Amleto a pranzo e a cena

Stagione di prosa di Sarnonico, Fondo e Romeno 2013/2014

La Corte Ospitale
Amleto a pranzo e a cena
di Oscar De Summa
da Amleto di William Shakespeare
con Oscar De Summa, Armando Iovino, Tommaso M. Rotella, Alfonso Postiglione
regia di Oscar De Summa

«Nato per Teatro Errante - progetto volto a rilanciare la sfida di un teatro insieme popolare e di qualità, e a promuovere la creatività giovanile attingendo al ricco vivaio emiliano-romagnolo - Amleto a pranzo e a cena rivisita il classico dei classici per farci scoprire come il capolavoro shakespeariano riesca ancora oggi a parlarci di noi, a rapirci il cuore e a dar voce al nostro quotidiano. Se per molte persone Amleto è solo uno che, col teschio in mano e lo sguardo fisso nel vuoto, ripete il suo "essere o non essere", emblema di un teatro tanto noioso quanto sganciato dalla realtà, questo spettacolo - scritto, diretto e interpretato da Oscar De Summa - ci fa toccare con mano come il teatro di Shakespeare possa fornirci strumenti quanto mai efficaci per interpretare il tempo in cui viviamo.
Il sipario si apre su una piccola e sgangherata compagnia teatrale in cui, tra invidie e gelosie, si tenta di mettere in scena "Amleto". Tra liti e complicità, gli attori si scambiano consigli non proprio disinteressati (un po' come Rosencrantz e Guildenstern) e lasciano affiorare velenosi grovigli familiari (Amleto non è l'unico ad aver avuto problemi con la mamma). Così teatro e vita si intrecciano in un processo che vede attori e personaggi entrambi alle prese con le stesse difficoltà. La storia c'è tutta (o quasi), e i dialoghi, ritmicamente serrati secondo la grande tradizione comica nostrana, ci guidano a conoscere le molte facce di un personaggio inesauribile attraverso un linguaggio tutto contemporaneo.
Nella vicenda, apparentemente lontana, del principe danese emergono così questioni semplici, che riguardano il comune animo umano, e che mettono in luce quanto nulla sia cambiato dentro di noi, quanto quel dentro di noi sia possibile nominarlo anche grazie a Shakespeare, quanto Amleto abiti il nostro quotidiano, costantemente presen - te a pranzo e a cena».
Andrea Nanni