Agricoltura Biologica

Manifestazioni ed eventi

Agricoltura Biologica
La filiera della corretta trasformazione e conservazione
1 | 8 | 15 | 30 aprile 2011
7 | 14 maggio 2011
Sala convegni del Museo Civico Borgo S. Caterina, 41 - Rovereto
Centro sperimentale del Navicello Loc. Navicello - Rovereto

La filiera della corretta trasformazione e conservazione dei prodotti biologici L’agricoltura biologica è uno dei punti fondamentali del programma di governo di questa Amministrazione comunale, nel quadro più generale dell’attenzione alle problematiche ambientali.
C’è una parola che esprime bene la nostra filosofia di fondo: “sostenibilità”. Un concetto che non si riferisce solo alla tutela ambientale, ma che coinvolge anche lo stile di vita, il nostro modo di occupare e di sfruttare il territorio. Un concetto che si può tradurre facilmente nell’esigenza di trovare un equilibrio fra la protezione del bene ambientale e un corretto sviluppo economico e sociale.
Il ciclo di conferenze che presentiamo con questo Programma rientra nel quadro della collaborazione ormai collaudata fra il Comune di Rovereto e Atabio che ha portato, negli ultimi quattro anni, ad affrontare molte tematiche nell’ambito dell’agricoltura biologica e biodinamica. Non si tratta solo di appuntamenti di informazione tecnica: abbiamo voluto prestare molta attenzione infatti anche ai risvolti pratici, alla gestione ad esempio degli appezzamenti familiari e agli aspetti naturali, biologici e biodinamici del coltivare.
L’edizione 2011 del ciclo di conferenze tratterà in particolare la filiera della corretta trasformazione conservazione dei prodotti biologici, anche con lezioni “pratiche” e la visita a un’azienda biologica di trasformazione. Sono certo che questi appuntamenti saranno apprezzati da tutti coloro che cercano un aiuto concreto per orientarsi nella complessa realtà del “coltivare, conservare e trasformare” i prodotti agricoli bio.
L’auspicio è dunque che anche questa edizione rinnovi il successo degli anni scorsi, confermando la bontà di una formula che, lo abbiamo visto, risulta particolarmente gradita agli operatori ma anche ai consumatori.
Gianpaolo Daicampi
Assessore alle Risorse ambientali e al Turismo Comune di Rovereto

La partecipazione all’iniziativa è soggetta al pagamento di una quota di iscrizione di € 25, che comprende il materiale didattico-informativo e il trasporto con autobus per la visita in azienda del 14 maggio 2011.
Preiscrizioni entro il 31 marzo (via mail o telefono) agli indirizzi sotto riportati, con successivo versamento. Oppure iscrizione contestuale alla prima serata del corso del 1 aprile 2011.
Lo svolgimento dell’iniziativa è vincolata alla partecipazione di un numero minimo di 10 persone.

Per informazioni:
Comune di Rovereto
Assessorato all’Agricoltura
Segreteria: 0464 - 452142 / 200
commercio@comune.rovereto.tn.it

ATABIO
Associazione Trentina per l’Agricoltura
Biologica e Biodinamica
Via Giusti, 40 - Trento
Tel. 0461 - 915575 | Cell. 3287839815
www.atabio.eu
atabio.trentino@gmail.com

Programma

Venerdì 1 aprile 2011 ore 20.45
Sala convegni Museo Civico
B.go S. Caterina, 41 | Rovereto
Fonti di contaminazione delle sostanze alimentari: differenze tra materie prime biologiche e convenzionali
Relatrice: Manuela Malavolta (biologa)

Venerdì 8 aprile 2011 ore 20.45
Sala convegni Museo Civico
B.go S. Caterina, 41 | Rovereto
Suggerimenti per una corretta lettura dell’etichetta dei prodotti biologici: Le ultime novità
Relatrice: Manuela Malavolta (biologa)

Venerdì 15 aprile 2011 ore 20.45
Sala convegni Museo Civico
B.go S. Caterina, 41 | Rovereto
Tecniche di trasformazione e conservazione domestica
Relatrice: Camilla Santagiuliana (tecnologa

Sabato 30 aprile 2011 ore 14.00
Centro sperimentale del Navicello
Loc. Navicello | Rovereto
Parte pratica: i vasetti nella dispensa 1ª parte
Relatrici: Patrizia Pedrotti
Franca Vera Bernardi
Associazione Lady Chef - Trentino Alto-Adige

Sabato 7 maggio 2011 ore 14.00
Centro sperimentale del Navicello
Loc. Navicello | Rovereto
Parte pratica: i vasetti nella dispensa 2ª parte
Relatrici: Patrizia Pedrotti
Franca Vera Bernardi
Associazione Lady Chef - Trentino Alto-Adige

Sabato 14 maggio 2011 ore 14.00
Valle San Felice | Val di Gresta
Trasporto in autobus da Rovereto
Parte pratica: visita ad un’azienda di trasformazione
Azienda agricola Agriverde
Val di Gresta Bio di Ivo Gelmini

ATABIO, Associazione Trentina Agricoltura Biologia e Biodinamica, è un’organizzazione intersettoriale dei produttori, dei trasformatori dei consumatori biologici e biodinamici, singoli e associati biodinamici, singoli e associati. Promuove l’agricoltura biologica e biodinamica, intesa come metodo di produzione che considera l’intero ecosistema agricolo, utilizza la naturale fertilità del suolo favorendola con interventi limitati, promuove la biodiversità dell’ambiente in cui opera ed esclude l’utilizzo di sostanze chimiche di sintesi e di organismi geneticamente modificati.
ATABIO è impegnata in particolare in azioni di informazione e divulgazione sulla filiera corta, volte ad avvicinare il consumatore al produttore in un mutuo scambio di saperi e di sapori anche attraverso la commercializzazione dei prodotti dei propri soci produttori.
Si segnala inoltre “Naturalmente Bio!”, una giornata di festa con al centro il biologico trentino. La terza edizione si svolgerà domenica 3 ottobre 2010 a Rovereto, presso il Centro sperimentale del Navicello (località Navicello), dalle 10 alle 18.


organizzazione: Comune di Rovereto Assessorato all’Agricoltura - in collaborazione con ATABIO Associazione Trentina per l’Agricoltura Biologica e Biodinamica

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 20 2026 13:55:46
Script start
Timing: Mar 20 2026 13:55:46
Module start 'layout'
Timing: Mar 20 2026 13:55:46
Module start 'content'
Timing: Mar 20 2026 13:55:47
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 20 2026 13:55:47
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 20 2026 13:55:47
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 20 2026 13:55:47
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 20 2026 13:55:47
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 20 2026 13:55:47
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 20 2026 13:55:47
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 20 2026 13:55:47
Script end

Main resources:

Total runtime0.7490 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries110

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0986 4,818.27341,695.9609
Module start 'layout' 0.09860.0138 6,514.2344677.3984
Module start 'content' 0.11240.6019 7,191.632818,077.8438
Module end 'content' 0.71430.0345 25,269.47661,370.1484
Script end 0.7488  26,639.6250 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02873.8342350.0008
Check MTime0.00390.5228350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00931.235280.0012
Postgresql Total
Database connection0.00410.548810.0041
Postgresql queries0.218929.22071100.0020
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.047110.0004
TS translator
TS init0.00891.181770.0013
TS cache load0.00620.821270.0009
TS context load0.00450.601570.0006
Template Total0.498866.630.1663
Template load0.131917.617530.0440
String conversion in template resource0.00060.0785250.0000
Template parser: create text elements0.01351.8014250.0005
Template parser: remove whitespace0.00240.3253250.0001
Template parser: construct tree0.076010.1495250.0030
Template load and register function0.01091.454790.0012
Template processing0.366848.973630.1223
states
state_id_array0.00290.392030.0010
state_identifier_array0.00420.559540.0010
Override
Cache load0.077310.32231040.0007
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00400.534810.0040
Fetch class attribute name0.01101.4737100.0011
XML
Image XML parsing0.00020.028010.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0186100.0000
General
String conversion0.00020.0298310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
17content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
12content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
8content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 65
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41