Arpejon desmentièda - Eredità dimenticata

Mostra

Selezione di opere di Damiano Magugliani
Il Museo Ladino di Fassa è lieto di poter esporre quest’estate una selezione di opere di Damiano Magugliani donate dall’artista all’Istituto Culturale Ladino e raccolte nella mostra “Arpejon desmentièda - Eredità dimenticata”. I disegni, realizzati soprattutto tra la fine degli anni Settanta e gli anni Ottanta, percorrono tutta la valle di Fassa alla ricerca dei tratti architettonici particolari conservati dalle costruzioni tradizionali: tobié, abitazioni, angoli nascosti di paese e scorci della vita contadina e artigiana legata al passato. Segni, testimonianze, appunto, di un’eredità comune che già in quegli anni era in procinto di essere dimenticata, cancellata in nome del progresso e del fervore costruttivo, ma fermata dall’artista nelle tavole a pennarello che ne hanno conservato fino ad oggi una vivacità e freschezza non comuni.
Damiano Magugliani, architetto nato a Corbetta nel 1929, ha frequentato a lungo le valli di Fassa e Fiemme durante l’estate, nei periodi di ferie, lasciandovi per sempre il cuore e cercando di cogliere quei valori creati e mantenuti dalla genuinità e dalla sapienza della gente di montagna. Ricordando con un pizzico di ironia di essere incanutito precocemente per la rabbia nel veder distruggere anno per anno la “sua” montagna, nella presentazione del volume Fassa. Montagna che scompare (1982, ristampa ICL 2005), che raccoglieva la quasi totalità delle opere esposte, descrive così il suo intento: “… perché il frutto di questa ricerca possa generare in chi deve custodire questo patrimonio un amore del proprio passato, un rispetto per ciò che ha fatto chi ci ha preceduti ed un attaccamento a quei valori della propria terra che se fossero cancellati porterebbero al suicidio della comunità valligiana”.
La mostra, allestita nella Sala “Heilmann” del Museo Ladino, verrà inaugurata lunedì 6 luglio 2009 alle ore 17.00 e resterà aperta fino al 10 di settembre tutti i giorni, dalle 10.00 alle 12.30 e dalle 15.00 alle 19.00. Nell’occasione verrà anche presentato il calendario degli appuntamenti e delle attività estive proposte dai Servizi Educativi del Museo.


organizzazione: Istituto Culturale Ladino di Fassa

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 23 2026 16:58:51
Script start
Timing: Apr 23 2026 16:58:51
Module start 'layout'
Timing: Apr 23 2026 16:58:52
Module start 'content'
Timing: Apr 23 2026 16:58:52
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 23 2026 16:58:52
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 23 2026 16:58:52
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 23 2026 16:58:52
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 23 2026 16:58:52
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 23 2026 16:58:52
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 23 2026 16:58:52
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 23 2026 16:58:52
Script end

Main resources:

Total runtime0.5361 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries112

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0497 4,818.91411,695.6797
Module start 'layout' 0.04970.0148 6,514.5938677.3516
Module start 'content' 0.06450.4451 7,191.945317,993.8047
Module end 'content' 0.50960.0265 25,185.75001,364.8359
Script end 0.5360  26,550.5859 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02815.2499350.0008
Check MTime0.00370.6917350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01051.965980.0013
Postgresql Total
Database connection0.00400.749910.0040
Postgresql queries0.162030.22301120.0014
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.059310.0003
TS translator
TS init0.00861.595080.0011
TS cache load0.00591.108680.0007
TS context load0.00430.795280.0005
Template Total0.428479.930.1428
Template load0.127423.763930.0425
String conversion in template resource0.00050.0969240.0000
Template parser: create text elements0.01182.2069240.0005
Template parser: remove whitespace0.00210.3849240.0001
Template parser: construct tree0.066112.3379240.0028
Template load and register function0.00991.854990.0011
Template processing0.300956.127830.1003
states
state_id_array0.00280.524230.0009
state_identifier_array0.00380.717040.0010
Override
Cache load0.073713.7384350.0021
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00430.799610.0043
Fetch class attribute name0.01192.2197110.0011
XML
Image XML parsing0.00020.033210.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0221110.0000
General
String conversion0.00020.0363300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 31
 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0006 secs

DEV 192.168.105.41