Castelfolk 2005

Manifestazioni ed eventi

Giovedì 4/8
ore 18.00 inaugurazione mostra su "tema sociale" - ex scuole elementari di Castellano
ore 19.00 apertura della festa e degli stand
ore 20.00 Teatro Rete spettacolo realizzato da un grupo di disabili
ore 21.30 Gli Apocrifi (un percorso ricco di significati e di storia nella musica e nelle parole di Fabrizio De Andrè)

Venerdì 5/8
ore 18.00 inaugurazione mostra "Curiosità e dintorni di Castellano" ex scuole elementari di Castellano
ore 19.00 apertura degli stand
ore 20.00 Coro Vallagarina in concerto Castello di Castellano
ore 21.00 I Luf (I “Lupi” sono usciti dai boschi dell'alta Lombardia, tra il lago di Como e la Val Camonica, per ululare canzoni che sanno di funghi e castagne… Rock, folk e impegno sociale per divertirsi e sognare sentendosi vivi)
ore 23.00 musica con DJ

Sabato 6/8
ore 14.30 passeggiata ecologica "Le calchere, le grotte" bosco di Daiano (partenza ex scuole elementari di Castellano)
ore 19.00 pomeriggio sociale "Gli armamenti e le guerre" Teatro comunale di Castellano
ore 18.30 spettacolo per bambini Castello di Castellano
ore 19.00 apertura della festa e degli stand;
ore 21.30 Daniele Di Maglie e la Salamandra FolkOrchestra (cosa succede partendo dai cantautori e intrecciando poi blues e musica popolare, jazz nevrotico e rock progressivo?)
ore 23.00 musica con DJ

Domenica 7/8
ore 11.00 apertura della festa e degli stand
ore 14.30 giochi per bambini (aquiloni ed altro) Areomodellismo (dimostrazioni)
ore 17.30 concerto banda musicale
ore 21.00 "D e D Band" con Luca e Selene musica liscio ed anni '60 e '70

Partecipano alla festa:
Amnesty International, Gruppo di Azione Nonviolenta, Associazione di Amicizia Italia-Cuba, Legambiente, Casa della Pace Rovereto, Mandacarù, Emergency, ZeroGradi.

Control Arms
In collaborazione con le associazioni partecipanti, durante la festa sarà presente un punto di raccolta delle foto per la campagna mondiale Control Arms: un milione di volti per richiedere la stipula di un Trattato Internazionale sul Commercio di armi all'assemblea dell'Onu nel luglio 2006. Mettiamoci la faccia contro le armi! Info su www.disarmo.org

Gli Apocrifi
Luca (voce chitarra)
Paolo (chitarra voce basso armonica banjo)
Simon (fisarmonica)
Lucio (basso chitarra
Eliana (voce percussioni ocarina)
Roberto (batteria tastiere)
Elia (violino piano)
La musica ti inchioda al perimetro della vita che preferisci. Fabrizio De Andrè ha lasciato molte linee, tracciate con dolce schiettezza e, spesso, con parole crude. Ha regalato la superficie del perimetro dove sono contenuti 30 anni di vita e di musica ed è stato “la buona coscienza della gente”. Gli Apocrifi sono meri “geometri” che rimarcano i segmenti del perimetro, riproponendo, in maniera filologicamente corretta,i brani di De Andrè che ne hanno decretato la figura di poeta. Dolcenera, Disamistade, La domenica delle salme, arrivando a Fiume san creek e Bocca di rosa, sono alcuni passi del concerto che i sette componenti del gruppo propongono, trascinando il pubblico in un percorso ricco di significati e di storia. Gli arrangiamenti delle canzoni, l’uso di strumenti suggestivi (violino, fisarmonica, banjo), la voce incredibilmente simile all’originale, sono gli ingredienti per trascorrere una serata diversa.

I Luf
Dario Canossi (chitarra, voce,testi e musiche)
Sergio "Jeio" Pontoriero (basso, voce)
Ranieri "Ragno" Fumagalli (fiati, cornamuse)
Cesare Comito (chitarre)
Lorenzo "Puffo" Marra (fisarmonica, voce)
La storia dei Luf è cominciata all'inizio del nuovo millennio quando Dario Canossi, voce e leader dei Luf, abbandonata l'avventura Van De Sfroos - alla cui rinascita aveva collaborato pesantemente - decide di intraprendere la via del folk.
Molti dei musicisti che hanno lavorato con Davide Van De Sfroos ora fanno parte del "branco" dei Luf: Ranieri Fumagalli, Anga Persico, Sergio Pontoriero, Franco Penatti. Assieme a loro tanti altri validi musicisti. La musica dei Luf è intrisa di folk e bagnata di rock, è allegria e ballo, colpisce contemporaneamente al cuore e alle gambe, senza comunque cadere nella banalità dei testi, che, nella tradizione di Dario Canossi, sono pieni di riferimenti all'attualità e all'impegno sociale.
Ocio Ai Luf, il primo cd del gruppo, ha il timbro di un disco folk (cornamuse, violini, flauti, fisarmonica) e il tiro del prodotto rock. Dodici brani in cui il dialetto (camuno) si fonde con l'italiano, un ritorno alle origini con uno sguardo al futuro, ricerca e valorizzazione di un patrimonio perso non in maniera conservativa ma innovativa. Nel disco alcune partecipazioni importanti: Vincenzo Zitello ha suonato uno dei brani più originali: Nina Nana. Il testo è del poeta Angelo Canossi il più grande poeta dialettale lombardo del '900, che con il leader dei Luf condivide il cognome (ma senza parentele!). Altra partecipazione quella di Lorenzo Monguzzi cantante dei Mercanti Di Liquore che ha partecipato al coro nel brano Per un pezzo di pane. Infine la collaborazione più numerosa: il Coro Brianza di Missaglia ha fatto i cori nei ritornelli di 4 brani, dando al disco un tocco notevole di originalità.

Daniele Di Maglie
Daniele Di Maglie, tarantino di nascita e barese d'adozione dopo gli studi universitari, scrive canzoni da oltre dieci anni, coltivando parallelamente un profondo amore per la letteratura e la poesia e rivendicando una precisa eredità artistica e culturale: quella della canzone d'autore. Cresciuto con i cantautori storici (da De Andrè a Paolo Conte al primo De Gregori a Piero Ciampi e tanti altri) si è arricchito negli gli anni di sempre nuovi stimoli e sonorità, intrecciando blues e musica popolare, jazz nevrotico e rock progressivo.

Salamandra FolkOrchestra
Cristò Chiapperini (pianoforte digitale)
Gianni Gelao (flauti, violino, mandolino e piva)
Agostino Scaranello (basso e fretless)
Giovanni Chiapperini (batteria, percussioni e fisarmonica)
Il gruppo si avvale spesso della collaborazione del batterista Giuseppe Grondona
Il gruppo nasce all'incirca nel 1998 nel tentativo di dare maggiore visibilità live e un certo respiro musicale-strumentale alle canzoni di Daniele Di Maglie, tutte rigorosamente dotate di una propria autonoma autenticità. La prima formazione vedeva Nicola De Liso alla batteria, Francesco Fiore al basso e Pino Porsia ai flauti e alla chitarra, oltre, naturalmente, a Daniele Di Maglie


organizzazione: Comune di Villa Lagarina

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 20 2026 07:20:31
Script start
Timing: Mar 20 2026 07:20:31
Module start 'layout'
Timing: Mar 20 2026 07:20:31
Module start 'content'
Timing: Mar 20 2026 07:20:32
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 20 2026 07:20:32
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 20 2026 07:20:32
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 20 2026 07:20:32
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 20 2026 07:20:32
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 20 2026 07:20:32
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 20 2026 07:20:32
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 20 2026 07:20:32
Script end

Main resources:

Total runtime1.0723 sec
Peak memory usage28,928.0000 KB
Database Queries112

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0826 4,818.46091,696.1875
Module start 'layout' 0.08260.0751 6,514.6484677.3984
Module start 'content' 0.15770.8351 7,192.046918,687.9688
Module end 'content' 0.99280.0794 25,880.01561,376.6641
Script end 1.0722  27,256.6797 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.07186.6977350.0021
Check MTime0.00380.3518350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01000.935280.0013
Postgresql Total
Database connection0.00360.337910.0036
Postgresql queries0.491545.83481120.0044
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.033110.0004
TS translator
TS init0.00950.883180.0012
TS cache load0.00670.623580.0008
TS context load0.00510.476080.0006
Template Total0.882682.330.2942
Template load0.203919.013230.0680
String conversion in template resource0.00070.0666250.0000
Template parser: create text elements0.10149.4589250.0041
Template parser: remove whitespace0.00290.2735250.0001
Template parser: construct tree0.133512.4511250.0053
Template load and register function0.01070.994390.0012
Template processing0.678663.285630.2262
states
state_id_array0.00300.281330.0010
state_identifier_array0.00400.368540.0010
Override
Cache load0.119111.1028930.0013
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00430.398210.0043
Fetch class attribute name0.05695.310490.0063
XML
Image XML parsing0.00020.019110.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.012190.0000
OCoembed
http://www.disarmo.org0.00010.010810.0001
http://www.iluf.net0.00010.008810.0001
http://members.xoom.virgilio.it/dimaglie/index.htm0.00010.008310.0001
General
String conversion0.00030.0247310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
12content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
9content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
10content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 61
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41