Birèli Lagrene Gypsy Project (F)

Musica jazz

Birèli Lagrene (chitarra)
Florin Niculesco (violino)
Holzmano Lagrene (chitarra)
Hono Winterstein (chitarra)
Diego Imbert (contrabbasso)

Nel 1980 il chitarrista francese Birèli Lagrene pubblicava il suo primo disco, "Routes To Django", registrato in concerto e palesemente dedicato a Django Reinhardt, suo grande ispiratore. La cosa strabiliante non era quella, già notevole di per sé, che un chitarrista dedicasse il suo album d'esordio al sommo virtuoso, anticipatore con Charlie Christian della chitarra jazz moderna. Il motivo di stupore stava piuttosto nel fatto che questo ragazzo nel 1980 non aveva ancora compiuto i quattordici anni. E che quanto a nitore dell'esecuzione, a lirismo e fantasia melodica, non sfigurasse certo nel confronto con il maestro. Figlio di un chitarrista piuttosto apprezzato negli anni Trenta, di origine tzigana come Reinhardt e quindi subito nominato "infant Django", Lagrene entra di prepotenza nell'élite chitarristica mondiale, esibendosi al fianco di Al DiMeola, Paco de Lucia, John McLaughlin, Larry Coryell. Incontra e lavora anche con il grande violinista Stéphane Grappelli, "spalla" storica di Django. In seguito, anche attraverso l'incontro con Jaco Pastorius, Pat Metheny e Victor Bailey, il suo approccio stilistico si è andato modificando, accostandosi sempre più alla fusion, con uso abbondante di effetti e marchingegni elettronici, sviluppando l'aspetto muscolare del fraseggio, ma senza abbandonare il gusto per le sfumature raffinate. Il modello di Hendrix ha rappresentato per sua stessa ammissione una fonte inesauribile di stimoli, soprattutto sul versante timbrico.
L'orientamento elettrico resta uno dei motivi di base del lavoro di Lagrene, che di recente con il trio "Front Page", completato da Dominique Di Piazza al basso e Denis Chambers alla batteria, ha vinto il French Music Awards 2001. Ma a questo si affianca il costante amore per la musica ispirata alla tradizione tzigana e a Django, ribadita nell'album "Tribute To Stéphane Grappelli", con Didier Lockwood al violino e Niles Henning Orsted-Pedersen al contrabbasso. Anche il quintetto che si esibirà a Trento torna a confrontarsi con questa tradizione, e l'organico strumentale acustico denuncia in modo chiaro gli orizzonti sondati: due chitarre che affiancano quella del leader, tra cui quella del fratello Gaiti Lagrene, il violino del virtuoso rumeno Florin Niculescu e il contrabbasso di Diego Imbert. Lo stesso nucleo di musicisti che ha registrato recentemente il disco "Gypsy Project", con la partecipazione del fisarmonicista Richard Galliano e un repertorio in buona parte incentrato su brani dello stesso Reinhardt.

Informazioni sulla prevendita

LUOGHI PREVENDITA: Cassa del Teatro Auditorium ore 10.00-19.00 dal lunedì al sabato
Cassa del Teatro Sociale ore 16.00-19.00 dal lunedì al sabato
Casse Rurali Trentine in orario di sportello


organizzazione: Provincia Autonoma di Trento - Comune di Trento - Comune di Rovereto - Centro Servizi Culturali S. Chiara - Europe Jazz Network

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 28 2026 18:34:25
Script start
Timing: Apr 28 2026 18:34:25
Module start 'layout'
Timing: Apr 28 2026 18:34:26
Module start 'content'
Timing: Apr 28 2026 18:34:26
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 28 2026 18:34:26
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 28 2026 18:34:26
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 28 2026 18:34:26
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 28 2026 18:34:26
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 28 2026 18:34:26
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 28 2026 18:34:26
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 28 2026 18:34:26
Script end

Main resources:

Total runtime0.9048 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries106

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0856 4,816.33591,693.8281
Module start 'layout' 0.08570.0773 6,510.1641678.8906
Module start 'content' 0.16300.7078 7,189.054717,901.3047
Module end 'content' 0.87080.0339 25,090.35941,363.7188
Script end 0.9046  26,454.0781 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.06657.3450350.0019
Check MTime0.04354.8078350.0012
PostgreSQL Cluster
DB queries0.06557.237880.0082
Postgresql Total
Database connection0.00360.398110.0036
Postgresql queries0.159717.65641060.0015
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.045410.0004
TS translator
TS init0.00860.951970.0012
TS cache load0.00600.666970.0009
TS context load0.00440.487870.0006
Template Total0.689676.230.2299
Template load0.174619.299230.0582
String conversion in template resource0.00050.0590220.0000
Template parser: create text elements0.01291.4292220.0006
Template parser: remove whitespace0.00220.2419220.0001
Template parser: construct tree0.158617.5299220.0072
Template load and register function0.01041.150890.0012
Template processing0.514956.910530.1716
states
state_id_array0.00270.299830.0009
state_identifier_array0.00400.436840.0010
Override
Cache load0.08319.1876390.0021
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00430.480610.0043
Fetch class attribute name0.05405.9679100.0054
Fetch class attribute name0.00100.110910.0010
XML
Image XML parsing0.00020.017810.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0134100.0000
General
String conversion0.00020.0249280.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 34
 Number of unique templates used: 22

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41