Alessio Bernard (1922-2012) Fotografo per sessant’anni

Mostra fotografica

Mostra fotografica
Una mostra per celebrare una vita di lavoro.

Una mostra per ripercorrere sessant’anni di vita delle valli di Fiemme e Fassa attraverso le fotografie. L’opera di Alessio Bernard, fotografo fassano che ha svolto la sua attività tra i due studi di Canazei e Predazzo a partire dal 1946. Immagini selezionate, tra le tante, dal Gruppo Fotoamatori di Predazzo per festeggiare, con l’assenso del maestro, il suo novantesimo compleanno nel modo più adatto. Ma il destino e la malattia hanno seguito il loro corso e Alessio Bernard è venuto a mancare qualche mese fa. Così la mostra, che vede la collaborazione del Museo Ladino di Fassa e il sostegno del Comune di Predazzo e del B.I.M. Adige, è diventata un bel modo per ricordare un uomo fin troppo modesto che continuava a dire di dover riordinare le tante scatole di pellicole e di stampe accompagnandole con la frase “Tanto… per quello che valgono”. Chi ebbe la fortuna di carpirne le confidenze, sa che visse e lavorò nella più assoluta semplicità: nelle sue fotografie la normalità delle cose quotidiane risalta come valore assoluto assieme alla capacità di ricercare “l’ordinario fatto bene”, senza sbavature o tagli correttivi. Ma ogni veduta delle “sue” Dolomiti toglie il fiato, ogni scorcio è denso di poesia e ogni ritratto sembra prender vita. La mostra verrà allestita a Predazzo dal 14 al 26 luglio e poi presso il Museo Ladino di Fassa dal 2 agosto al 10 settembre proponendo due selezioni, in parte differenti, di oltre settanta immagini.


organizzazione: Museo Ladino di Fassa

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 24 2026 12:36:23
Script start
Timing: Mar 24 2026 12:36:23
Module start 'layout'
Timing: Mar 24 2026 12:36:23
Module start 'content'
Timing: Mar 24 2026 12:36:24
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 24 2026 12:36:24
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 24 2026 12:36:24
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 24 2026 12:36:24
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 24 2026 12:36:24
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 24 2026 12:36:24
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 24 2026 12:36:24
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 24 2026 12:36:24
Script end

Main resources:

Total runtime1.4905 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries112

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.1845 4,819.00781,695.7031
Module start 'layout' 0.18450.0886 6,514.7109677.4219
Module start 'content' 0.27321.1828 7,192.132817,987.7969
Module end 'content' 1.45600.0344 25,179.92971,363.4531
Script end 1.4904  26,543.3828 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.03132.0992350.0009
Check MTime0.00430.2856350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01010.675480.0013
Postgresql Total
Database connection0.00410.273210.0041
Postgresql queries0.299820.11601120.0027
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.022210.0003
TS translator
TS init0.01170.785580.0015
TS cache load0.00750.503680.0009
TS context load0.00480.324980.0006
Template Total0.839556.330.2798
Template load0.312020.934630.1040
String conversion in template resource0.00060.0386240.0000
Template parser: create text elements0.08185.4866240.0034
Template parser: remove whitespace0.00250.1704240.0001
Template parser: construct tree0.07695.1609240.0032
Template load and register function0.01060.713990.0012
Template processing0.527435.382930.1758
states
state_id_array0.00320.213030.0011
state_identifier_array0.00380.254840.0009
Override
Cache load0.189812.7362340.0056
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00420.281710.0042
Fetch class attribute name0.07685.1534110.0070
XML
Image XML parsing0.00020.012110.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0098110.0000
General
String conversion0.00020.0152300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 31
 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0012 secs

DEV 192.168.105.41