Che tempo che faceva

Dagli archivi storici informazioni per lo studio della meteorologia del Trentino

Incontri e convegni

Un pomeriggio per diffondere i risultati del progetto Astro 2 “Recupero e valorizzazione dell’Archivio meteo Storico TRentinO – ASTRO Prosecuzione”. Gli archivi meteorologici storici del Trentino, gli eventi climatici che hanno caratterizzato la storia della regione, gli studi e le misure, le campagne di rilievo come quelle antigrandine o le cartoline dei temporali, saranno protagonisti di un evento che permette di conoscere meglio l'evoluzione meteo-climatica del Trentino, consentendo non solo agli addetti ai lavori una maggiore comprensione sia degli strumenti storici che di quelli più attuali, che possono diventare una risorsa per la gestione del territorio. A corredo del convegno, saranno presentati una piccola esposizione di strumenti meteorologici, una mostra fotografica e il documentario "Il fiume e la sua storia... la nostra storia” di Alessandro Cagol prodotto dal Comune di Trento in collaborazione con Videoframe Multimedia.

Le vicende meteo-climatiche trovano spazio nei diari dei cronisti fin dall’antichità, a fianco di carestie, guerre e calamità che affliggevano le comunità. A partire dalla fine del XVIII secolo, però, la possibilità, da parte di conventi ed osservatòri scientifici, di dotarsi di strumenti di misura meteorologica, ha gettato le basi per la creazione delle prime serie meteorologiche, che si sono aggiunte alle descrizioni fenomenologiche presenti nelle cronache e nei diari. Nel secolo XIX, poi, le osservazioni del tempo sono divenute sistematiche e i dati uno strumento indispensabile per un successivo studio dell’evoluzione del clima.
In Trentino diverse istituzioni (conventi, municipi, istituti scuolastici) hanno contribuito a raccogliere dati meteorologici, fin dai primi dell’Ottocento (la serie di Trento inizia nel 1816). I documenti che li contengono sono conservati in diverse sedi in Trentino e presso il CREA-CMA, erede ultimo del R. Ufficio Centrale di Meteorologia, il Servizio governativo che, a partire dal 1879, fu incaricato di raccogliere ed elaborare i dati meteorologici rilevati sull’esteso territorio del Regno d’Italia.

  

Programma:

16.40 “Il progetto ASTRO per la valorizzazione digitale degli archivi meteorologici storici del Trentino” (Maria Carmen Beltrano e Eleonora Gerardi, CREA-AA)

17.00 “La campagna antigrandine in Trentino e il rilievo mediante le ‘cartoline dei temporali’ ” (Rocco Scolozzi e Emanuele Eccel, FEM)

17.15 “Il recupero della serie delle osservazioni meteorologiche di Cavalese dagli archivi del Convento dei Padri francescani” (Roberto Ranzi, Università degli Studi di Brescia)

17.30 “Le nevicate a Trento nell’ultimo secolo” (Alberto Trenti, Meteotrentino)

17.45 “1816-2015: Duecento anni di misure meteorologiche a Trento” (Lorenzo Giovannini, Università degli Studi di Trento)

18.00 “La specola di Rovereto” (Filippo Orlando, Fondazione Museo Civico di Rovereto)
18.15 “Il fiume e la sua storia…..la nostra storia” di Alessandro Cagol (durata 58 minuti) documentario prodotto dal Comune di Trento in collaborazione con Videoframe Multimedia

Conclusioni e chiusura dei lavori


organizzazione: CREA - CMA, Fondazione Museo Civico di Rovereto e Fondazione Edmund Mach

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 23 2026 19:47:03
Script start
Timing: Apr 23 2026 19:47:03
Module start 'layout'
Timing: Apr 23 2026 19:47:03
Module start 'content'
Error: eZTemplate @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tpl:17[2] Apr 23 2026 19:47:04
Unknown template variable 'title' in namespace ''
Timing: Apr 23 2026 19:47:04
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 23 2026 19:47:04
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 23 2026 19:47:04
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 23 2026 19:47:04
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 23 2026 19:47:04
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 23 2026 19:47:04
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 23 2026 19:47:04
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 23 2026 19:47:04
Script end

Main resources:

Total runtime0.6552 sec
Peak memory usage30,976.0000 KB
Database Queries150

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0440 4,818.27341,696.0000
Module start 'layout' 0.04400.0122 6,514.2734677.4688
Module start 'content' 0.05620.5661 7,191.742220,692.7500
Module end 'content' 0.62230.0327 27,884.49221,546.5547
Script end 0.6550  29,431.0469 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02453.7401350.0007
Check MTime0.00310.4795350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01201.8376140.0009
Postgresql Total
Database connection0.00380.573510.0038
Postgresql queries0.309447.22401500.0021
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.044110.0003
TS translator
TS init0.00931.415470.0013
TS cache load0.00671.022070.0010
TS context load0.00510.773070.0007
Template Total0.536281.830.1787
Template load0.073611.227230.0245
String conversion in template resource0.00070.1062330.0000
Template parser: create text elements0.01872.8575330.0006
Template parser: remove whitespace0.00330.4998330.0001
Template parser: construct tree0.087213.3101330.0026
Template load and register function0.00841.2867100.0008
Template processing0.462670.604830.1542
states
state_id_array0.00250.389230.0008
state_identifier_array0.00370.571240.0009
Override
Cache load0.04136.3079730.0006
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00671.017630.0022
Fetch class attribute name0.01512.3003150.0010
XML
Image XML parsing0.00771.171930.0026
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0266150.0000
General
String conversion0.00020.0325350.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/leaflet.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/map.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.Default.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js
extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/Leaflet.MakiMarkers.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/blueimp/jquery.blueimp-gallery.min.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
12content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
1atoms/image.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
9content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/header.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/header.tplEdit templateOverride template
7content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1parts/luogo/dove.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/luogo/dove.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezgmaplocation.tplEdit templateOverride template
1parts/luogo/contatti.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/luogo/contatti.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/gallery.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 67
 Number of unique templates used: 33

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41