21 Sermiligaaq 65º54'N, 36º22'W | Book of Miri | Salaam Aleykum Copenhagen

Cinema

58° TrentoFilmFestival
Proiezioni

21 SERMILIGAAQ 65º54'N, 36º22'W.
58° Trento Film Festival 2010 EURORAMA
Anni Seitz, Sophie Elixhauser
GERMANIA, 2008 / DURATA: 64'
Gli abitanti della Groenlandia orientale vivono in una ristretta fascia costiera sulla più grande isola del mondo. Qui i lunghi inverni hanno sempre condizionato la quotidianità, che in poche generazioni è passata dalla tradizione alla modernità, con elicotteri, TV satellitare e alcolismo. Questo documentario ci mostra la Groenlandia orientale di oggi, la vita di paese in estate e in inverno, la famiglia impegnata tra la caccia alle foche e i videogame. Attraverso immagini poetiche ci introduce nella normalità di un mondo straordinario, osservando con tranquillità eventi, volti, gesti, presentando un ritratto allo stesso tempo strano e familiare.

BOOK OF MIRI
58° Trento Film Festival 2010 EURORAMA
Katrine Philp
SVEZIA/DANIMARCA, 2009 / DURATA: 29
Miri vive da sola in un sobborgo di Linköping, in Svezia; lavora come bibliotecaria. Ogni giorno scrive su un blog personale. Prende e carica sue fotografie in internet. Scrive riguardo alla vita che conduce e condivide i suoi pensieri con il mondo circostante. Il diario di Miri è un film sulla ricerca didentità.

SALAAM ALEYKUM COPENHAGEN
58° Trento Film Festival 2010 EURORAMA
Sa?o Niska?
DANIMARCA/SLOVACCHIA, 2008 / DURATA: 19'
Haluk, Iman e Allan sono tre giovani di origine turca, curda e libanese che risiedono a Copenaghen. Come vivono nella realtà di Copenaghen, la loro nuova casa? Il film ritrae il loro atteggiamento nei confronti delle questioni dellimmigrazione e dellintegrazione, dei problemi e delle sfide quotidiane, dei valori della famiglia, della loro percezione della società danese. Presentando i loro mondi ci aiutano a comprendere la realtà di Copenaghen.

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Feb 27 2025 02:39:20
Script start
Timing:	Feb 27 2025 02:39:20
Module start 'layout'
Timing:	Feb 27 2025 02:39:20
Module start 'content'
Timing:	Feb 27 2025 02:39:20
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Feb 27 2025 02:39:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Feb 27 2025 02:39:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Feb 27 2025 02:39:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Feb 27 2025 02:39:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Feb 27 2025 02:39:20
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Feb 27 2025 02:39:20
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Feb 27 2025 02:39:20
Script end

Main resources:

Total runtime	0.6323 sec
Peak memory usage	28,160.0000 KB
Database Queries	108

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0406	4,816.3125	1,693.6797
Module start 'layout'	0.0406	0.0139	6,509.9922	679.0313
Module start 'content'	0.0545	0.5462	7,189.0234	17,936.0859
Module end 'content'	0.6007	0.0315	25,125.1094	1,362.5078
Script end	0.6322		26,487.6172

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0267	4.2219	35	0.0008
Check MTime	0.0036	0.5653	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0090	1.4203	8	0.0011
Postgresql Total
Database connection	0.0044	0.6897	1	0.0044
Postgresql queries	0.3835	60.6459	108	0.0036
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0543	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0085	1.3501	7	0.0012
TS cache load	0.0059	0.9373	7	0.0008
TS context load	0.0044	0.6893	7	0.0006
Template Total	0.4916	77.7	3	0.1639
Template load	0.1289	20.3830	3	0.0430
String conversion in template resource	0.0006	0.0882	25	0.0000
Template parser: create text elements	0.0131	2.0690	25	0.0005
Template parser: remove whitespace	0.0025	0.3999	25	0.0001
Template parser: construct tree	0.0730	11.5371	25	0.0029
Template load and register function	0.0109	1.7237	9	0.0012
Template processing	0.3627	57.3556	3	0.1209
states
state_id_array	0.0216	3.4233	3	0.0072
state_identifier_array	0.0036	0.5748	4	0.0009
Override
Cache load	0.0739	11.6822	51	0.0014
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0039	0.6153	1	0.0039
Fetch class attribute name	0.0106	1.6711	10	0.0011
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0266	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0186	10	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0325	31	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
3	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
5	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
5	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 41 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0009 secs

21 Sermiligaaq 65º54'N, 36º22'W | Book of Miri | Salaam Aleykum Copenhagen

quando

dove

contatti