Aida

Musica lirica

Benvenuti a Teatro
Stagione Lirica

OPERA DOMANI - XVIII EDIZIONE

Aida
Amore è coraggio
Musica di Giuseppe Verdi
Libretto di Antonio Ghislanzoni
Orchestra1813
Direttore Pietro Billi
Regia Stefano Simone Pintor
Scene Gregorio Zurla
Costumi Stefania Barreca
Light designer Fiammetta Baldiserri
Nuovo allestimento - Produzione Opera Domani - XVIII edizione

Nel ricco calendario delle iniziative organizzate nel bicentenario verdiano, spicca per interesse la produzione di questo spettacolo che, rivolto al pubblico dei ragazzi, non si limita a proporre l'ascolto di alcune fra le pagine e più belle dell'intero repertorio musicale. Una messinscena essenziale, sfrondata dello sfarzo egiziano tipico di tanti allestimenti tradizionali, racconta la storia di due giovani vissuti tremila anni fa che hanno finito col pagare un prezzo altissimo pur di vivere, con coraggio, la propria passione. «La lezione di vita che ci viene da quest'opera - spiega il regista - sta nel coraggio di amare qualcuno, anche se questi ci viene dipinto come uno straniero e, quindi, come un nemico da combattere. Ci sembra che questo sia il vero coraggio: il coraggio di amare il diverso.»

organizzazione: Centro Servizi Culturali S. Chiara - Fondazione Teatro Comunale Auditorium di Bolzano - Orchestra Haydn di Bolzano e Trento

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Mar 23 2026 22:18:34
Script start
Timing:	Mar 23 2026 22:18:34
Module start 'layout'
Timing:	Mar 23 2026 22:18:34
Module start 'content'
Timing:	Mar 23 2026 22:18:34
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 23 2026 22:18:34
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 23 2026 22:18:34
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 23 2026 22:18:34
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 23 2026 22:18:34
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Mar 23 2026 22:18:34
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Mar 23 2026 22:18:34
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Mar 23 2026 22:18:34
Script end

Main resources:

Total runtime	0.7097 sec
Peak memory usage	28,160.0000 KB
Database Queries	108

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0400	4,817.2422	1,693.6563
Module start 'layout'	0.0401	0.0190	6,510.8984	678.9375
Module start 'content'	0.0590	0.6098	7,189.8359	18,019.4453
Module end 'content'	0.6689	0.0407	25,209.2813	1,363.1328
Script end	0.7096		26,572.4141

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0280	3.9456	35	0.0008
Check MTime	0.0035	0.4938	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0080	1.1321	8	0.0010
Postgresql Total
Database connection	0.0035	0.4874	1	0.0035
Postgresql queries	0.3358	47.3108	108	0.0031
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0438	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0099	1.3951	8	0.0012
TS cache load	0.0073	1.0243	8	0.0009
TS context load	0.0057	0.7965	8	0.0007
Template Total	0.5865	82.6	3	0.1955
Template load	0.1727	24.3342	3	0.0576
String conversion in template resource	0.0006	0.0830	25	0.0000
Template parser: create text elements	0.0163	2.2901	25	0.0007
Template parser: remove whitespace	0.0025	0.3579	25	0.0001
Template parser: construct tree	0.0817	11.5100	25	0.0033
Template load and register function	0.0119	1.6784	9	0.0013
Template processing	0.4137	58.2979	3	0.1379
states
state_id_array	0.0031	0.4308	3	0.0010
state_identifier_array	0.0036	0.5041	4	0.0009
Override
Cache load	0.0887	12.4939	48	0.0018
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0043	0.5991	1	0.0043
Fetch class attribute name	0.0109	1.5308	10	0.0011
XML
Image XML parsing	0.0003	0.0401	1	0.0003
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0173	10	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0298	31	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 38 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0008 secs

Aida

quando

dove

contatti