Amores perros + Salvador Allende. La memoria ostinata

Cinema

10 storie dall'America Latina

Messico, 2000
Titolo originale: Amores perros
Genere: Drammatico
Durata: 147'
Regia: Alejandro Gonzalez Inarritu
Cast: Emilio Echevarria, Gael Garcia Bernal, Goya Toledo, Alvaro Guerrero

L'amore del teenager Octavio per Susana, moglie di suo fratello, passa attraverso il cane Cofi. Daniel, un ricco uomo di affari, lascia la moglie per la modella Valeria e da quel momento inizia il loro inferno, un inferno in cui entra a far parte anche il cagnolino di Valeria, Ricky intrappolato sotto il basamento dell'appartamento. Chivo, ex guerrigliero comunista, ritrova Cofi morente e lo raccoglie. Tre storie, storie di amore e abbandono sullo sfondo di Città del Messico.

Canada/Belgio/Cile, 1997
Titolo originale: Chili - La mémoire obstinée
Genere: Documentario
Durata: 56'
Regia: Patricio Guzman

Ventanni fa furono realizzati numerosi film sullincredibile febbre rivoluzionaria che si impadronì del Cile negli anni 70, durante il governo di Allende. Uno di questi documentari, La Battaglia del Cile, mostrava questa realtà in modo molto chiaro e fece il giro del mondo. Nel 1997, il suo autore ritornò a Santiago accompagnato da una piccola squadra per ripercorrere unaltra volta gli scenari originali e trovare alcuni dei personaggi del vecchio film originario.

organizzazione: Associazione Ya Basta! Trento

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Apr 24 2026 05:02:14
Script start
Timing:	Apr 24 2026 05:02:14
Module start 'layout'
Timing:	Apr 24 2026 05:02:14
Module start 'content'
Timing:	Apr 24 2026 05:02:15
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 24 2026 05:02:15
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 24 2026 05:02:15
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 24 2026 05:02:15
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 24 2026 05:02:15
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 24 2026 05:02:15
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 24 2026 05:02:15
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Apr 24 2026 05:02:15
Script end

Main resources:

Total runtime	0.5937 sec
Peak memory usage	28,160.0000 KB
Database Queries	108

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0402	4,816.5938	1,693.5781
Module start 'layout'	0.0403	0.0138	6,510.1719	678.8516
Module start 'content'	0.0541	0.4877	7,189.0234	18,012.5625
Module end 'content'	0.5418	0.0519	25,201.5859	1,360.9766
Script end	0.5936		26,562.5625

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0271	4.5570	35	0.0008
Check MTime	0.0036	0.6013	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0090	1.5115	8	0.0011
Postgresql Total
Database connection	0.0040	0.6695	1	0.0040
Postgresql queries	0.1780	29.9875	108	0.0016
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0531	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0210	3.5309	7	0.0030
TS cache load	0.0062	1.0432	7	0.0009
TS context load	0.0045	0.7648	7	0.0006
Template Total	0.4477	75.4	3	0.1492
Template load	0.1318	22.1903	3	0.0439
String conversion in template resource	0.0006	0.1003	25	0.0000
Template parser: create text elements	0.0223	3.7549	25	0.0009
Template parser: remove whitespace	0.0024	0.3999	25	0.0001
Template parser: construct tree	0.0770	12.9662	25	0.0031
Template load and register function	0.0107	1.8092	9	0.0012
Template processing	0.3159	53.2072	3	0.1053
states
state_id_array	0.0028	0.4783	3	0.0009
state_identifier_array	0.0038	0.6432	4	0.0010
Override
Cache load	0.0705	11.8745	44	0.0016
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0038	0.6421	1	0.0038
Fetch class attribute name	0.0114	1.9243	10	0.0011
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0298	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0217	10	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0373	31	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
3	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 34 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0009 secs

Amores perros + Salvador Allende. La memoria ostinata

quando

dove

contatti