Cantieri di dialogo interreligioso

Manifestazioni ed eventi

Dal 20 al 25 maggio Trento, Pergine e Levico ospiteranno "Cantieri di dialogo interreligioso"; un progetto che vedrà raccolti spettacoli teatrali e una mattinata di approfondimento seminariale sul tema del dialogo interreligioso promosso dalla compagnia teatrale ariaTeatro di Pergine Vals.

In un periodo storico che pare voglia abbracciare la temuta ipotesi di uno scontro delle civiltà, mettendo in risalto soltanto le differenze tra le religioni, la compagnia teatrale ariaTeatro ha avoluto proporre uno spettacolo liberamente ispirato a Nathan il saggio di G. Lessing che potesse promuovere uno spirito di dialogo e di condivisione, con l'idea che: "Non c'è pace tra le nazioni senza pace tra le religioni. Non c'è pace tra le religioni senza dialogo tra le religioni. Non c'è dialogo tra le religioni senza una ricerca sui fondamenti delle religioni" (Hans Kung).
A partire da venerdì 20 maggio alle ore 20.30 andrà in scena a Levico, presso il Teatro Parrocchiale Mons. Caproni, "Diamoci una mano" uno spettacolo realizzato da donne trentine e straniere che hanno riflettuto sul tema del razzismo e sulle parole che ci iniettano la paura e l'avversione verso l' "altro", verso chi percepiamo come diverso solo perchè non fa parte di quella che noi definiamo "casa nostra".

Sabato 21 maggio dalle ore 10 alle 13 presso la sala della Fondazione Caritro a Trento si rifletterà sui temi del dialogo interreligioso con esperti e con rappresentanti delle tre religioni monoteiste che si confronteranno in una tavola rotonda sul dialogo interreligioso.

Domenica 22 maggio alle ore 21 presso il Teatro Cuminetti di Trento andrà in scena lo spettacolo teatrale a tema interreligioso: "TRE. A proposito di Nathan il saggio" con la regia di Marco Alotto e che proporrà una riflessione su cosa accomuni le tre religioni monoteiste partendo da un luogo controverso come Gerusalemme.
Seguiranno poi le repliche per le scuole superiori lunedì 23 a Trento e mercoledì 25 a Pergine, mentre verrà riproposto lo spettacolo in una serale anche a Pergine Vals. presso il Teatro Don Bosco alle ore 21.

Venerdì 20 maggio
ore 20.30 Teatro Parrocchiale Mons. Caproni - Levico
Diamoci una mano
saggio del laboratorio multiculturale al femminile

Sabato 21 maggio
ore 10.00-13.00
Sala della Fondazione Cassa di Risparmio di Trento e Rovereto
Palazzo Calepini 1 - Trento
Tavola rotonda sui temi del dialogo interreligioso

Domenica 22 maggio
ore 21.00 Teatro Cuminetti - Trento
TRE. A proposito di Nathan e dei tre anelli
Spettacolo teatrale sui temi del dialogo interreligioso

Lunedì 23 maggio
ore 10.00 Teatro Cuminetti - Trento
TRE. A proposito di Nathan e dei tre anelli
Spettacolo teatrale sui temi del dialogo interreligioso
Matinée per le scuole superiori

Martedì 24 maggio
ore 21.00 Teatro Don Bosco - Pergine Valsugana
TRE. A proposito di Nathan e dei tre anelli
Spettacolo teatrale sui temi del dialogo interreligioso

Mercoledì 25 maggio
ore 10.45 Teatro Don Bosco - Pergine Valsugana
TRE. A proposito di Nathan e dei tre anelli
Spettacolo teatrale sui temi del dialogo interreligioso
Matinée per le scuole superiori

organizzazione: Compagnia teatrale Aria Teatro - in collaborazione con Itacateatro, Provincia Autonoma di Trento, Comune di Pergine Valsugana, Comune di Trento, Cinformi - contributo della Fondazione Cassa di Risparmio di Trento e Rovereto

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Apr 21 2026 04:21:34
Script start
Timing:	Apr 21 2026 04:21:34
Module start 'layout'
Timing:	Apr 21 2026 04:21:34
Module start 'content'
Timing:	Apr 21 2026 04:21:36
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 21 2026 04:21:36
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 21 2026 04:21:36
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 21 2026 04:21:36
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 21 2026 04:21:36
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 21 2026 04:21:36
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 21 2026 04:21:36
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Apr 21 2026 04:21:36
Script end

Main resources:

Total runtime	2.1614 sec
Peak memory usage	28,160.0000 KB
Database Queries	108

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0521	4,818.9141	1,695.8125
Module start 'layout'	0.0521	0.0139	6,514.7266	677.4531
Module start 'content'	0.0660	1.8952	7,192.1797	18,041.6641
Module end 'content'	1.9612	0.2001	25,233.8438	1,367.4922
Script end	2.1612		26,601.3359

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.1086	5.0263	35	0.0031
Check MTime	0.0044	0.2046	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0089	0.4113	8	0.0011
Postgresql Total
Database connection	0.0039	0.1817	1	0.0039
Postgresql queries	1.0223	47.2992	108	0.0095
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0160	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0109	0.5022	8	0.0014
TS cache load	0.0081	0.3743	8	0.0010
TS context load	0.0063	0.2905	8	0.0008
Template Total	2.2597	104.5	3	0.7532
Template load	0.4802	22.2180	3	0.1601
String conversion in template resource	0.0008	0.0383	25	0.0000
Template parser: create text elements	0.0977	4.5213	25	0.0039
Template parser: remove whitespace	0.0036	0.1658	25	0.0001
Template parser: construct tree	0.5541	25.6362	25	0.0222
Template load and register function	0.0140	0.6471	9	0.0016
Template processing	1.7793	82.3232	3	0.5931
states
state_id_array	0.0138	0.6368	3	0.0046
state_identifier_array	0.0041	0.1877	4	0.0010
Override
Cache load	0.2735	12.6518	66	0.0041
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0739	3.4205	1	0.0739
Fetch class attribute name	0.0918	4.2452	9	0.0102
XML
Image XML parsing	0.0003	0.0125	1	0.0003
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0067	9	0.0000
General
String conversion	0.0003	0.0138	31	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
9	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
13	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
6	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 55 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0014 secs

Cantieri di dialogo interreligioso

quando

dove

contatti