Albolina

Manifestazioni ed eventi

Venerdì 10 maggio presso l’Auditorium Melotti di Rovereto, giornata dedicata all’euritmia, la nuova arte del movimento inaugurata cento anni fa da Rudolf Steiner per esprimere in movimenti precisi delle qualità sonore e verbali. In un periodo in cui molti danzatori (Laban, Dalcrose, Duncan, Graham e Wigman) investigavano sugli impulsi e le leggi interne della danza, Rudolf Steiner andò oltre e investigò sulle leggi segrete dell’uomo che sovrintendono le azioni del parlare e del cantare. Partendo da questi atti, nei quali l’essere si esprime come creatura spirituale, emozionale e fisica, egli creò una nuova arte del movimento che permettesse la connessione del movimento della laringe con quello del corpo nel suo complesso. E questa nuova arte la chiamò “euritmia”.

Nel pomeriggio, dalle ore 15.00 alle 16.30 presso l’Auditorium Melotti si terrà un workshop di euritmia a cura di Gia van den Akker dal titolo „Puoi immaginare di danzare una parola, un suono o un colore?“ per sperimentare l’euritmia ed introdurre lo spettacolo della sera.
Né danza né ginnastica, ma un’arte capace di far volare l’anima: un’anima che usa il corpo come strumento e gli esercizi di euritmia come accordatura … Per questo tutti, dai 3 agli 80 anni, possono praticarla e non è richiesta nessuna abilità particolare! Partecipazione libera e gratuita, senza necessità di prenotazione.

La sera, alle ore 20.30 presso l’Auditorium Melotti, spettacolo di euritmia Albolina, iniziativa e regia di Gia van den Akker, inserito nel Progetto di euritmia e arte sociale „La nostra madre Terra“, realizzato da euritmisti professionisti a fianco di giovani allievi del gruppo di euritmia dell’Associazione Novarte di Trento.
Interpreti:
Albolina: Livia Menuzzi,
Castellano: Roberto Sebastiano Rossi,
Bregostena: Bettina Knop
Strega: Gia van den Akker
Altre Bregostene *: Giovanna Recusani, Gianna Adami, Naama Passamani, Vincenza Ferraralla.
Gufi, pelendrons, jarines *: Altea Bortoli, Caterina Cozzio, Carlo Cozzio, Chiara Calzà, Elena Pesce, Elisa Zuccatti, Giovanni
Acler, Joyce Cossa, Lorenzo Acler, Miriana Gasperini.
Recitazione: Marco Conti,
Compositore: Simone Fontanelli
Musicisti: Andrea Bertino, violino, Simona Scarrone, flauto, Marco Lasagna, clarinetto, Alberto Parone,
percussioni
Scenografia: Luciano Passamani, Samatha Passamani
Costumi: Katja Nestle
Luci: Peter Jackson
Adattamento drammaturgico: Carmen Valentinotti
* Allievi di euritmia dell’Associazione Novarte e dell’Associazione La Fabbrica
Il testo della rappresentazione si ispira all’omonima leggenda che ha origine nelle Dolomiti, e ha come tema centrale la natura, il nostro amore per essa, le nostre preoccupazioni ed il nostro interesse per la sua evoluzione presente e futura.
Narra la storia di un nobile signore che ha una figlia unica e molto malata. Disperato trova aiuto dalla saggia dei boschi (la Bregostena) che, grazie alle sue conoscenze delle forze della natura, aiuterà la fanciulla a guarire. La cura consiste … sarà lo spettacolo a rivelarla!

Gia van den Akker, olandese, diplomata con Master di euritmia, coreografa, regista e docente presso W. Barford (Aja, NL), E. Klink (D), E. Zuccoli (CH). Docente in diverse formazioni di euritmia (NL, D, USA e Chile). E‘ stata membro del Nederlands Eurythmie Ensemble, Else Klink Ensemble e di diversi progetti internazionali (Documenta IX di Kassel, in Inghilterra, Olanda, Svizzera, USA, Tibet, Brasile) come solista e in collaborazione con altri artisti. Il suo motivo principale è quello di portare l’arte dell‘euritmia nella vita ed ha eseguito performance di euritmia anche in occasione di funerali. Dal 2007 abita in Italia (AT) dove ha aperto ‚La Fabbrica’ un atelier di euritmia.

Prezzi: Intero € 12,00 - Ridotto generico € 10,00 (oltre i 65 e sotto i 26 anni)
Ridotto IN COOP. € 10,00 (possessori di carta In Cooperazione)
Ridotto scuole danza € 8,50

Punti Vendita:
Auditorium Santa Chiara – Trento - dal lunedì al sabato, dalle 10.00 alle 19.00
Casse Rurali Trentine e Banche di Credito Cooperativo del Veneto in orario di sportello
In vendita on line su www.primiallaprima.it solo biglietto intero, con maggiorazione di € 1,80. Sullo stesso sito c'è il link "PUNTI VENDITA" con elencate le Casse Rurali Trentine e le Banche Cooperative del Veneto che vendono i biglietti.


organizzazione: Mart Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 20 2026 15:36:59
Script start
Timing: Mar 20 2026 15:36:59
Module start 'layout'
Timing: Mar 20 2026 15:36:59
Module start 'content'
Timing: Mar 20 2026 15:37:00
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 20 2026 15:37:00
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 20 2026 15:37:00
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 20 2026 15:37:00
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 20 2026 15:37:00
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 20 2026 15:37:00
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 20 2026 15:37:00
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 20 2026 15:37:00
Script end

Main resources:

Total runtime0.8895 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries114

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0919 4,818.10941,696.0234
Module start 'layout' 0.09190.0583 6,514.1328677.3516
Module start 'content' 0.15020.7019 7,191.484418,062.2969
Module end 'content' 0.85210.0372 25,253.78131,367.5391
Script end 0.8894  26,621.3203 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.07358.2668350.0021
Check MTime0.00410.4597350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00921.032680.0011
Postgresql Total
Database connection0.00450.505710.0045
Postgresql queries0.329837.07711140.0029
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.035410.0003
TS translator
TS init0.01011.135870.0014
TS cache load0.00710.796570.0010
TS context load0.00490.548670.0007
Template Total0.673475.730.2245
Template load0.170819.207530.0569
String conversion in template resource0.00060.0693250.0000
Template parser: create text elements0.01401.5689250.0006
Template parser: remove whitespace0.00240.2692250.0001
Template parser: construct tree0.169119.0150250.0068
Template load and register function0.01071.203090.0012
Template processing0.502556.490330.1675
states
state_id_array0.00300.339830.0010
state_identifier_array0.00390.443440.0010
Override
Cache load0.089610.0742660.0014
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00390.441810.0039
Fetch class attribute name0.05426.0901120.0045
XML
Image XML parsing0.00020.018410.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0176120.0000
General
String conversion0.00020.0259310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
7content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 42
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41