Banlieues Show

Teatro

Théâtre Français de Rome (Il Teatro Francese di Roma)
Banlieues Show
Spettacolo teatrale didattico in lingua francese
di Frédéric Lachkar 
con Aline D’Andrea, Aurélie Bidault, Nirys Pouscoulous, Véronique Vergari 

Molto più di una qualunque periferia, la banlieue delle metropoli francesi porta in sè le ferite del passato e le speranze di oggi. 
I progetti sociali iniziali di dare un tetto a tutti lontano da tutto, di ricreare spazi di vita laddove non c’erano, sono quasi tutti falliti. Giovani, disoccupazione e malavita sono gli ingredienti del cocktail esplosivo della realtà di oggi. 
Dai numerosi problemi, dai sensi d’incomprensione, dai sentimenti di essere stati abbandonati nasce una matrice creatrice senza precedenti. A loro modo, con i loro mezzi, nessun campo artistico le sfugge: musica, pittura, danza, moda o se preferite rap, tag, smurf, streetwear. Adesso la moda viene dalla periferia, perfino i giovani del centro si riconoscono in queste "ideologie", parlano in verlan* e utilizzano vocaboli che rinviano più al 9/4 che al XVI° arrondissement della capitale. Questa realtà è ricca di problematiche e rispecchia, come nessun'altra zona del territorio, la società francese di oggi con le sue contraddizioni. 
Banlieues Show propone di affrontare queste varie tematiche con una chiave del tutto insolita: il Reality Show, ben noto ai nostri cari alunni! Mettere insieme in una casa del Grande Fratello quattro Amici delle Banlieues radicalmente diversi che Saranno Famosi solo aumentando lo share del canale. Un’Isola della tentazione che potrebbe sfuggire al controllo di chi l’ha ideata... 
Quattro donne, quattro storie, quattro visioni della vita, ma una sola occasione da non perdere! 


organizzazione: Théâtre Français de Rome

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 20 2026 14:02:04
Script start
Timing: Apr 20 2026 14:02:04
Module start 'layout'
Timing: Apr 20 2026 14:02:04
Module start 'content'
Timing: Apr 20 2026 14:02:05
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 20 2026 14:02:05
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 20 2026 14:02:05
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 20 2026 14:02:05
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 20 2026 14:02:05
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 20 2026 14:02:05
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 20 2026 14:02:05
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 20 2026 14:02:05
Script end

Main resources:

Total runtime0.6242 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries108

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0401 4,818.46091,696.0391
Module start 'layout' 0.04010.0433 6,514.5000677.4063
Module start 'content' 0.08340.5077 7,191.906317,949.0703
Module end 'content' 0.59110.0330 25,140.97661,361.4688
Script end 0.6241  26,502.4453 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02894.6339350.0008
Check MTime0.00360.5815350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00861.375980.0011
Postgresql Total
Database connection0.00370.590410.0037
Postgresql queries0.190330.49111080.0018
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.055510.0003
TS translator
TS init0.01241.987670.0018
TS cache load0.00841.347070.0012
TS context load0.00580.936470.0008
Template Total0.451572.330.1505
Template load0.138122.125030.0460
String conversion in template resource0.00060.0909240.0000
Template parser: create text elements0.01392.2209240.0006
Template parser: remove whitespace0.00240.3850240.0001
Template parser: construct tree0.076912.3132240.0032
Template load and register function0.01061.699990.0012
Template processing0.313350.187330.1044
states
state_id_array0.00260.416130.0009
state_identifier_array0.00330.525040.0008
Override
Cache load0.083013.2963400.0021
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00490.789710.0049
Fetch class attribute name0.01161.8566100.0012
XML
Image XML parsing0.00030.040410.0003
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0212100.0000
General
String conversion0.00020.0355300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 34
 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41