Cape Verde in Jazz Project

Garda Jazz Festival 2009
Main Programme

Karin Mensah
Cape Verde in Jazz Project
Karin Mensah voce
Roberto Cetoli piano
Marco Marzola contrabbasso
Lele Barbieri batteria

Originaria delle Isole di Capo Verde, ha trascorso la sua infanzia a Dakar immersa nelle varie culture musicali, dall’afro alla musica soul, esibendosi giovanissima in spettacoli di canto e danza per i teatri e le televisioni locali. Oltre alla Laurea in Lingue Straniere conseguita all’Università di Paris X, ha studiato canto classico a Parigi e al Conservatorio di Verona acquisendo un valido bagaglio tecnico. Grazie alla sua versatilità vocale si è cimentata in varie formazioni musicali dal jazz al soul e pop e ha inciso per varie etichette discografiche in Italia e all’estero. Ha partecipato inoltre a varie trasmissioni televisive e collaborato come background e turnista con Fiordaliso, Giorgio Panariello, Paolo Belli, Anna Oxa, Bobby Solo, Andrea Braido, Bruno Lauzi, Jerry Calà, Paola & Chiara, Mariah Carey, Anguun, Miguel Bosè e tanti altri....
Oltre alla sua attività artistica, svolge da molti anni un’intensa attività didattica dove mette in pratica un personale abbinamento fra tecnica e canto moderno. È inoltre autrice del manuale ‘L’arte di cantare’ (Ed. Demetra, 2001 – Ed. Volonte & Co. 2009) che ha riscontrato un grande successo di vendita e numerosi apprezzamenti. E’ attualmente Direttrice dell’ Accademia Superiore di Canto di Verona.
Il progetto Cape Verde in Jazz propone una riscoperta della tradizione musicale capoverdiana in chiave jazz e soul senza per questo compromettere la sua originale intensità. Un viaggio nella morna, coladeira e funana, principali stili musicali capoverdiani, e talvolta anche nella bossa nova brasiliana le cui sonorità ricordano il legame e le influenze reciproche fra Africa portoghese e America Latina. Del resto, appropriarsi di culture cosi stimolanti come il caso di quella capoverdiana è un’operazione abbastanza frequente nel mondo jazzistico e non solo soprattutto oggi dove i confini fra generi e continenti sono sempre più sottili. Inevitabile quindi approdare a queste melodie cosi semplici ma straordinarie che il quartetto talvolta reinterpreta
stravolgendone gli arrangiamenti e talvolta al contrario le propone nel modo tradizionale. In qualsiasi caso, l’atmosfera che ne deriva è comunque estremamente magica ed originale. A sottolineare questo straordinario contesto è la voce calda di Karin Mensah, cantante originaria delle Isole di Capo Verde, che pur navigando nell’ambito del jazz e della musica soul è rimasta legata alla sua terra natale.