Aida

Musica lirica

Benvenuti a Teatro
Stagione Lirica

OPERA DOMANI - XVIII EDIZIONE

Giovedì 22 e venerdì 23 maggio il Teatro Auditorium di Trento ospiterà il progetto di “Opera Domani” che ogni anno coinvolge migliaia di bambini e ragazzi, chiamati ad essere protagonisti dello spettacolo lirico affiancando nel canto gli artisti impegnati in palcoscenico. Sarà rappresentata, in forma ridotta, una delle opere più conosciute e amate dal pubblico: «AIDA» di Giuseppe Verdi.

Aida
Amore è coraggio
Musica di Giuseppe Verdi
Libretto di Antonio Ghislanzoni
Orchestra1813
Direttore Pietro Billi
Regia Stefano Simone Pintor
Scene Gregorio Zurla
Costumi Stefania Barreca
Light designer Fiammetta Baldiserri
Nuovo allestimento - Produzione Opera Domani - XVIII edizione

Nel ricco calendario delle iniziative organizzate nel bicentenario verdiano, spicca per interesse la produzione di questo spettacolo che, rivolto al pubblico dei ragazzi, non si limita a proporre l'ascolto di alcune fra le pagine e più belle dell'intero repertorio musicale. Una messinscena essenziale, sfrondata dello sfarzo egiziano tipico di tanti allestimenti tradizionali, racconta la storia di due giovani vissuti tremila anni fa che hanno finito col pagare un prezzo altissimo pur di vivere, con coraggio, la propria passione. «La lezione di vita che ci viene da quest'opera - spiega il regista - sta nel coraggio di amare qualcuno, anche se questi ci viene dipinto come uno straniero e, quindi, come un nemico da combattere. Ci sembra che questo sia il vero coraggio: il coraggio di amare il diverso.»

Opera Domani, il più diffuso tra i progetti di Opera Education, si occupa della produzione di opere liriche introdotte da momenti didattici e da ormai 15 anni porta a Trento grandi opere, ripensate per il pubblico più giovane. L’edizione 2014 renderà omaggio a Giuseppe Verdi con «Aida, amore è coraggio», spettacolo che ha debuttato lo scorso febbraio al Teatro “Sociale” di Como, inaugurando una lunga tournée nazionale.
Il percorso didattico avviato anche in Trentino, che culminerà nella messa in scena del capolavoro verdiano giovedì 22 e venerdì 23 maggio al Teatro Auditorium di Trento, si è sviluppato attraverso tre distinti momenti. Alla metà di febbraio è stata organizzata una giornata preparatoria, dedicata agli insegnanti, nel corso della quale esperti di As.Li.Co. (Associazione Lirica e Concertistica Italiana) hanno illustrato l'opera nei suoi aspetti letterari, musicali e teatrali. A tutti gli intervenuti è stato consegnato il materiale didattico: una dispensa, un CD contenente brani musicali da far ascoltare e cantare in classe, il libretto dell'opera. Gli insegnati hanno poi avviato il lavoro in classe con con gli alunni, proponendo attività creative preliminari quali all'ascolto dell'opera lirica, lo studio del libretto e della componente musicale, la preparazione di azioni sceniche e, soprattutto, dei canti che saranno parte integrante dello spettacolo.
Il ruolo dei ragazzi non sarà certo marginale, in quanto saranno chiamati a dare vita, dalla platea, ai momenti musicali più intensi dell'opera, rappresentando il popolo egizio nell'esecuzione di alcuni fra i più noti cori verdiani quali “Gloria all’Egitto”; “Ma tu Re, tu signore possente”; “Gloria al clemente principe”; “O tu che sei d’Osiride”; “Immenso Fthà”.
Quest'anno hanno aderito al progetto “Opera Domani” 54 scuole, in rappresentanza dell'intero territorio provinciale (Trento e Rovereto, Valsugana, Primiero, Tesino, Piana Rotaliana, Alto Garda, Valle dei Laghi, Guidicarie, Val Rendena, Valli di Fiemme e Fassa, Valle di Non), oltre ad una scuola di Belluno e ad una di Valstagna in provincia di Vicenza. Complessivamente, sono stati coinvolti nel lavoro di preparazione allo spettacolo 290 insegnanti e poco meno di tremila fra bambini e ragazzi.

Giovedì 22 e venerdì 23 maggio l'esecuzione dell'opera, che sarà proposta nell'adattamento musicale curato da Alberto Cara, sarà affidata ai cantanti As.Li.Co. e all'Orchestra 1813 diretta da Pietro Billi. La regia è di Stefano Simone Pintor e le scene sono firmate da Gregorio Zurla.

«Affrontare l'Aida di Verdi – scrive Pintor nelle note di regia – costringe a raffrontarsi con una delle nazioni e delle culture più potenti dell'antichità, quella egizia: un vero e proprio patrimonio dell'umanità intera. Più di tremila anni fa l'Egitto era una potenza mondiale in grado di sovrastare il mondo con il proprio esercito. Le guerre per il totale controllo del nord-Africa e del territorio adiacente al Nilo erano all'ordine del giorno, soprattutto contro l'Impero Ottomano, di cui l'Etiopia era una provincia importante. Uno scenario non troppo diverso da oggi, visto che le guerre, ovunque nel mondo, sembrano non essere mai passate di moda. Ci vuole coraggio per fare una guerra, per difendere la propria terra dall'attacco del nemico. Anche nella storia di Aida c'è una guerra combattuta con coraggio contro il nemico. Eppure il tema principale di quest'opera non sembra essere davvero la guerra. L'argomento che interessava raccontare al nostro Verdi sembra essere un altro... E cioè l'amore! Il vero coraggio risiede nella capacità di andare contro corrente, di lottare per le proprie visioni e di scontrarsi con i propri padri e nella capacità di amare qualcuno. Non a caso il sottotitolo è: “Amore è coraggio”. Il messaggio dell'opera tuttavia non è racchiuso solo all'interno del fastoso Egitto che ci viene rappresentato, anzi, possiamo immaginare, conoscendo il passato dello stesso Verdi, che in questo conflitto fra Egitto ed Etiopia, egli vi stesse descrivendo in realtà la profonda ingiustizia della politiche colonialiste degli anni in cui viveva. Anche per questo motivo al posto di una messinscena sfarzosa, alla “solita maniera” che rischi di oscurare e far dimenticare qual è il vero fulcro dell'opera, cioè il triangolo amoroso fra Aida, Radamès e Amneris, abbiamo ideato una messinscena più essenziale.»

Nella giornata di giovedì 22 maggio sono previste al Teatro Auditorium di Trento tre rappresentazioni con inizio alle 9.00, alle 11,00 e alle 14,30. Venerdì 23 sono in calendario invece soltanto le due recite antimeridiane.
Compatibilmente con la necessità di garantire la presenza in platea a tutti i bambini coinvolti nel progetto “Opera Domani”, anche il pubblico adulto potrà assistere allo spettacolo (costo del biglietto 11 euro), previa prenotazione presso la cassa del Teatro Auditorium


organizzazione: Centro Servizi Culturali S. Chiara - Fondazione Teatro Comunale Auditorium di Bolzano - Orchestra Haydn di Bolzano e Trento

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 23 2026 22:17:59
Script start
Timing: Mar 23 2026 22:17:59
Module start 'layout'
Timing: Mar 23 2026 22:18:00
Module start 'content'
Timing: Mar 23 2026 22:18:00
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 23 2026 22:18:00
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 23 2026 22:18:00
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 23 2026 22:18:00
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 23 2026 22:18:00
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 23 2026 22:18:00
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 23 2026 22:18:00
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 23 2026 22:18:00
Script end

Main resources:

Total runtime1.0255 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries114

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0426 4,818.25001,695.8906
Module start 'layout' 0.04260.2763 6,514.1406677.3203
Module start 'content' 0.31900.6678 7,191.460918,081.5547
Module end 'content' 0.98680.0386 25,273.01561,374.0469
Script end 1.0253  26,647.0625 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.03443.3588350.0010
Check MTime0.00400.3896350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00950.931180.0012
Postgresql Total
Database connection0.00390.383710.0039
Postgresql queries0.930990.77441140.0082
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.030110.0003
TS translator
TS init0.01010.985980.0013
TS cache load0.00730.709880.0009
TS context load0.00540.527780.0007
Template Total0.629561.430.2098
Template load0.144914.134030.0483
String conversion in template resource0.00070.0646250.0000
Template parser: create text elements0.01531.4947250.0006
Template parser: remove whitespace0.00260.2569250.0001
Template parser: construct tree0.125612.2463250.0050
Template load and register function0.01151.117190.0013
Template processing0.484447.240130.1615
states
state_id_array0.02292.236430.0076
state_identifier_array0.00430.418940.0011
Override
Cache load0.07317.1272600.0012
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00450.439910.0045
Fetch class attribute name0.04214.1100120.0035
XML
Image XML parsing0.00020.021510.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0166120.0000
General
String conversion0.00030.0245310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
6content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
6content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 45
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41