Anch'io a teatro con mamma e papà

Teatro

Trento a Teatro
Anch'io a teatro con mamma e papà

Anchio a Teatro con mamma e papà prende il via in questa stagione 2009-10 con un classico della letteratura per ragazzi, un Pinocchio per burattini ed attori che introduce volutamente una rassegna caratterizzata da spettacoli che propongono testi tradizionali della letteratura per bambini: personaggi noti allimmaginario collettivo affolleranno il palcoscenico trentino. Fiabe come Cenerentola, Rosaspina, Mignolina, Il Gatto con gli stivali ma anche romanzi noti, come Storia di una gabbianella e del gatto che le insegnò a volare, Pippi Calzelunghe, tutti ospitati nel nostro teatro. A spezzare con il mondo dei classici anche alcune proposte diverse, una dedicata allascolto della musica (Ai bambini con le orecchie), una Biancaneve proposta da un personaggio virtuale, BIT, che interagisce con i bambini spettatori ed infine una dedicata al tema dellamicizia con Verso la luna. Giovanna Calmieri

Sabato 31|10
Domenica 1|11
Teatro del Canguro
Pinocchioo!
di Lino Terra, Fabrizio Valentini, Renato Patarca, Nicoletta Briganti, Natascia Zanni
musiche Gustavo Capitò
figure ed animazioni Nicoletta Briganti, Renato Patarca
impianto scenico e grafica Fabrizio Valentini
con Nicoletta Briganti, Renato Patarca,Umberto Rozzi,MauroVitali
regia Lino Terra
età consigliata: dai 5 anni

Sabato 7|11
Domenica 8|11
I Teatrini
Nella cenere
uno spettacolo di Giovanna Facciolo
liberamente ispirato a Cenerentola
drammaturgia e regia Giovanna Facciolo
scene di Roberto Crea
costumi di Elena Cavaliere
e Stefania Virguti
luci Paco Summonte
audio Francesco Rispoli
conAdeleAmato de Serpis,Valentina
Carbonara, Cristina Messere
età consigliata: dai 6 anni

Sabato 14|11
Domenica 15|11
Stilema - UnoTeatro
Ai bambini con le orecchie
di Silvano Antonelli
con Alice Malerba, Laura Righi e Silvano Antonelli
collaborazione drammaturgica e registica Alessandra Guarnero
costumi e scene Debora Gambino
età consigliata: dai 3 anni

Sabato 28|11
Domenica 29|11
Teatro Kismet
Il gatto e gli stivali
testo e regia Lucia Zotti
con Monica Contini, Deianira Dragone, Nico Masciullo
disegno luci Vincent Longuemare
età consigliata: dai 5 anni

Sabato 5|12
Domenica 6|12
La Piccionaia
Storia di una gabbianella e del gatto che le insegnò a volare
dall'omonimo racconto di Luis Sepúlveda
drammaturgia Carlo Precotto e Titino Carrara
regia Titino Carrara
con Carlo Presotto, Giorgia Antonelli, Matteo Balbo
consulente video Giacomo Verde
età consigliata: dai 5 anni

Informazioni sulla prevendita

Prevendite presso:
la cassa del Teatro Auditorium in via S. Croce, 67 da lunedì a sabato dalle 10 alle 19
la cassa del Teatro Sociale in via Oss Mazzurana, 19 da lunedì a sabato dalle 16 alle 19
le Casse Rurali convenzionate in orario di sportello
la cassa del Teatro che ospita lo spettacolo da unora prima dellinizio

Teatro Cuminetti
Domenica 3|01
Lunedì 4|01
Teatro del Drago
Il Natale di Pippi
testo e ideazione Roberta Colombo
immaginiGianni Plazzi, AriannaMaritan
scene Andrea Monticelli
sagome e oggetti Arianna Maritan
consulenza musicale Mauro Monticelli
regia Andrea Monticelli
in scena Roberta Colombo, Arianna Maritan, Andrea Monticelli
messa in scena Teatro del Drago
età consigliata: dai 4 anni

Sabato 9|01
Domenica 10|01
Teatro Compagnia Drammatico Vegetale
Mignolina e lo spirito del fiore
genere: teatro d'attore e figura, con videoproiezione
liberamente ispirato al racconto omomimo di H. C. Andersen
di Ezio Antonelli, Pietro Fenati,
Elvira Mascanzoni
con Elvira Mascanzoni, Giuseppe Viroli
figure Ezio Antonelli, Pietro Fenati, Elvira Mascanzoni
scenografia e immagine virtuale Ezio Antonelli
contributi video 3D Matteo Panebarco
musiche originali Luciano Titi
voce di Mignolina Anna Fedriga
registrazione esterni Mirco Fabbri
tecnico luci e audio Riccardo Clementi
regia Pietro Fenati
età consigliata: dai 4 anni

Sabato 23|01
Domenica 24|01
Teatro del Piccione
Rosaspina
regia Antonio Tancredi
drammaturgia Simona Gambaro
interpreti Massimiliano Caretta, Simona Gambaro
animazione marionette Daniela Carucci
scene e costumi Roberta Agostini
luci Simona Panella
organizzazione Paolo Piano
età consigliata: dai 4 anni

Sabato 30|01
Domenica 31|01
Giallo Mare Minimal Teatro
Bit
di e con Renzo Boldrini e Giacomo Verde
età consigliata: dai 6 anni

Sabato 6|02
Domenica 7|02
Teatro Telaio
Verso la luna
regia Angelo Facchetti
drammaturgia Angelo Facchetti
con Alessandro Calabrese e Chiara Cervati
scenografia e costumi Patrizia Guana
scenotecnica Gabriele Zamboni
età consigliata: dai 6 anni

organizzazione: Centro Servizi Culturali S. Chiara

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Apr 23 2026 20:02:47
Script start
Timing:	Apr 23 2026 20:02:47
Module start 'layout'
Timing:	Apr 23 2026 20:02:47
Module start 'content'
Timing:	Apr 23 2026 20:02:48
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 23 2026 20:02:48
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 23 2026 20:02:48
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 23 2026 20:02:48
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 23 2026 20:02:48
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 23 2026 20:02:48
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 23 2026 20:02:48
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Apr 23 2026 20:02:48
Script end

Main resources:

Total runtime	0.7122 sec
Peak memory usage	28,416.0000 KB
Database Queries	116

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0438	4,818.4297	1,695.9922
Module start 'layout'	0.0438	0.0305	6,514.4219	677.3906
Module start 'content'	0.0743	0.6067	7,191.8125	18,129.1875
Module end 'content'	0.6810	0.0311	25,321.0000	1,369.1641
Script end	0.7121		26,690.1641

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0282	3.9631	35	0.0008
Check MTime	0.0035	0.4934	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0085	1.1980	8	0.0011
Postgresql Total
Database connection	0.0043	0.6108	1	0.0043
Postgresql queries	0.4257	59.7759	116	0.0037
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0491	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0081	1.1312	7	0.0012
TS cache load	0.0055	0.7716	7	0.0008
TS context load	0.0039	0.5483	7	0.0006
Template Total	0.5643	79.2	3	0.1881
Template load	0.1254	17.6100	3	0.0418
String conversion in template resource	0.0006	0.0786	25	0.0000
Template parser: create text elements	0.0128	1.7960	25	0.0005
Template parser: remove whitespace	0.0021	0.2994	25	0.0001
Template parser: construct tree	0.0709	9.9591	25	0.0028
Template load and register function	0.0101	1.4231	9	0.0011
Template processing	0.4388	61.6101	3	0.1463
states
state_id_array	0.0032	0.4533	3	0.0011
state_identifier_array	0.0036	0.5031	4	0.0009
Override
Cache load	0.0749	10.5189	165	0.0005
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0041	0.5795	1	0.0041
Fetch class attribute name	0.0123	1.7309	13	0.0009
Fetch class attribute name	0.0009	0.1319	1	0.0009
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0275	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0201	13	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0303	31	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
12	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
22	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
13	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 77 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0008 secs

Anch'io a teatro con mamma e papà

quando

dove

contatti