROGETTO MEMORIA
Margherita Cogo Vice Presidente e Assessore alla Cultura
Proiezione del filmato: Novembre 1966 co-produzione Provincia autonoma di Trento Museo storico in Trento, regia di Lorenzo Pevarello
• TRA STORIA E MEMORIA. L'ALLUVIONE DEL 1966 IN TRENTINO
Giuseppe Ferrandi Museo storico in Trento
• LE ALLUVIONI E LA STORIA DELLA DIFESA IDRAULICA IN TRENTINO
Mario Cerato Servizio Bacini montani

11.00 La protezione civile e la difesa del territorio 40 anni dopo
• L'ASSETTO IDROGEOLOGICO E FORESTALE DEL TERRITORIO MONTANO
Maurizio Zanin Servizio Foreste e fauna
• LE SISTEMAZIONI IDRAULICHE E FORESTALI PER LA SICUREZZA DEL TERRITORIO
Roberto Coali Servizio Bacini montani
• L'ORGANIZZAZIONE DELLA PROTEZIONE CIVILE
Claudio Bortolotti Dipartimento Protezione civile e tutela del territorio
• LE PREVISIONI METEO ED IL SISTEMA DI ALLERTA
Alberto Trenti Dipartimento Protezione civile e tutela del territorio
• LA GESTIONE DELLE PIENE IN TRENTINO
Vittorio Cristofori Dipartimento Protezione civile e tutela del territorio

Moderatore Giampaolo Pedrotti Ufficio Stampa della Provincia autonoma di Trento


organizzazione: P.A.T. - Museo Storico in Trento - Archivio fotografico storico

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Feb 26 2025 22:38:40
Script start
Timing: Feb 26 2025 22:38:40
Module start 'layout'
Timing: Feb 26 2025 22:38:40
Module start 'content'
Timing: Feb 26 2025 22:38:41
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 26 2025 22:38:41
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 26 2025 22:38:41
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 26 2025 22:38:41
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 26 2025 22:38:41
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Feb 26 2025 22:38:41
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Feb 26 2025 22:38:41
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Feb 26 2025 22:38:41
Script end

Main resources:

Total runtime1.0116 sec
Peak memory usage27,904.0000 KB
Database Queries98

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0758 4,815.91411,693.6875
Module start 'layout' 0.07580.0142 6,509.6016678.8984
Module start 'content' 0.09000.8865 7,188.500017,765.7969
Module end 'content' 0.97650.0350 24,954.29691,365.4844
Script end 1.0115  26,319.7813 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.03083.0409350.0009
Check MTime0.00380.3751350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01021.011780.0013
Postgresql Total
Database connection0.03413.372110.0341
Postgresql queries0.941093.0171980.0096
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.031010.0003
TS translator
TS init0.00940.928570.0013
TS cache load0.00650.646670.0009
TS context load0.00480.470170.0007
Template Total0.848083.830.2827
Template load0.125712.425130.0419
String conversion in template resource0.00070.0660230.0000
Template parser: create text elements0.01571.5503230.0007
Template parser: remove whitespace0.00250.2440230.0001
Template parser: construct tree0.08368.2635230.0036
Template load and register function0.01051.039790.0012
Template processing0.722271.394130.2407
states
state_id_array0.01501.479530.0050
state_identifier_array0.00370.368540.0009
Override
Cache load0.07357.2699770.0010
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00390.390310.0039
Fetch class attribute name0.01031.021680.0013
XML
Image XML parsing0.00020.021410.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.011580.0000
General
String conversion0.00030.0257290.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
8content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
7content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
9content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 49
 Number of unique templates used: 23

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41