Arte Sella

Manifestazioni ed eventi

Arte Sella – il progetto
Arte Sella si innesta sulla scia di un rinnovamento culturale che dagli anni ’80 vede il “fare arte nella natura” come una possibilità per distanziarsi dai canoni artistici tradizionali, in uno spazio d’espressione nuovo e più libero, lontano dalle logiche del mercato dell’arte e dei circuiti tradizionali atelier‐galleria‐museo. I progetti di Arte Sella rispettano alcuni principi costitutivi. L’artista abbandona il ruolo di protagonista nel processo creativo per affidarlo all’opera, in una relazione di alleanza con l’ambiente naturale. Ad Arte Sella le opere vivono con e nella natura. Gli artisti sono incoraggiati a non compiere modifiche radicali del territorio, a recuperare ciò di cui hanno bisogno nei boschi circostanti utilizzando materiali naturali come le foglie, i rami d’albero, le pietre, la terra. La mutazione del lavoro è continua, costante e sottomessa alle condizioni atmosferiche e allo scorrere delle stagioni. Questa dimensione del lavoro artistico ha un rapporto diverso anche con l’ecologia: la natura non è più protetta, ma interpretata nella sua essenza, è una fonte di sapere e di esperienza che va salvaguardata anche attraverso un atteggiamento di rispetto e attenzione da parte dei visitatori.

I luoghi
Nel corso degli anni, grazie al lavoro costante dell’omonima Associazione che la organizza, promuove e gestisce, Arte Sella è divenuta un punto di riferimento per l’arte contemporanea, ma anche uno spazio di ricerca negli ambiti della musica, dello spettacolo, delle fotografia, della letteratura. Dal 1986 si è sviluppato lungo un sentiero forestale liberamente accessibile che si estende per due chilometri sul versante del monte Armentera il Percorso ArteNatura. Il visitatore è invitato a procedere fra stretti sentieri di terra battuta, un biotopo, ampi prati e alberi secolari in un dialogo silenzioso con le opere realizzate dagli artisti nel corso degli anni. Al momento sono 45 opere e comprendono lavori, tra gli altri, di Jaakko Pernu, Francois Lelong, Giuliano Orsingher, Roy F. Staab, Thierry Teneul.
Nel periodo estivo le molteplici attività di Arte Sella vengono ospitate anche a Malga Costa, un antico edificio rurale trasformato in un nuovo spazio espositivo e culturale.
L’associazione gestisce dal 2006 anche gli Spazi livioRossi. L’edificio, situato nel centro storico di Borgo Valsugana, conserva anche un valore culturale in quanto sede, fin dai primi anni del secolo scorso, di un’antica libreria e di un laboratorio artigiano. Le sale degli Spazi livioRossi sono un centro espositivo permanente, sede dell’associazione, spazio di consultazione, sede di laboratori creativi per bambini e adulti.

La Cattedrale Vegetale
Una delle opere che caratterizza lo spazio naturale di Arte Sella è la Cattedrale Vegetale, realizzata nel 2001 nelle vicinanze di Malga Costa dall’artista Giuliano Mauri. Quest’imponente opera d’arte e architettura ha le dimensioni di una vera e propria cattedrale gotica, con tre navate di dodici metri di altezza e una superficie di 1220 metri quadrati. Quattrocentoventi colonne di sostegno, cinquecento anelli, tremila ramoscelli intrecciati costituiscono l'impalcatura della Cattedrale. All'interno delle colonne sono stati piantati dei piccoli alberi di carpine. Le colonne sono artifici realizzati dall’artista per accompagnare le piante durante i vent' anni di cui esse hanno bisogno per diventare adulte; dopo tale periodo, le strutture sono destinate a marcire per lasciare il posto ad 80 piante a forma di colonna che ricorderanno il lavoro dell’artista.

Domenica 26 maggio
• 15.00
Malga Costa
Valle di Sella GREEN ART
Evento conclusivo GREEN WEEK 2013
Mario Brunello, Aeneas Wilder e Numen/For Use raccontano il loro legame artistico con Arte Sella
• 15.00 Incontro con gli artisti
• 16.30 Visita guidata alle opere dell’area di Malga Costa, a cura di Arte Sella
Il collettivo croato-austriaco Numen / For Use presenta a Malga Costa l’installazione Membrane Cube. La mostra sarà aperta fino all’8.09.2013
L’artista inglese Aeneas Wilder presenta una nuova opera realizzata nell’area di Malga Costa.
Ingresso € 6,00

Sabato 22 Giugno
• 18.00 Malga Costa, Valle di Sella
FUCINA ARTE SELLA FILI D’ERBA
CON MARCO PAOLINI E MARIO BRUNELLO
Conversazioni, racconti e interpretazioni musicali.
Durante l’evento, l’accesso all’Area di Malga Costa è possibile esclusivamente con il biglietto del concerto.
Non sono ammessi i cani.
Ingresso € 15,00
Prenotazione obbligatoria al numero 0461.751251 dal lunedì al venerdì, dalle 8 alle 12.
Lo spettacolo è garantito anche in caso di maltempo, fino ad esaurimento posti

Venerdì 28 Giugno
• 18.00 Spazi Rossi, Borgo Valsugana
ANIMALI / ANIMALS
Sally Matthews
Inaugurazione dell’esposizione e incontro con l’artista
Mostra di disegni e sculture sul mondo animale; incontro con l’artista Sally Matthews
Un’ esposizione dedicata al mondo animale, in dialogo con le opere che l’artista inglese realizzerà lungo il percorso ArteNatura.
La mostra rimarrà aperta fino all’autunno 2013. Apertura: dal lunedì al venerdì, dalle 8 alle 12. Martedì e mercoledì dalle 14 alle 18
Ingresso gratuito

Sabato 6 Luglio
• 18.00 Malga Costa, Valle di Sella
ORCHESTRA POPOLARE DELLE DOLOMITI
Repertorio di musiche dell’area alpina
L’orchestra popolare delle Dolomiti presenta un repertorio accattivante basato su una ricca e variegata selezione di melodie inedite.
Durante l’evento, l’accesso all’Area di Malga Costa è possibile esclusivamente con il biglietto del concerto.
Non sono ammessi i cani
Lo spettacolo è garantito anche in caso di maltempo, fino ad esaurimento posti
Ingresso € 15,00

Giovedì 25 Luglio
•14.00 Malga Costa, Valle di Sella
I SUONI DELLE DOLOMITI
I Mille Cuori di Poe
Con STEFANO BENNI, MARIO BRUNELLO, UMBERTO PETRIN
Narrazione di voce e di musica.
Testi di Edgar Allan Poe, tra cui “Il cuore rivelatore”, “Lionizing” e “Il barilozzo di Amontillado”.
In collaborazione con Trentino SVILUPPO e APT Valsugana
Prenotazione obbligatoria, chiamando lo 0461751251 dal 01/06/2013, dal lunedì al venerdì dalle 8 alle12.
Durante l’evento, l’accesso all’Area di Malga Costa è possibile esclusivamente con il biglietto del concerto. Non sono ammessi i cani.
Lo spettacolo è garantito anche in caso di maltempo, fino ad esaurimento posti
Ingresso € 20,00

Sabato 27 Luglio
MUSE Museo di Scienze di Trento
THE PERFECT HORSE
Esposizione dell’opera di Heather Jansch “The Perfect Horse”
In occasione dell’inaugurazione, il MUSE, Museo di Scienze di Trento, ospiterà l'opera "The Perfect Horse", dell'artista inglese Heather Jansch

Domenica 22 Settembre
• 11.00 Percorso Arte Natura, Valle di Sella
PRESENTAZIONE DELLE OPERE DI ARTE SELLA 2013
Degli artisti Sally Matthews e Roger Rigorth
• 11.00 visita guidata alle nuove opere del Percorso ArteNatura
a cura di Arte Sella

• 14.30 Malga Costa, Valle di Sella
PRESENTAZIONE DELLE OPERE ID ARTE SELLA 2013
Degli artisti Aeneas Wilder, Gianluca Gazzola, Luc Schuiten, Luca Petti
• 14.30 visita guidata alle nuove opere dell’area Malga Costa a cura di Arte Sella e inaugurazione dell’esposizione “Acqua Malga” di Gianandrea Gazzola
La mostra sarà aperta fino al 30 novembre 2013 e dal 1 aprile 2014 al 30 giugno 2014
Ingresso Malga Costa € 6,00


organizzazione: Associazione Arte Sella - Provincia Autonoma di Trento - Comune di Borgo Valsugana - Lagorai, Valsugana Orientale Tesino - Trentino spa

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 25 2026 01:32:16
Script start
Timing: Mar 25 2026 01:32:16
Module start 'layout'
Timing: Mar 25 2026 01:32:16
Module start 'content'
Timing: Mar 25 2026 01:32:17
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 01:32:17
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 01:32:17
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 01:32:17
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 01:32:17
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 25 2026 01:32:17
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 25 2026 01:32:17
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 25 2026 01:32:17
Script end

Main resources:

Total runtime0.6587 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries114

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0415 4,818.46091,696.0000
Module start 'layout' 0.04150.0340 6,514.4609677.3594
Module start 'content' 0.07560.5496 7,191.820318,059.8516
Module end 'content' 0.62520.0334 25,251.67191,374.4063
Script end 0.6586  26,626.0781 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02684.0751350.0008
Check MTime0.00350.5279350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.02934.443580.0037
Postgresql Total
Database connection0.00390.594810.0039
Postgresql queries0.287743.67991140.0025
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.048910.0003
TS translator
TS init0.00861.305770.0012
TS cache load0.00600.915070.0009
TS context load0.00440.663170.0006
Template Total0.507077.030.1690
Template load0.122118.534530.0407
String conversion in template resource0.00060.0854240.0000
Template parser: create text elements0.01311.9888240.0005
Template parser: remove whitespace0.00230.3468240.0001
Template parser: construct tree0.074011.2338240.0031
Template load and register function0.01091.661890.0012
Template processing0.384858.418730.1283
states
state_id_array0.00350.527430.0012
state_identifier_array0.00450.690740.0011
Override
Cache load0.070210.65141100.0006
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00400.605010.0040
Fetch class attribute name0.01332.0235120.0011
XML
Image XML parsing0.00020.027310.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0236120.0000
General
String conversion0.00020.0331300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
12content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
12content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 53
 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41