Ariva el Franzele

Commedia in tre atti comici.

Teatro , Teatro di Prosa Dialettale

FiloLevico Senior

di Talieno Manfrini

La storia si svolge nella casa di Carlo Maistri dove, assieme ad un amico e ai famigliari, egli attende l'arrivo di un suo compagno di trincea, ex combattente come lui, che non vede da 40 anni:il Franzele. L'agitazione che regna in casa a causa di questo arrivo annunciato all'ultimo momento è grande e palpabile fin dall'inizio del primo atto.

A rendere ancora più tragicomica la vicenda si aggiunge il fatto che il Franzele porterà con sé, senza avvisare, anche la moglie Rosy, creando non poco scompiglio e qualche inevitabile problema di sistemazione. La moglie di Carlo, Bepina, la figlia Maria e il figlio Tullio, sono coinvolti nei preparativi per questo grande avvenimento.

La storia si sviluppa con l'incontro commovente dei due ex compagni e una lauta cena annaffiata da continui brindisi. Si uniscono alla compagnia anche l'amico Nane e il Mario Tomazzoni, timido pretendente di Maria. I postumi della festa però porteranno qualche strana e imprevedibile sorpresa...!

La commedia, in stesura originale in dialetto roveretano, è stata liberamente "tradotta" in levicense, cambiando quindi anche i nomi e riferimenti ai vari luoghi citati.

Costi

Biglietti

Intero 7 €
Ridotto 5 €

parte di: Rassegna teatrale Franco & Daniela 2016

organizzazione: Compagnia Filodrammatica "Filolevico"

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Jul 26 2026 17:19:30
Script start
Timing:	Jul 26 2026 17:19:31
Module start 'layout'
Timing:	Jul 26 2026 17:19:31
Module start 'content'
Timing:	Jul 26 2026 17:19:32
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 26 2026 17:19:32
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 26 2026 17:19:32
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 26 2026 17:19:32
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 26 2026 17:19:32
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jul 26 2026 17:19:32
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jul 26 2026 17:19:32
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Jul 26 2026 17:19:32
Script end

Main resources:

Total runtime	1.4666 sec
Peak memory usage	29,184.0000 KB
Database Queries	154

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.1596	4,817.3203	1,693.8359
Module start 'layout'	0.1597	0.0174	6,511.1563	678.8828
Module start 'content'	0.1770	1.1957	7,190.0391	18,847.7031
Module end 'content'	1.3728	0.0938	26,037.7422	1,539.2031
Script end	1.4665		27,576.9453

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0288	1.9664	35	0.0008
Check MTime	0.0037	0.2549	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0619	4.2222	8	0.0077
Postgresql Total
Database connection	0.0046	0.3110	1	0.0046
Postgresql queries	0.8147	55.5488	154	0.0053
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0212	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0660	4.5007	7	0.0094
TS cache load	0.0626	4.2650	7	0.0089
TS context load	0.0044	0.3033	7	0.0006
Template Total	1.1577	78.9	3	0.3859
Template load	0.2924	19.9343	3	0.0975
String conversion in template resource	0.0007	0.0481	29	0.0000
Template parser: create text elements	0.0669	4.5619	29	0.0023
Template parser: remove whitespace	0.0026	0.1789	29	0.0001
Template parser: construct tree	0.1367	9.3182	29	0.0047
Template load and register function	0.0106	0.7260	9	0.0012
Template processing	0.8653	58.9976	3	0.2884
states
state_id_array	0.0040	0.2737	5	0.0008
state_identifier_array	0.0054	0.3700	6	0.0009
Override
Cache load	0.1313	8.9547	51	0.0026
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0039	0.2685	1	0.0039
Fetch class attribute name	0.0138	0.9381	14	0.0010
Fetch class attribute name	0.0010	0.0658	1	0.0010
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0137	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0002	0.0116	14	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0152	31	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/leaflet.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/map.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.Default.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/Leaflet.MakiMarkers.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
5	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
3	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
3	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/underline.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/underline.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/li.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/li.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/ul.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/ul.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	parts/luogo/dove.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/luogo/dove.tpl
1	content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 44 Number of unique templates used: 29

Time used to render debug report: 0.0008 secs

Ariva el Franzele

quando

dove

Teatro Monsignor Caproni di Levico dettagli

contatti