Catastrofi d'amore

Cinema

Germania, 2002
Titolo originale: Halbe Treppe (Grill Point)
Durata: 111'
Genere: Drammatico
Regia: Andreas Dresen
Cast: Steffi Kühnert, Gabriela Maria Schmeide, Thorsten Merten, Axel Prahl

A Francoforte sull’Oder, in Germania orientale, vivono due coppie affabili vicine ai quarant’anni, sono persone abitudinarie. Al presentatore radiofonico Chris ed alla sua seconda moglie Katrin non rimane ormai molto da dirsi, sia dentro che fuori dal letto. Il suo amico Uwe lavora incessantemente notte e giorno nel suo chiosco di hot-dog, dimenticando moglie e figli. Accade che, Ellen, moglie di Uwe, e Chris‚ entrambi alla ricerca di un rapido cambiamento‚ si avvicinino e vengano sorpresi insieme. Di conseguenza tutti si risvegliano di soprassalto.

Informazioni sulla prevendita

Biglietti e card in vendita presso:
Casse Rurali Trentine convenzionate in orario di sportello
Cassa del Teatro Auditorium lunedì-sabato dalle 10 alle 19
Cassa del Teatro Sociale lunedì-sabato dalle 16 alle 19
Teatro S. Marco da un'ora prima dell'inizio delle proiezioni

Probabilmente il retaggio dell'est, sotto forma di embargo culturale, ha impedito a Katrin (Gabriela Maria Schmeide) di vedere una pellicola che le avrebbe ricordato uno dei più importanti "modus vivendi": niente sorprese e suonare sempre quando si torna in casa. Katrin non l'ha fatto e si trova davanti a suo marito Chris (Thorsten Meten) ed alla sua migliore amica Ellen (Steffi Kuhnert) che fanno l'amore nella vasca da bagno. L'unica parola di Katrin sarà: "scusate"!
Una storia di coppie alla deriva consumate dalla routine giornaliera e dalla mancanza di stimoli, che navigano nella bonaccia sentimentale. Improvvisamente vengono travolte dall'uragano dell'amore che se da un lato fornirà una nuova spinta alle loro esistenze, dall'altro lascerà numerosi relitti sul suo cammino.
Chris, al suo secondo matrimonio, è lo speaker di una radio locale noto soprattutto per i suoi oroscopi più o meno azzeccati, ma sempre molto originali. Pochi sanno che nelle sue parole si nascondono spesso messaggi mirati a qualcuno di speciale.
Katrin, con una gioventù spesa all'insegna dello studio, si ritrova mestamente a dirigere un parcheggio per autotreni. Fragile e fortemente legata a Chris è quella che accusa il colpo con maggior "difficoltà".
Uwe l'ottuso. Non capisce assolutamente nulla di ciò che sta accadendo e quando si trova di fronte ai fatti è incapace di farsene una ragione. Un personaggio da film di Kusturica contornato da situazioni ai limiti dell'assurdo; una su tutte l'orchestrina gitana che aumenta esponenzialmente durante tutto il film.
Elle, il fulcro della vicenda. Imprigionata in un matrimonio ormai privo di qualsivoglia appeal cerca l'evasione più scontata innescando la catena di eventi distruttivi che ridisegneranno il futuro delle due coppie. L'anima romantica affiancata a quella più volgare.
Titolo azzeccatissimo, al contrario dell'omologo inglese "Grill Point", per questa pellicola di Andreas Dresen che ha vinto l'Orso d'Argento allo scorso Festival di Berlino. La discesa nei gorghi emozionali della vita di coppia viene ripresa nel modo più crudo possibile, senza alcun filtro emozionale o tecnico; tuttavia la scelta di riproporci il tutto in un formato estemporaneo, caratterizzato da una fotografia particolarmente artigianale, conferisce al prodotto finale una trascuratezza non da poco. A questo si aggiunga la tipica atmosfera teutonica del set, dai protagonisti alle scenografie, che abbatte significativamente l'umore dello spettatore. Le riprese a mano sono troppo "nervose" e lasciano disorientati e confusi. Dresen dovrebbe abbandonare l'idea che il film d'autore debba per forza trascendere da un prodotto esteticamente valido (un esempio in tal senso potrebbe essere il "Far from heaven" di Haynes). Interessante, ma sicuramente inferiore ad altri film sul genere.
Curiosità: l'idea dell'intervista ai protagonisti è ormai un pò trita. Dopo "Full Frontal" ed "I marciapiedi di New York" non fa più effetto, e peraltro in questo contesto, stona.
La chicca: Katrin guida per tutto il film un motorino: la mitica Vespa della Piaggio (sponsor?).
La frase: "Il matrimonio non è una maratona dove si deve resistere."
Indicazioni: Per chi ama le pellicole di nicchia.
Valerio Salvi
da:


organizzazione: Centro Servizi Culturali Santa Chiara

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jun 26 2026 19:59:34
Script start
Timing: Jun 26 2026 19:59:34
Module start 'layout'
Timing: Jun 26 2026 19:59:34
Module start 'content'
Timing: Jun 26 2026 19:59:34
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 26 2026 19:59:34
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 26 2026 19:59:34
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 26 2026 19:59:34
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 26 2026 19:59:34
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jun 26 2026 19:59:34
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jun 26 2026 19:59:34
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Jun 26 2026 19:59:34
Script end

Main resources:

Total runtime0.5442 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries118

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0437 4,818.27341,695.8906
Module start 'layout' 0.04380.0144 6,514.1641677.3906
Module start 'content' 0.05820.4520 7,191.554718,050.5313
Module end 'content' 0.51020.0339 25,242.08591,368.0156
Script end 0.5441  26,610.1016 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02714.9839350.0008
Check MTime0.00360.6634350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01021.871980.0013
Postgresql Total
Database connection0.00400.737610.0040
Postgresql queries0.189634.83551180.0016
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.058410.0003
TS translator
TS init0.00861.584270.0012
TS cache load0.00601.095370.0009
TS context load0.00430.791670.0006
Template Total0.412575.830.1375
Template load0.122422.486530.0408
String conversion in template resource0.00060.1078240.0000
Template parser: create text elements0.01302.3871240.0005
Template parser: remove whitespace0.00230.4169240.0001
Template parser: construct tree0.073013.4186240.0030
Template load and register function0.01041.916590.0012
Template processing0.290053.287430.0967
states
state_id_array0.00350.642130.0012
state_identifier_array0.00440.811140.0011
Override
Cache load0.070012.8675580.0012
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00390.708010.0039
Fetch class attribute name0.01382.5313140.0010
Fetch class attribute name0.00100.183410.0010
XML
Image XML parsing0.00020.034910.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0305140.0000
General
String conversion0.00020.0406300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 37
 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41