Architettura e Liturgia nel Novecento

Convegno

ACHITETTURA E LITURGIA NEL NOVECENTO
Esperienze europee a confronto
2° Convegno internazionale 7 - 8 ottobre 2004
Scuola Grande di San Teodoro, campo San Salvador

Nell'ambito della Biennale di Architettura a Venezia, che si aprirà ai primi di settembre, il Mart, Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, collabora all'organizzazione di un convegno internazionale promosso dalla Conferenza Episcopale Italiana che, ai primi di ottobre, indagherà il tema dell'incontro tra liturgia e architettura contemporanea.
Architettura e liturgia nel Novecento propone un'analisi comparativa tra le architetture di chiese realizzate in Francia, Germania, Spagna, Svizzera e Italia. Il confronto, avviato nel 2003, proseguirà a cadenza annuale, nel contesto stimolante della Biennale di Venezia, toccando alternativamente arte e architettura e coinvolgendo ogni volta paesi diversi in modo da allargare i contatti e le conoscenze.

Negli ultimi quarant'anni (1963 - 2004), grazie all'impulso dato dal Concilio Vaticano II, la Chiesa Cattolica sta conoscendo una stagione di rinnovamento artistico: si costruiscono nuove chiese, si realizzano opere d'arte nelle chiese nuove e in quelle antiche. La presenza del Mart al convegno di Venezia è motivata dalla particolare attenzione che il museo ha sempre nutrito nei confronti dell'architettura del XX secolo, attenzione sostenuta dall'origine trentina di illustri architetti, da Ettore Sottsass sr. a Luciano Baldessari, da Adalberto Libera a Gino Pollini. Attraverso cataloghi, esposizioni, conferenze e momenti di studio il Mart ha condotto un'analisi della loro opera, profondamente immersa nelle problematiche del mondo contemporaneo, nei suoi linguaggi e nella sua spiritualità.

Il Convegno è promosso da: Ufficio Nazionale per i Beni Culturali Ecclesiastici della Conferenza Episcopale Italiana / Patriarcato di Venezia
e da: La Biennale di Venezia 9. Mostra Internazionale di Architettura
in collaborazione con: MART Museo d'Arte Moderna e Contemporanea di Trento e Rovereto
con il patrocinio di: Pontificia Commissione per i Beni Culturali della Chiesa / Ministero per i Beni e le Attività Culturali / Regione del Veneto / Provincia di Venezia / Comune di Venezia

Organizzazione
Gianmatteo Caputo - Patriarcato di Venezia
Segreteria organizzativa: tel. 3487078424
culturart@libero.it

Ufficio stampa
tel. 3487078425 press.culturart@libero.it

Coordinamento tecnico scientifico
Giorgio Della Longa
Antonio Marchesi
Massimiliano Valdinoci
www.chiesacattolica.it/cei
www.segni-del-9cento.it

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Mar 25 2026 16:53:36
Script start
Timing:	Mar 25 2026 16:53:36
Module start 'layout'
Timing:	Mar 25 2026 16:53:36
Module start 'content'
Timing:	Mar 25 2026 16:53:38
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 25 2026 16:53:38
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 25 2026 16:53:38
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 25 2026 16:53:38
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 25 2026 16:53:38
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Mar 25 2026 16:53:38
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Mar 25 2026 16:53:38
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Mar 25 2026 16:53:38
Script end

Main resources:

Total runtime	1.9877 sec
Peak memory usage	28,928.0000 KB
Database Queries	112

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.1814	4,818.9141	1,695.8828
Module start 'layout'	0.1815	0.0868	6,514.7969	677.3672
Module start 'content'	0.2683	1.5354	7,192.1641	18,683.2422
Module end 'content'	1.8037	0.1839	25,875.4063	1,368.5859
Script end	1.9876		27,243.9922

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.2243	11.2854	35	0.0064
Check MTime	0.0041	0.2059	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0096	0.4838	8	0.0012
Postgresql Total
Database connection	0.0044	0.2238	1	0.0044
Postgresql queries	0.5805	29.2026	112	0.0052
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0170	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0842	4.2375	8	0.0105
TS cache load	0.0083	0.4159	8	0.0010
TS context load	0.0064	0.3223	8	0.0008
Template Total	1.5098	76.0	3	0.5033
Template load	0.3918	19.7091	3	0.1306
String conversion in template resource	0.0007	0.0339	26	0.0000
Template parser: create text elements	0.0175	0.8801	26	0.0007
Template parser: remove whitespace	0.0029	0.1457	26	0.0001
Template parser: construct tree	0.4384	22.0584	26	0.0169
Template load and register function	0.0854	4.2943	9	0.0095
Template processing	1.1180	56.2449	3	0.3727
states
state_id_array	0.0029	0.1434	3	0.0010
state_identifier_array	0.0042	0.2096	4	0.0010
Override
Cache load	0.2703	13.5985	63	0.0043
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0066	0.3312	1	0.0066
Fetch class attribute name	0.0116	0.5851	10	0.0012
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0100	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0062	10	0.0000
OCoembed
http://www.chiesacattolica.it/cei	0.0001	0.0043	1	0.0001
http://www.segni-del-9cento.it	0.0001	0.0037	1	0.0001
www.chiesacattolica.it/cei	0.0001	0.0033	1	0.0001
General
String conversion	0.0003	0.0126	32	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
3	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
7	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
8	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 47 Number of unique templates used: 26

Time used to render debug report: 0.0009 secs

Architettura e Liturgia nel Novecento

quando

dove

contatti