Black Comedy

Teatro

Stagione Teatrale di Cles 2007/008

Teatro Vittoria e Attori & Tecnici
Black Comedy
di Peter Shaffer
traduzione e adattamento di Attilio Corsini
con Debora Caprioglio, Viviana Toniolo, Stefano Altieri, Giorgio Lupano, Stefano Messina, Annalisa Favetti
regia di Attilio Corsini

La corrente salta in un appartamento dove un giovane pittore spiantato e la sua fidanzata snob aspettano la visita del padre di lei, che dovrebbe dare il consenso al matrimonio , e quella di un ricchissimo collezionista tedesco, che potrebbe fare la fortuna del giovane artista.
Nel buio è tutto un frenetico susseguirsi di equivoci, tormentoni, scambi di identità. C'è un black out nella casa dove un giovane scultore spiantato e la sua fidanzata snob aspettano la visita del padre di lei che deve dare l'assenso al matrimonio e quella di un ricchissimo collezionista tedesco che potrebbe fare la fortuna dell'artista.
Per rendere più accogliente il modesto appartamento i due hanno preso in prestito dal vicino, un antiquario partito per il week end, mobili e soprammobili preziosi di cui lui è gelosissimo.
E quando manca la corrente arrivano nell'ordine: una vicina astemia terrorizzata dall'oscurità, il padre della ragazza che è un irascibile colonnello, il vicino antiquario gay rientrato in anticipo, la precedente fidanzata dell'artista che non sa che lui sta per sposare un'altra, un operaio della compagnia elettrica che parla con accento tedesco e viene scambiato per il ricco collezionista .
E alla fine, atteso come Godot, arriva il vero miliardario che precipita in una botola. Pur attraverso una commedia recitata “alla cieca”, a tentoni e a spinte, Shaffer ci da la metafora di un'umanità che annaspa, inciampa e farnetica.

Informazioni sulla prevendita

Biglietti in vendita presso:
Biblioteca comunale di Cles (Piazza Navarrino, 0463/422006) il 12 e 13 novembre


organizzazione: Coordinamento Teatrale Trentino - Comune di Cles

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 25 2026 20:22:29
Script start
Timing: Mar 25 2026 20:22:29
Module start 'layout'
Timing: Mar 25 2026 20:22:29
Module start 'content'
Timing: Mar 25 2026 20:22:31
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 20:22:31
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 20:22:31
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 20:22:31
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 20:22:31
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 25 2026 20:22:31
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 25 2026 20:22:31
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 25 2026 20:22:31
Script end

Main resources:

Total runtime1.4902 sec
Peak memory usage28,416.0000 KB
Database Queries110

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.1111 4,818.46091,696.1875
Module start 'layout' 0.11110.0162 6,514.6484677.3984
Module start 'content' 0.12731.2773 7,192.046917,997.2734
Module end 'content' 1.40460.0854 25,189.32031,362.2656
Script end 1.4900  26,551.5859 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.10106.7746350.0029
Check MTime0.00490.3262350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.07825.244480.0098
Postgresql Total
Database connection0.00460.307010.0046
Postgresql queries0.473131.74961100.0043
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.028410.0004
TS translator
TS init0.00940.628670.0013
TS cache load0.00640.430670.0009
TS context load0.00460.311370.0007
Template Total1.073972.130.3580
Template load0.315221.154030.1051
String conversion in template resource0.00070.0485240.0000
Template parser: create text elements0.01691.1323240.0007
Template parser: remove whitespace0.00250.1675240.0001
Template parser: construct tree0.233715.6798240.0097
Template load and register function0.01290.867790.0014
Template processing0.758550.901930.2528
states
state_id_array0.05793.886930.0193
state_identifier_array0.01781.196240.0045
Override
Cache load0.191512.8533450.0043
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00500.337910.0050
Fetch class attribute name0.01310.8802100.0013
Fetch class attribute name0.00120.078110.0012
XML
Image XML parsing0.00030.017810.0003
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0107100.0000
General
String conversion0.00030.0193300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 39
 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41