Alice piange trangugia digiuna: è tutte noi, è se stessa, è nessuna

Teatro

Al Mart Lella Costa racconta la “sua” Alice in un incontro aperto al pubblico sabato 26 maggio alle 17.00. Ingresso libero con prenotazione obbligatoria a education@mart.tn.it

“Alice piange trangugia digiuna: è tutte noi, è se stessa, è nessuna” è il titolo dell’incontro che Lella Costa dedica alla “sua” Alice, in occasione della mostra Alice in Wonderland >>, aperta al pubblico fino al 3 giugno 2012.

Sabato 26 maggio alle 17.00 in Sala Conferenze del Mart, Lella Costa accompagna il pubblico nel viaggio attraverso il fantastico mondo di Alice, protagonista dello spettacolo teatrale che l’attrice ha messo in scena con la regia di Giorgio Gallione, scritto con Gallione, Massimo Cirri e Adriano Sofri.
Saranno presenti lo stilista Antonio Marras, che ha curato i costumi dello spettacolo, e Paolo Bazzani, che ha firmato la scenografia.

Il Mart si anima così di quell’incanto che Alice ha suscitato in molte generazioni di artisti da quando fu pubblicata da Carroll 150 anni fa.
Accanto ai disegni, le opere, le fotografie presenti in mostra, dai dipinti dei surrealisti, agli artisti della Pop fino ai protagonisti dell’arte contemporanea, ecco che la fiaba prende vita e forza nelle parole di Lella Costa: “Alice come metafora amatissima della possibilità di cambiare il mondo, di dare potere alla fantasia, e soprattutto, forse, di domare il tempo. Il tempo di Alice è sempre per sempre, è essere bambini e adulti insieme, impastati della materia di cui sono fatti i sogni, è sognare ed essere sognati”.


organizzazione: Mart Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 23 2026 09:39:29
Script start
Timing: Apr 23 2026 09:39:29
Module start 'layout'
Timing: Apr 23 2026 09:39:29
Module start 'content'
Timing: Apr 23 2026 09:39:29
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 23 2026 09:39:29
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 23 2026 09:39:29
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 23 2026 09:39:29
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 23 2026 09:39:29
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 23 2026 09:39:29
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 23 2026 09:39:29
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 23 2026 09:39:29
Script end

Main resources:

Total runtime0.5482 sec
Peak memory usage29,184.0000 KB
Database Queries116

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0411 4,818.94531,696.0391
Module start 'layout' 0.04110.0137 6,514.9844677.5078
Module start 'content' 0.05480.4589 7,192.492218,665.0313
Module end 'content' 0.51370.0344 25,857.52341,366.7422
Script end 0.5480  27,224.2656 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02704.9203350.0008
Check MTime0.00360.6510350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00921.678780.0012
Postgresql Total
Database connection0.00370.674610.0037
Postgresql queries0.192335.07491160.0017
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.056210.0003
TS translator
TS init0.00861.564670.0012
TS cache load0.00601.090070.0009
TS context load0.00430.791670.0006
Template Total0.434779.330.1449
Template load0.123322.493030.0411
String conversion in template resource0.00060.1127260.0000
Template parser: create text elements0.01522.7732260.0006
Template parser: remove whitespace0.00250.4641260.0001
Template parser: construct tree0.083115.1580260.0032
Template load and register function0.01081.965590.0012
Template processing0.311356.786130.1038
states
state_id_array0.00340.611130.0011
state_identifier_array0.00510.937940.0013
Override
Cache load0.070312.8210390.0018
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00430.777310.0043
Fetch class attribute name0.01482.6995120.0012
XML
Image XML parsing0.00020.032310.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0266120.0000
General
String conversion0.00020.0420320.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 37
 Number of unique templates used: 26

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41