Cantori e critici tedeschi della Grande Guerra

Incontri e convegni , Presentazione libro

L'Associazione Museo storico in Trento - onlus invita alla presentazione del volume

Cantori e critici tedeschi della Grande Guerra
di Italo Michele Battafarano
(Taranto, Scorpione editrice, 2015)

Saluti introduttivi:
Alessandro Andreatta, sindaco del Comune di Trento e presidente dell’Associazione Museo storico in Trento – onlus

Assieme all’Autore intervengono:
Vincenzo Calì, storico
Alessandro Costazza, docente di letteratura tedesca all’Università di Milano

Il volume presenta un'ampia ricerca sugli scrittori austriaci e tedeschi che si sono espressi pro o contro la guerra durante gli anni del primo conflitto mondiale. Per la prima volta testi poco noti della letteratura in lingua tedesca vengono resi accessibili al pubblico, in una traduzione attenta a ricostruire le metafore e i concetti bellici.
Una lettura particolarmente indicata per il pubblico italiano, quella che ci propone Battafarano: in tempi di omologazione culturale e di rinascita di nazionalismi esasperati, il miglior antidoto allo smarrimento della ragione viene dal recupero del pensiero degli uomini e delle donne che fecero dell'Europa di mezzo, il letterario "mondo di ieri", un luogo non certo paradisiaco, ma la cui storia può dare buoni suggerimenti a chi è chiamato a costruire il mondo di domani.

Costi

Ingresso libero

organizzazione: Associazione Museo storico in Trento onlus

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Apr 23 2026 17:09:35
Script start
Timing:	Apr 23 2026 17:09:35
Module start 'layout'
Timing:	Apr 23 2026 17:09:35
Module start 'content'
Timing:	Apr 23 2026 17:09:36
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 23 2026 17:09:36
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 23 2026 17:09:36
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 23 2026 17:09:36
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 23 2026 17:09:36
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 23 2026 17:09:36
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 23 2026 17:09:36
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Apr 23 2026 17:09:36
Script end

Main resources:

Total runtime	0.6112 sec
Peak memory usage	30,208.0000 KB
Database Queries	146

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0394	4,817.7734	1,694.1172
Module start 'layout'	0.0394	0.0135	6,511.8906	678.9063
Module start 'content'	0.0529	0.5100	7,190.7969	19,924.0156
Module end 'content'	0.5629	0.0482	27,114.8125	1,542.6797
Script end	0.6111		28,657.4922

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0280	4.5813	35	0.0008
Check MTime	0.0036	0.5941	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0140	2.2874	14	0.0010
Postgresql Total
Database connection	0.0037	0.6013	1	0.0037
Postgresql queries	0.1970	32.2321	146	0.0013
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0525	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0087	1.4172	7	0.0012
TS cache load	0.0061	0.9944	7	0.0009
TS context load	0.0044	0.7272	7	0.0006
Template Total	0.4951	81.0	3	0.1650
Template load	0.1269	20.7536	3	0.0423
String conversion in template resource	0.0007	0.1184	29	0.0000
Template parser: create text elements	0.0194	3.1664	29	0.0007
Template parser: remove whitespace	0.0032	0.5304	29	0.0001
Template parser: construct tree	0.0959	15.6843	29	0.0033
Template load and register function	0.0122	1.9954	10	0.0012
Template processing	0.3681	60.2297	3	0.1227
states
state_id_array	0.0032	0.5281	4	0.0008
state_identifier_array	0.0045	0.7428	5	0.0009
Override
Cache load	0.0709	11.6046	51	0.0014
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0045	0.7408	2	0.0023
Fetch class attribute name	0.0118	1.9292	13	0.0009
Fetch class attribute name	0.0009	0.1505	1	0.0009
XML
Image XML parsing	0.0067	1.0888	2	0.0033
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0002	0.0252	13	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0385	31	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/leaflet.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/map.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.Default.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/Leaflet.MakiMarkers.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
1	atoms/image.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tpl
1	content/datatype/view/ezimage.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
7	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
5	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	parts/luogo/dove.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/luogo/dove.tpl
1	content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 49 Number of unique templates used: 29

Time used to render debug report: 0.0010 secs

Cantori e critici tedeschi della Grande Guerra

quando

dove

Palazzo Geremia dettagli

contatti