Albe in malga: Malga Casarina

Nei mesi di luglio, agosto e settembre, venerdì e sabato all’alba, potrete vivere in prima persona le attività e il mondo dell'alpeggio! Appuntamento a Malga Casarina il 10 luglio!

Manifestazioni ed eventi , Enogastronomia

[ www.visitvalsugana.it]

Alba: ore 5.52 Malga Casarina - 1468 m Val Campelle – Comune di Scurelle

Programma:

Ore 05.30 – Buongiorno ai più mattinieri! Ci si ritrova tutti al Rifugio Carlettini, punto di partenza della nostra passeggiata che ci condurrà attraverso verdi pascoli fino a Malga Casarina
Ore 06.00 - Il malghese Francesco ci sta aspettando per darci il benvenuto all’Agritur Malga Casarina!
Ore 06.30 – Tutti al lavoro! Si inizia dalla sala mungitura, le mucche fremono per essere munte!
Ore 7.30 – Che buono il profumo del latte appena munto!!
Ore 08.00 – Avete mai visto come si fa il formaggio? Francesco ci insegnerà a trasformare il latte in squisito formaggio di malga.
Ore 09.30 - Anna ci ha preparato un’abbondante colazione con i formaggi di malga Casarina, i salumi nostrani e i dolcetti preparati da lei! Ci sarà inoltre l’occasione per assaggiare altri ottimi prodotti del nostro territorio.
Ore 10.30 circa – Rifocillati dalla ricca colazione e dopo aver imparato cosa significa vivere e lavorare in malga ci incamminiamo assieme per ritornare alle proprie auto.

Alcuni suggerimenti
Avete mai sentito parlare del progetto Adotta una mucca? Potreste approfittare di questa giornata in malga per adottarne una e ritirare i formaggi prodotti con il suo latte! Cosa aspettate??!! Scegliete la vostra mucca preferita dal sito www.visitvalsugana.it/adottaunamucca e contattateci al nr. 0461/727740 per formalizzare l’adozione!
La sveglia all’alba vi spaventa? Per pernottare nelle vicinanze di Malga Casarina vi consigliamo le strutture ricettive della zona!
Scopri le offerte dedicate ad #albeinmalga!
Per assaggiare i piatti tipici della nostra tradizione prima o dopo l’evento, vi consigliamo anche di passare in uno dei tanti ristoranti o agritur della zona!

Alcuni spunti per proseguire la giornata (non vorrete mica tornare a letto?!):
• Passeggiate e pic nic lungo il torrente Maso, nella verde Val Campelle
• Escursione al Rifugio Conseria e poi al Passo Cinque Croci (3 ore circa)
• Escursione al Rifugio Caldenave ( 3 ore circa)

Info e prenotazioni
ApT Valsugana – Lagorai - Ufficio di Borgo Valsugana
Tel. 0461 727740 0461 727740 borgovalsugana@visitvalsugana.it

Note
- L’attività si svolge con un minimo di 5 ed un massimo di 40 persone
- L’esperienza ha un costo di euro 15 a persona (compresa degustazione), gratuita per i bambini fino ai 12 anni

parte di: #Albeinmalga. Quando l'alpeggio prende vita

organizzazione: Trentino Marketing S.r.l.

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Apr 06 2026 17:17:10
Script start
Timing:	Apr 06 2026 17:17:10
Module start 'layout'
Timing:	Apr 06 2026 17:17:10
Module start 'content'
Warning: eZTemplate:attribute_view_gui @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tpl:80[8]	Apr 06 2026 17:17:11
Parameter attribute is not an object
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 06 2026 17:17:11
Missing translation for message in context: 'opencontent'. The untranslated message is: 'Come arrivare'
Timing:	Apr 06 2026 17:17:12
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 06 2026 17:17:12
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 06 2026 17:17:12
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 06 2026 17:17:12
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 06 2026 17:17:12
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 06 2026 17:17:12
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 06 2026 17:17:12
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Apr 06 2026 17:17:12
Script end

Main resources:

Total runtime	1.3109 sec
Peak memory usage	30,208.0000 KB
Database Queries	160

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0398	4,816.3359	1,693.8281
Module start 'layout'	0.0399	0.0138	6,510.1641	678.8906
Module start 'content'	0.0537	1.2134	7,189.0547	19,967.9219
Module end 'content'	1.2671	0.0437	27,156.9766	1,542.9922
Script end	1.3108		28,699.9688

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0473	3.6064	35	0.0014
Check MTime	0.0041	0.3162	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0175	1.3323	16	0.0011
Postgresql Total
Database connection	0.0040	0.3041	1	0.0040
Postgresql queries	0.3208	24.4723	160	0.0020
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0250	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0110	0.8358	7	0.0016
TS cache load	0.0083	0.6305	7	0.0012
TS context load	0.0066	0.5008	7	0.0009
Template Total	1.1996	91.5	3	0.3999
Template load	0.2482	18.9354	3	0.0827
String conversion in template resource	0.0008	0.0648	27	0.0000
Template parser: create text elements	0.0757	5.7738	27	0.0028
Template parser: remove whitespace	0.0042	0.3168	27	0.0002
Template parser: construct tree	0.1623	12.3823	27	0.0060
Template load and register function	0.0606	4.6233	10	0.0061
Template processing	0.9513	72.5663	3	0.3171
states
state_id_array	0.0050	0.3828	5	0.0010
state_identifier_array	0.0063	0.4834	6	0.0011
Override
Cache load	0.1365	10.4130	62	0.0022
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0071	0.5386	2	0.0035
Fetch class attribute name	0.0144	1.1015	12	0.0012
XML
Image XML parsing	0.0118	0.9014	2	0.0059
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0002	0.0138	12	0.0000
OCoembed
http://www.visitvalsugana.it/it/offerte-vacanze/?Ricerca=1&Comuni=&Categorie=18591%20	0.0001	0.0081	1	0.0001
www.visitvalsugana.it/adottaunamucca	0.0001	0.0060	1	0.0001
www.visitvalsugana.it/it/dormire-e-mangiare%20	0.0001	0.0113	1	0.0001
General
String conversion	0.0003	0.0192	29	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/leaflet.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/map.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.Default.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/Leaflet.MakiMarkers.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
8	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
3	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
3	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
1	atoms/image.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tpl
1	content/datatype/view/ezimage.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tpl
7	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 50 Number of unique templates used: 27

Time used to render debug report: 0.0012 secs

Albe in malga: Malga Casarina

quando

dove

contatti