Aisciuda Ladina

Convegno

Aisciuda Ladina al Museo Ladin de Fascia
L’IDENTITÀ LADINA: ATLANTE LINGUISTICO E CULTURA MATERIALE
Tra le iniziative del Museo Ladino il prof. Goebl presenta l’ALD-II, la sua monumentale opera linguistica

In occasione dell’Aisciuda Ladina, l’appuntamento primaverile dedicato all’identità ladina nei suoi molteplici aspetti, al Museo Ladino sarà presente il professor Hans Goebl che presenterà l’ALD-II, l’opera linguistica che descrive gli idiomi ladini delle Dolomiti e i dialetti vicini.
Dopo l’ALD-I, dedicato soprattutto alla fonetica, questa seconda opera (anche essa composta di cinque volumi di grande formato, cui si aggiungono due volumi minori con l’indice e voci supplementari) è incentrata sugli aspetti lessicali, morfologici e sintattici del ladino dolomitico: una fonte di consultazione straordinaria tanto per il linguista esperto che per un pubblico più ampio, mosso dalla curiosità di conoscere sempre più a fondo la propria lingua, anche quale importante strumento che anima e su cui si fonda la coscienza identitaria di un popolo.
La presentazione del professor Goebl, corredata anche da dimostrazioni sull’uso pratico dello strumento, è fissata per mercoledì 7 maggio 2014 alle ore 17.00 nella sala Heilmann del Museo
Per l’occasione e per tutta la settimana dell’Aisciuda Ladina, il Museo ha pensato inoltre di promuovere il volume "Museo Ladin de Fascia - Cultura materiale, religiosità e tradizioni in val di Fassa” edito da Priuli & Verlucca ad un prezzo veramente eccezionale. La pubblicazione è composta da una ricchissima parte fotografica illustrante la cultura materiale della Val di Fassa attraverso gli oggetti conservati al Museo Ladino, ma anche pezzi provenienti da importanti e poco note collezioni private. Introducono questa parte di taglio catalografico, ma descritta in ampie didascalie e illustrata da tavole fotografiche di altissima qualità, i saggi di Francesca Giovanazzi sugli usi, le tradizioni e la religiosità della valle, corredato da numerose foto d’epoca, e di Cesare Poppi sugli aspetti antropologici legati al valore e ai significati della cultura materiale nella società contemporanea. Il rilancio di questo volume di grande pregio sarà uno dei temi che caratterizzeranno le attività del Museo anche per l’estate, tenendo alta l’attenzione sui vari aspetti della cultura materiale e sul valore anche simbolico e identitario degli “oggetti” d’uso comune o quotidiano. Argomento che, durante l’anno, è stato ripreso e studiato in un settore ben definito della cultura ladina: l’abbigliamento tradizionale, il “guant”
Quindi l’appuntamento per tutti coloro che hanno a cuore la lingua e la cultura ladina è per mercoledì 7 maggio alle ore 17.00 al Museo Ladino, per l'anteprima della Aisciuda Ladina


organizzazione: Museo Ladino di Fassa

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 24 2026 22:19:13
Script start
Timing: Apr 24 2026 22:19:13
Module start 'layout'
Timing: Apr 24 2026 22:19:13
Module start 'content'
Timing: Apr 24 2026 22:19:13
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 24 2026 22:19:13
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 24 2026 22:19:13
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 24 2026 22:19:13
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 24 2026 22:19:13
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 24 2026 22:19:13
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 24 2026 22:19:13
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 24 2026 22:19:13
Script end

Main resources:

Total runtime0.9443 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries112

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0862 4,818.33591,695.8125
Module start 'layout' 0.08620.0152 6,514.1484677.5859
Module start 'content' 0.10140.8068 7,191.734418,033.2578
Module end 'content' 0.90820.0360 25,224.99221,364.0859
Script end 0.9442  26,589.0781 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.03323.5113350.0009
Check MTime0.00450.4736350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01001.060980.0013
Postgresql Total
Database connection0.00430.459110.0043
Postgresql queries0.363738.51231120.0032
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.047210.0004
TS translator
TS init0.01111.170370.0016
TS cache load0.00760.800070.0011
TS context load0.00550.577170.0008
Template Total0.725576.830.2418
Template load0.252226.704830.0841
String conversion in template resource0.00070.0738250.0000
Template parser: create text elements0.01671.7699250.0007
Template parser: remove whitespace0.00280.2932250.0001
Template parser: construct tree0.102310.8344250.0041
Template load and register function0.01251.322890.0014
Template processing0.473250.115130.1577
states
state_id_array0.00380.407330.0013
state_identifier_array0.00460.486740.0011
Override
Cache load0.130213.7911410.0032
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00490.514710.0049
Fetch class attribute name0.01451.5354110.0013
XML
Image XML parsing0.00020.025710.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0155110.0000
General
String conversion0.00030.0265310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 36
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41