7 Carnevali e ½

Manifestazioni ed eventi

Seconda Festa del Carnevale Alpino
rito arte e tradizione
Attività didattiche, proiezioni di film, grande sfilata

7 carnevali e ½ è il Gran Carnevale di San Michele, giunto alla sua 29ª edizione e arricchito per la seconda volta dalla partecipazione straordinaria di alcuni importanti gruppi storici del carnevale trentino, provenienti dalle valli di Fassa e Fiemme, dalla valle di Non e dall’Alto Garda… E per la prima volta, l’edizione 2009 prevede la partecipazione straordinaria di un gruppo di zvonča ri, gli scampanatori selvaggi dell’entroterra fiumano, ai piedi delle Alpi Giulie, con le loro clave e i loro mantelli di pelle di pecora.
Oltre all’ormai consueta sfilata dei carri mascherati, che si affollano a San Michele da tutti i paesi del circondario, dalla val di Non fino alle porte di Trento passando per la Piana Rotaliana, il carnevale trentino ritrova così con i gruppi storici le sue radici più antiche: quelle di un antico rito invernale messo in atto dalle comunità contadine di tutta Europa, dai Pirenei alle Alpi fino ai Balcani, condotto per assicurare la fertilità dei campi e la prosperità degli abitanti.
Protagonisti di questo rito antico sono dei pacifici invasori mascherati che a seconda dei luoghi si possono chiamare matòci o marascóns oppure zvončari, con i loro campanacci, e poi arlechini o laché, con i loro misteriosi cappelli a punta adornati di nastri, e infine paiaci con i loro scherzi e le loro buffonate. Al centro del rito, un giro di questua e di scherzosi auguri che abbraccia tutto il paese, l’offerta rituale di cibi, di dolci e di vino, la semplice parodia di un matrimonio, o una simbolica aratura della piazza e, alla fine, un grande f alò. Così in tutta Europa si dava e si dà l’addio all’inverno, e ci si preparava alla nuova stagione agraria.
Di questi carnevali arcaici le valli del Trentino ne hanno conservati un buon numero, custoditi e tramandati gelosamente nelle piccole comunità di valle quale vero e proprio patrimonio collettivo. Carnival King of Europe/Carnevale Re d’Europa è un progetto di ricerca promosso dal Museo degli Usi e Costumi della Gente Trentina presso la Commissione europea per la cultura a Bruxelles. Con questo progetto, al quale hanno aderito i musei etnografici nazionali di Francia (Marsiglia), Croazia (Zagabria), Bulgaria (Sofia) e Macedonia (Skopje), si cerca di valorizzare questo grande patrimonio popolare per andare a riscoprir e tutti insieme, in quel grande teatro della fantasia che è il carnevale, le radici comuni della cultura dell'Europa.

Sabato 14 febbraio
Museo degli Usi e Costumi della Gente Trentina
ore 10.00 “Le maschere di Mastro Remo”
Laboratorio didattico con Remo Barcatta di Valfloriana

ore 14.30 “La danza degli arlecchini”
Laboratorio didattico con il gruppo dei Lachè di Romeno

Sala consiliare del Comune di San Michele all’Adige
ore 16.30 Proiezione dei film:
o Tre carnevali e 1/2 di Michele Trentini (2008, 52')
o Djolomars di Vladimir Bocev (1998, 16')
o Un giorno a Chelnik di Michele Trentini (2008, 14')
o Un giorno a Rukavac di Michele Trentini (2008, 12')
o Carnival King of Europe di Giovanni Kezich e Michele Trentini (2008, 20')
Presentano: Giovanni Kezich, Antonella Mott, Michele Trentini

Domenica 15 febbraio
Gran Carnevale di San Michele
ore 13.30 Ammassamento dei carri a Grumo

ore 14.00 Grande sfilata dei 15 carri mascherati (in concorso) con la partecipazione straordinaria dei gruppi storici (fuori concorso):
o il laché, il bufón e i marascóns del Carnevale ladino di Penìa
o il Banderàl di Carano
o i matòci, gli arlechini e i paiaci del Carnevale storico di Valfloriana
o i Lachè di Coredo
o i Lachè di Romeno
o i Carnevali di Varignano
o gli Zvončari di Grobnik (Croazia)
Accompagnamento musicale a cura della Banda musicale di Faedo diretta dal M° Renzo Mosca

ore 16.00 Premiazione dei carri in concorso

ore 16.30 Maccheroni per tutti


organizzazione: Museo degli Usi e Costumi della Gente Trentina

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Feb 25 2025 17:59:09
Script start
Timing: Feb 25 2025 17:59:09
Module start 'layout'
Timing: Feb 25 2025 17:59:09
Module start 'content'
Timing: Feb 25 2025 17:59:10
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 25 2025 17:59:10
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 25 2025 17:59:10
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 25 2025 17:59:10
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 25 2025 17:59:10
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Feb 25 2025 17:59:10
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Feb 25 2025 17:59:10
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Feb 25 2025 17:59:10
Script end

Main resources:

Total runtime0.5485 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries110

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0404 4,815.31251,693.7422
Module start 'layout' 0.04040.0142 6,509.0547678.8516
Module start 'content' 0.05460.4597 7,187.906317,960.3750
Module end 'content' 0.51430.0341 25,148.28131,368.9219
Script end 0.5484  26,517.2031 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02714.9463350.0008
Check MTime0.00370.6793350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00951.723280.0012
Postgresql Total
Database connection0.00410.746710.0041
Postgresql queries0.191834.97201100.0017
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.063110.0003
TS translator
TS init0.00891.620380.0011
TS cache load0.00621.139280.0008
TS context load0.00460.833880.0006
Template Total0.434979.330.1450
Template load0.124622.720130.0415
String conversion in template resource0.00060.1067250.0000
Template parser: create text elements0.01332.4296250.0005
Template parser: remove whitespace0.00230.4222250.0001
Template parser: construct tree0.074513.5747250.0030
Template load and register function0.01051.915290.0012
Template processing0.310256.547430.1034
states
state_id_array0.00330.596630.0011
state_identifier_array0.00390.702540.0010
Override
Cache load0.071613.0579720.0010
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00380.688110.0038
Fetch class attribute name0.01192.1710110.0011
XML
Image XML parsing0.00020.031210.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0239110.0000
General
String conversion0.00020.0398310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 39
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41