Beckett's lies

Teatro

Materiale non Conforme

Associazione Culturale Ornitorinco
Beckett's lies
testo e regia di Monica Bonomi
con gli attori dell'Ornitorinco
scene e costumi di Katia Vitali

«Si rimanda il momento dell'azione per paura di passare all'azione troppo presto e così il giorno passa e va, nella più completa inazione». Da queste parole di Samuel Beckett prende spunto lo spettacolo che ha come fuoco centrale i personaggi del grande autore irlandese, rivissuti e reinventati dal testo, dalla regia e dai suoi interpreti.
Al centro una Winnie non affossata nella terra, ma seduta su una panchina affacciata a un mondo metafisico al di là del tempo e dello spazio, dentro il concerto del vento costante che spopola il mondo come una bomba atomica.

Lontano un circo, lo stesso circo che è rappresentato dentro alla sporta di Winnie. Tra le sue parole, tra i riti e le metafore di tanti personaggi che ne articolano le sue emozioni, i suoi ricordi. Primi fra tutti i signori Shower o Cooker che sono testimoni della vita di Winnie attraverso un buco posto alle spalle di Willie, il marito.

Ma chi sono i Signori Shower, da dove arrivano? Come fanno a incontrare Winnie? Questa è la domanda che ci siamo posti e da cui parte la drammaturgia dello spettacolo, che insegue questi due coniugi durante il loro viaggio e li porta, attraverso un percorso a Quod, davanti a Winnie. Si tratta di due clown che si esibiscono in un circo vuoto di pubblico, davanti al quale non riescono a dare vita al proprio palcoscenico interiore. Così vanno in cerca di qualcosa, di qualcuno, di un pubblico che li possa ascoltare ancora una volta, li possa guardare ancora una volta, «Occhi sui miei occhi» nello stesso modo in cui Winnie vorrebbe essere ascoltata da Willie.

In questa ripetizione dei destini beckettiani che sempre rincorrono e vengono rincorsi dai ricordi di una vita, da una felicità che verrà, da un'attesa che aggancia alla terra gli esseri umani, dalla ritualità della parola e degli oggetti che si sostituiscono alle emozioni, avviene infine l'incontro crudele e comico dei tre personaggi, dentro la bugia ineluttabile dell'esistere.

Una combustione nucleare li ingoia per sempre, nella meraviglia della luna piena e di un cielo stellato simile al tendone di un circo.


organizzazione: Arditodesìo - Portland nuovi orizzonti teatrali

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 21 2026 05:37:55
Script start
Timing: Apr 21 2026 05:37:55
Module start 'layout'
Timing: Apr 21 2026 05:37:55
Module start 'content'
Timing: Apr 21 2026 05:37:55
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 21 2026 05:37:55
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 21 2026 05:37:55
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 21 2026 05:37:55
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 21 2026 05:37:55
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 21 2026 05:37:55
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 21 2026 05:37:55
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 21 2026 05:37:55
Script end

Main resources:

Total runtime0.5777 sec
Peak memory usage29,184.0000 KB
Database Queries114

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0813 4,818.46091,696.0000
Module start 'layout' 0.08130.0134 6,514.4609677.3594
Module start 'content' 0.09470.4500 7,191.820318,669.8594
Module end 'content' 0.54470.0330 25,861.67971,367.6250
Script end 0.5777  27,229.3047 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02534.3811350.0007
Check MTime0.00330.5748350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.04988.627480.0062
Postgresql Total
Database connection0.00350.605110.0035
Postgresql queries0.150526.05001140.0013
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.062810.0004
TS translator
TS init0.00831.431170.0012
TS cache load0.00570.995170.0008
TS context load0.00420.721970.0006
Template Total0.415571.930.1385
Template load0.120720.899130.0402
String conversion in template resource0.00060.1016260.0000
Template parser: create text elements0.01492.5842260.0006
Template parser: remove whitespace0.00250.4339260.0001
Template parser: construct tree0.075913.1378260.0029
Template load and register function0.01041.799390.0012
Template processing0.294650.998630.0982
states
state_id_array0.00290.497430.0010
state_identifier_array0.00370.643440.0009
Override
Cache load0.068611.8731460.0015
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00370.647510.0037
Fetch class attribute name0.01232.1343110.0011
XML
Image XML parsing0.00020.030510.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0253110.0000
OCoembed
http://www.ornitorinco.org0.00010.016510.0001
General
String conversion0.00020.0378320.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 38
 Number of unique templates used: 26

Time used to render debug report: 0.0006 secs

DEV 192.168.105.41