Cercasi Ulisse disperatamente

Teatro

Sipario d'Oro 2012
Donne in scena

Trento Spettacoli
Cercasi Ulisse disperatamente
... Quando penelope non tesseva la tela
spettacolo teatral-musical-cabarettistico vagamente ispirato all’“Odissea”
ideato e diretto da Maura Pettorruso
con Maura Pettorruso e Daniele Filosi

Un’esilarante rilettura umoristica delle avventure di Ulisse. Penelope ri-adatta, colorisce, ribalta, sdrammatizza e ironizza sulle avventure “eroiche” del marito.
E ciò che sembrava un viaggio del divin condottiero alla ricerca della conoscenza, si trasforma in una serie di scoperte “amorose”, trovate commerciali e gossip da parrucchiera. La maga Circe, Nausicaa, Calipso, le sirene diventano «tutte le donne abbindolate da quel farfallone...» in giro per il mondo, sì,ma non certo per scopi esattamente… eroici!
Ulisse ne viene fuori dipinto di tinte“scolorite”: l’eroe è un bugiardo, traditore,megalomane. E Penelope parla di sé «vent’anni chiusa in casa senza la compagnia di un… uomo», di quel buono a nulla viziato e lagnoso di suo figlio Telemaco, dei Proci giunti da tutta la Grecia per allietare la sua lunga attesa, delle ancelle alle prese con il gossip più spudorato. Insomma un’“Odissea” rivestita di rosa shocking! Il tutto reso ancora più esilarante dall’introduzione di canzoni - sia registrate sia cantate dal vivo - della tradizione pop italiana, da Battisti a Mina, passando per Luca Carboni.

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 20 2026 13:26:26
Script start
Timing: Mar 20 2026 13:26:26
Module start 'layout'
Timing: Mar 20 2026 13:26:26
Module start 'content'
Timing: Mar 20 2026 13:26:26
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 20 2026 13:26:26
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 20 2026 13:26:26
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 20 2026 13:26:26
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 20 2026 13:26:26
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 20 2026 13:26:26
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 20 2026 13:26:26
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 20 2026 13:26:26
Script end

Main resources:

Total runtime0.5635 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries106

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0413 4,816.33591,693.8281
Module start 'layout' 0.04130.0141 6,510.1641678.8906
Module start 'content' 0.05550.4655 7,189.054718,005.8594
Module end 'content' 0.52090.0424 25,194.91411,361.4063
Script end 0.5634  26,556.3203 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02814.9950350.0008
Check MTime0.00380.6658350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00951.693880.0012
Postgresql Total
Database connection0.00420.737610.0042
Postgresql queries0.186733.12691060.0018
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.054610.0003
TS translator
TS init0.00901.595370.0013
TS cache load0.00631.126270.0009
TS context load0.00470.825470.0007
Template Total0.466582.830.1555
Template load0.123121.851530.0410
String conversion in template resource0.00070.1247250.0000
Template parser: create text elements0.01542.7325250.0006
Template parser: remove whitespace0.00250.4383250.0001
Template parser: construct tree0.099417.6474250.0040
Template load and register function0.01162.052590.0013
Template processing0.343360.923930.1144
states
state_id_array0.00300.534930.0010
state_identifier_array0.00410.734040.0010
Override
Cache load0.069512.3378420.0017
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00400.711310.0040
Fetch class attribute name0.01232.174290.0014
XML
Image XML parsing0.00020.032810.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.023790.0000
General
String conversion0.00030.0460310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 38
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41