Api e agricoltura in Valsugana e Lagorai e Festa del miele

Manifestazioni ed eventi

L'Assessorato all'Agricoltura del Comune di Pergine Valsugana, l'Associazione Apicoltori Valsugana e Lagorai, la Pro Loco Pergine, l'Associazione La Credenza e la Cooperativa Castanicoltori del Trentino Alto Adige, in collaborazione con l'Assessorato all'Agricoltura della Provincia Autonoma di Trento, propongono "Api e agricoltura in Valsugana e Lagorai e Festa del miele", in programma a Pergine da giovedi 13 a domenica 16 ottobre.

Oltre a incontri sul castagno (giovedì 13 ottobre ore 20 Sala Rossi della Cassa Rurale di Pergine) e su api e miele (venerdì 15 ottobre ore 20 Sala Rossi della Cassa Rurale di Pergine e sabato 15 ottobre ore 10 Teatro delle Garberie), sarà possibile partecipare ad una visita guidata all'apiario della Fondazione E. Mach (per iscrizione obbligatoria telefonare a 333 6359105) e ad una degustazione guidata di mieli (per iscrizione telefonare a 333 6359105).

Sabato 15 e domenica 16 ottobre (orario 9-18) nelle centralissime piazza Fruet e piazza Municipio si troveranno esposizioni e vendita di prodotti per l'alveare, laboratori per bamboini, degustazioni e vendita di castagne locali, esposizioni di zucche e tanta animazione con balli e musica per tutti i gusti!

Per informazioni e programma:
Comune di Pergine 0461/502111
APT Valsugana - ufficio di Pergine 0461/727760

GIOVEDÌ 13 OTTOBRE
Sala Rossi, via Verdi/piazza Serra ore 20.00
Incontro sul castagno
Storia economia del castagno: Carlo Chiarani, perito agrario
Recupero operativo di un castagneto: Stefano Delugan, agronomo

***

VENERDÌ 14 OTTOBRE
Sala Rossi, via Verdi/piazza Serra ore 20.00
Incontro su api e miele
Situazione attuale dell'apicoltura: dott. Andrea Maria Besana

***

SABATO 15 OTTOBRE
Teatro delle Garberie, piazza Municipio - ore 10.00
Incontro su api e miele
I prodotti dell'alveare: prof Giuseppe Morosin

Visita guidata all'apiario della fondazione E. Mach
Loc. Costa Vigalzano - ore 10.00-12.30
In collaborazione con associazione La credenza
Iscrizione obbligatoria 333/6359105 (minimo 10 persone)

Degustazione guidata di mieli
Teatro delle Garberie, piazza Municipio - dalle ore 14.30
Degustazione guidata di mieli a cura della dott.ssa Serena Chiesa, esperta di degustazione miele
In collaborazione con associazione La credenza
Iscrizione 333/6359105

***

SABATO 15 e DOMENICA 16 OTTOBRE
FESTA DEL MIELE
Piazza Fruet (dietro il Municipio) ore 9.00-18.00
esposizione e vendita prodotti dellalveare: miele, propoli, pappa reale, cera, prodotti cosmetici
presentazione attrezzature per la smielatura
arnia didattica
Laboratorio per bambini
Degustazione e vendita di castagne locali
Esposizione di zucche
animazione musicale con i gruppi
DIXIE BAND (15 ottobre ore 10.30)
PALAEARLEARMUSIKANTIN (15 ottobre ore 15.00)
BANDA SOCIALE DI PERGINE (16 ottobre ore 10.30)
SCHUHPLATTLER FIEROZZO (16 ottobre ore 15.00)

organizzazione: Comune di Pergine

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Apr 28 2026 17:08:23
Script start
Timing:	Apr 28 2026 17:08:23
Module start 'layout'
Timing:	Apr 28 2026 17:08:23
Module start 'content'
Timing:	Apr 28 2026 17:08:24
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 28 2026 17:08:24
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 28 2026 17:08:24
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 28 2026 17:08:24
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 28 2026 17:08:24
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 28 2026 17:08:24
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 28 2026 17:08:24
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Apr 28 2026 17:08:24
Script end

Main resources:

Total runtime	0.5438 sec
Peak memory usage	28,160.0000 KB
Database Queries	108

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0415	4,819.1719	1,695.9844
Module start 'layout'	0.0415	0.0121	6,515.1563	677.5391
Module start 'content'	0.0536	0.4552	7,192.6953	18,022.9063
Module end 'content'	0.5089	0.0348	25,215.6016	1,366.5313
Script end	0.5437		26,582.1328

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0273	5.0270	35	0.0008
Check MTime	0.0035	0.6422	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0093	1.7133	8	0.0012
Postgresql Total
Database connection	0.0045	0.8220	1	0.0045
Postgresql queries	0.1557	28.6366	108	0.0014
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0463	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0093	1.7028	8	0.0012
TS cache load	0.0066	1.2228	8	0.0008
TS context load	0.0050	0.9142	8	0.0006
Template Total	0.4333	79.7	3	0.1444
Template load	0.1271	23.3779	3	0.0424
String conversion in template resource	0.0006	0.1033	24	0.0000
Template parser: create text elements	0.0143	2.6291	24	0.0006
Template parser: remove whitespace	0.0025	0.4525	24	0.0001
Template parser: construct tree	0.0772	14.1898	24	0.0032
Template load and register function	0.0112	2.0546	9	0.0012
Template processing	0.3061	56.2940	3	0.1020
states
state_id_array	0.0031	0.5717	3	0.0010
state_identifier_array	0.0038	0.6964	4	0.0009
Override
Cache load	0.0720	13.2476	81	0.0009
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0041	0.7534	1	0.0041
Fetch class attribute name	0.0107	1.9589	9	0.0012
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0333	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0211	9	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0387	30	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
8	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
14	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
9	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 58 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0008 secs

Api e agricoltura in Valsugana e Lagorai e Festa del miele

quando

dove

contatti