Berlino. Sinfonia di una grande città

Cinema

Il Centro Trentino di Solidarietà onlus in collaborazione con Radio Days invita ad un evento straordinario a casa Lamar la proiezione del film "Berlino. Sinfonia di una grande città" di W. Ruttman, 1927 con accompagnamento dal vivo e musiche originali di Michele Kettmaier.

musicato dal vivo da Radio Days
Luca Rubertelli – sassofoni
Michele Kettmaier – pianoforte
Claudio Lombardi – basso acustico
Maurizio “Franky” Ghezzer – batteri

Germania, 1927
Titolo originale: Berlin. Symphonie einer Großstadt
Genere: muto
Durata: 65'
Regia: Walter Ruttman

Vive a Berlino, Walter Ruttman, e sulla musica di Edmund Meisels compone una sinfonia di immagini che ci raccontano la Berlino dei suoi anni: l’alba lenta e le giornate veloci, scandite dal ritmo dei macchinari nelle fabbriche e dal traffico cittadino, gli uomini e donne che si affaccendano per le strade, la natura e la tecnica che si sposano in un ordinatissimo caos. La Sinfonia di una grande città ci trasporta in una giornata tipo nella Berlino della Repubblica di Weimar. Dall’arrivo del treno alla Anhalter Bahnhof la telecamera ci accompagna fuori, per le strade intorno alla Postdamerplatz, e ci mostra i primi berlinesi che iniziano la loro giornata: chi apre il suo negozio o trasporta le sue merci al mercato, chi affigge manifesti sulle colonne pubblicitarie, i mezzi pubblici che iniziano il loro pendolare per le vie.
Un’ouverture delicata ad un primo atto che ci mostra poi colonne di operai e di soldati, e l’interno delle fabbriche con i macchinari imponenti e spaventosi, e che sottolinea i suoni di tutti questi attori e di tutte queste scenografie con, naturalmente, una sinfonia.

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 21 2026 18:15:57
Script start
Timing: Apr 21 2026 18:15:57
Module start 'layout'
Timing: Apr 21 2026 18:15:58
Module start 'content'
Timing: Apr 21 2026 18:15:59
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 21 2026 18:15:59
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 21 2026 18:15:59
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 21 2026 18:15:59
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 21 2026 18:15:59
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 21 2026 18:15:59
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 21 2026 18:15:59
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 21 2026 18:15:59
Script end

Main resources:

Total runtime1.2152 sec
Peak memory usage27,904.0000 KB
Database Queries100

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0415 4,817.51561,693.7109
Module start 'layout' 0.04150.0501 6,511.2266678.7969
Module start 'content' 0.09161.0289 7,190.023417,823.1875
Module end 'content' 1.12050.0946 25,013.21091,361.1328
Script end 1.2151  26,374.3438 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.08827.2547350.0025
Check MTime0.00370.3043350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01731.425280.0022
Postgresql Total
Database connection0.00370.305610.0037
Postgresql queries0.504941.54941000.0050
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.022810.0003
TS translator
TS init0.00930.761870.0013
TS cache load0.00610.506170.0009
TS context load0.00450.366470.0006
Template Total1.016683.730.3389
Template load0.316526.048430.1055
String conversion in template resource0.00060.0467230.0000
Template parser: create text elements0.01321.0899230.0006
Template parser: remove whitespace0.00230.1859230.0001
Template parser: construct tree0.140911.5921230.0061
Template load and register function0.07516.176690.0083
Template processing0.700057.605330.2333
states
state_id_array0.00290.240530.0010
state_identifier_array0.05704.691240.0143
Override
Cache load0.197516.2506410.0048
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00380.315410.0038
Fetch class attribute name0.01000.826190.0011
XML
Image XML parsing0.00020.014410.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.009290.0000
General
String conversion0.00020.0173290.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 34
 Number of unique templates used: 23

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41