Andreas Hofer nel Tirolo dell'anno nove

Convegno

Andreas Hofer
La storia incontra il futuro
1809-2009

Giovedì 23 luglio, alle ore 20.30, si terrà presso il municipio di Lisignago la conferenza storica Andreas Hofer nel Tirolo dellAnno Nove, relatore sarà il dottor Roberto Bazzanella, che illustrerà gli eventi locali dellinsurrezione popolare tirolese del 1809 e il ruolo che ebbero la valle di Cembra e la sua popolazione. Levento è inserito nel fitto programma di manifestazione promosse dallassessorato alla cultura provinciale per celebrare il bicentenario dellinsurrezione hoferiana.

Già nel 1796, la valle, con il vicino altopiano di Piné, fu teatro di scontri tra le truppe di Napoleone e i bersaglieri tirolesi. Lungo lAvisio, infatti, correva la linea di resistenza che gli Schützen tennero nel corso della prima invasione francese, e dalla quale partirono alloffensiva nel novembre di quellanno, liberando tutto il Tirolo meridionale. Gli stessi luoghi tornarono a rivestire un ruolo chiave nella seconda invasione del 1797, e dodici anni dopo nellinsurrezione popolare guidata da Andreas Hofer.
Roberto Bazzanella, direttore del Coro La Valle Gruppo Costumi Storici Valle di Cembra, da anni cura le attività culturali e di ricerca del gruppo, nato nel 2003 con lo scopo di promuovere il canto corale e la cultura popolare locale. Il coro ha infatti recuperato e proposto nel suo repertorio canti popolari risalenti al periodo napoleonico e canti natalizi del XVIII secolo della zona di Sover. Inoltre, ulteriori ricerche archivistiche hanno portato al recupero dei costumi tradizionali della valle di Cembra, oggi indossati dai coristi.

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Apr 20 2026 21:44:41
Script start
Timing:	Apr 20 2026 21:44:41
Module start 'layout'
Timing:	Apr 20 2026 21:44:41
Module start 'content'
Timing:	Apr 20 2026 21:44:42
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 20 2026 21:44:42
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 20 2026 21:44:42
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 20 2026 21:44:42
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 20 2026 21:44:42
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 20 2026 21:44:42
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 20 2026 21:44:42
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Apr 20 2026 21:44:42
Script end

Main resources:

Total runtime	0.6205 sec
Peak memory usage	28,160.0000 KB
Database Queries	102

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0731	4,818.9141	1,695.7500
Module start 'layout'	0.0731	0.0163	6,514.6641	677.4297
Module start 'content'	0.0894	0.4968	7,192.0938	17,939.2422
Module end 'content'	0.5861	0.0343	25,131.3359	1,360.9063
Script end	0.6204		26,492.2422

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0308	4.9610	35	0.0009
Check MTime	0.0039	0.6327	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0093	1.4944	8	0.0012
Postgresql Total
Database connection	0.0042	0.6723	1	0.0042
Postgresql queries	0.2696	43.4433	102	0.0026
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0004	0.0580	1	0.0004
TS translator
TS init	0.0093	1.4919	7	0.0013
TS cache load	0.0064	1.0325	7	0.0009
TS context load	0.0047	0.7592	7	0.0007
Template Total	0.4875	78.6	3	0.1625
Template load	0.1319	21.2533	3	0.0440
String conversion in template resource	0.0006	0.0962	24	0.0000
Template parser: create text elements	0.0138	2.2256	24	0.0006
Template parser: remove whitespace	0.0023	0.3705	24	0.0001
Template parser: construct tree	0.0760	12.2489	24	0.0032
Template load and register function	0.0110	1.7779	9	0.0012
Template processing	0.3555	57.2909	3	0.1185
states
state_id_array	0.0068	1.0907	3	0.0023
state_identifier_array	0.0153	2.4712	4	0.0038
Override
Cache load	0.0753	12.1352	33	0.0023
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0043	0.6954	1	0.0043
Fetch class attribute name	0.0088	1.4226	6	0.0015
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0356	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0139	6	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0385	30	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
2	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 32 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0008 secs

Andreas Hofer nel Tirolo dell'anno nove

quando

dove

contatti