40 anni di carnevale ladino di Alba e Penìa

Mostra

Sarà levento clou dellestate culturale ladina dellAlta Val di Fassa tra Penia e Canazei, incentrato sullantichissima tradizione del Carnevale, sulle maschere più antiche e profondamente radicate nella cultura di questi luoghi, come il Laché, il Bufon, i Marascons, con il loro variopinto corteo e tutti gli umori e bizzarrie popolari. E un evento organizzato dal "Grop de la Mèscres da Dèlba e Penìa", che vuole mettere in mostra il colore ed il calore, lanima ed il cuore dei Ladini di Fassa, ed in particolare, delle Comunità di Alba e Penia. Sarà unesposizione viva, teatrale, interattiva, tutta da vivere incentrata sulla "popolarità" del Carnevale. Saranno due le mostre, presso lHusky Pub a Canazei e la Cèsa Dovolavilla a Penia, che copriranno tutto il periodo estivo, alle quali saranno abbinate visite guidate per "leggere" il territorio, gli usi, i costumi e le tradizioni fassane.

Penìa
Il teatro, le maschere itineranti, le piccole commedie del Carnevale Ladino di Fassa
19 luglio - 14 settembre
ore 16.00-19.00
Cèsa Dovolavilla - Strèda de Treve

Canazei
La spettacolarità nel Carnevale Ladino di Fassa
20 luglio - 14 settembre
ore 16.00-19.00 e 20.30-22.30
Piazza Centrale Hasky Pub / Hotel Croce Bianca

Info
Grop de la Mèscres da Dèlba e Penìa
Strèda de Ciamp Trujan, 47
Penìa de Canazei
tel. 0462 602067
www.mescresdelbaepenia.com

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Jun 17 2026 22:16:19
Script start
Timing:	Jun 17 2026 22:16:19
Module start 'layout'
Timing:	Jun 17 2026 22:16:19
Module start 'content'
Timing:	Jun 17 2026 22:16:19
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 17 2026 22:16:19
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 17 2026 22:16:19
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 17 2026 22:16:19
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 17 2026 22:16:19
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jun 17 2026 22:16:19
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jun 17 2026 22:16:19
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Jun 17 2026 22:16:19
Script end

Main resources:

Total runtime	0.5906 sec
Peak memory usage	28,160.0000 KB
Database Queries	102

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0436	4,817.7734	1,694.0547
Module start 'layout'	0.0436	0.0148	6,511.8281	678.9063
Module start 'content'	0.0584	0.4933	7,190.7344	17,959.1406
Module end 'content'	0.5517	0.0388	25,149.8750	1,363.0391
Script end	0.5905		26,512.9141

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0290	4.9134	35	0.0008
Check MTime	0.0039	0.6576	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0095	1.6086	8	0.0012
Postgresql Total
Database connection	0.0040	0.6775	1	0.0040
Postgresql queries	0.2423	41.0309	102	0.0024
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0562	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0104	1.7548	8	0.0013
TS cache load	0.0075	1.2694	8	0.0009
TS context load	0.0053	0.9031	8	0.0007
Template Total	0.4660	78.9	3	0.1553
Template load	0.1243	21.0530	3	0.0414
String conversion in template resource	0.0006	0.1056	24	0.0000
Template parser: create text elements	0.0149	2.5263	24	0.0006
Template parser: remove whitespace	0.0025	0.4279	24	0.0001
Template parser: construct tree	0.0798	13.5148	24	0.0033
Template load and register function	0.0111	1.8861	9	0.0012
Template processing	0.3416	57.8299	3	0.1139
states
state_id_array	0.0031	0.5225	3	0.0010
state_identifier_array	0.0040	0.6848	4	0.0010
Override
Cache load	0.0704	11.9276	44	0.0016
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0047	0.8005	1	0.0047
Fetch class attribute name	0.0097	1.6364	7	0.0014
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0376	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0181	7	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0402	30	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
3	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
5	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 36 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0009 secs

40 anni di carnevale ladino di Alba e Penìa

quando

dove

contatti