Cicona Fumetto

Manifestazioni ed eventi

3° corso residenziale di fumetto rivolto ai giovani tra i 14 e i 29 anni

L’obiettivo del corso è quello di permettere o facilitare occasioni di incontro e formazione tra i giovani amanti di questa forma d’arte.
Si mettono così insieme l’opportunità di imparare a fare fumetti, con il contesto storico, turistico e ambientale di un luogo come la montagna.
Nel corso sarà prestata particolare attenzione alle peculiarità della zona dal punto di vista degli elementi naturali che la distinguono.
Ai partecipanti verranno forniti elementi di documentazione sulle caratteristiche e la storia della zona in rapporto alla montagna.
La docenza proporrà un percorso di formazione al fumetto che, sulla base delle informazioni apprese, permetta lo sviluppo di una sceneggiatura e la realizzazione di una storia che abbia come incipit la dimensione della Montagna nella vita dell’uomo.
A determinare il risultato sarà non solo la competenza tecnica ma la capacità di ogni singolo autore di sviluppare il tema in modo originale.
Le storie realizzate durante il residenziale verranno esposte a Fiera di Primiero all'interno di una manifestazione dedicata alla Montagna.

Struttura del Corso
Tipologia: corso residenziale di fumetto, basato sul coinvolgimento interattivo dei partecipanti,rivolto a max 20 persone.
Età: possono partecipare giovani dai 14 ai 29 anni.
Sede del corso: Casa della Cultura, Zortea, Canal San Bovo (Trento).
Ospitalità: presso locale convenzionato.

Contenuti
Contenuti
Il fumetto tra storia ambiente e tradizioni, l’impatto su una comunità montana, testimonianze.
Storia del fumetto, simboli e inquadrature, tavole e piani, il baloon.
Esempi e tecniche di disegno, la vignetta, inchiostrazione, colorazione.
Ambientazione, bordi e sfondi, esercitazione pratica di gruppo.
Caratteristiche dei personaggi, soggetto, sceneggiatura, storyboard.
Lavoro sui suoni e sulle onomatopee, proposta di attività semplice.

Programma
Giovedì 30 agosto
ore 17.00 arrivo dei partecipanti, accoglienza e sistemazione in hotel
ore 18.00 presentazione del corso, incontro con autorità
ore 20.00 cena

Venerdì 31 Agosto
Il mattino visita al contesto ambientale della Valle del Vanoi
ore 12.30 pranzo
ore 14.30 corso
ore 19.30 cena
ore 21.00 serata autogestita

Sabato 01 Settembre
mattina corso
ore 13.00 pranzo
pomeriggio visita Ecomuseo del Vanoi
ore 19.30 cena
ore 21.00 serata autogestita

Domenica 2 Settembre
mattina conclusione corso
ore 13.00 pranzo
primo pomeriggio partenza dei corsisti

Docenti
Luca Salvagno, nasce a Chioggia (Venezia, Italia) il 4 luglio 1962. Dimostra ben presto le sue attitudini e scopre la tecnica del fumetto parallelamente all'alfabetizzazione: a 6 anni fumetta a biro sui quaderni e in quarta elementare passa alla china e al cartoncino da disegno. E' del 1972 la folgorazione per lo stile di Jacovitti che si deposita nel suo immaginario e ne assorbe per alcuni anni l'interesse. Si diploma al liceo artistico e all'Accademia di Belle Arti di Venezia maturando tecniche e i più disparati interessi.
Nel 1988 comincia a pubblicare fumetti e illustrazioni sul Messaggero dei ragazzi. Collabora anche con Il Giornalino e Bunny Band. Illustra racconti per ragazzi nelle collane "Mondadori Junior" e gli aggiornamenti della "Storia d'Italia a fumetti" e della "Storia del mondo a fumetti" di Enzo Biagi.
Si realizza il "sogno jacovittesco": nel 1996 diviene colorista di Franco Benito Jacovitti e grazie alla disponibilità della figlia Silvia, si cimenta nella prosecuzione delle avventure di Cocco Bill dopo la morte del maestro.
Riscuotono interesse "Asinus", un fantasy in piena regola, e le avventure di "Cacio Galilla", divertita e documentata serie che si propone di ripercorrere in maniera poetica (con punte sperimentali) le vicende dell'Italia sotto il regime fascista. Il tutto visto con gli occhi di un ragazzino di dieci anni.
Nel 2005 sono raccolti in volume alcuni episodi dei "Fioretti di San Francesco", che gli fanno attribuire un premio nazionale a Rimini.
Nel 2008 viene chiamato a realizzare il manifesto di Cartoomics dedicato al centenario del Corriere dei piccoli e del Fumetto in Italia. L'anno seguente espone quindi una personale nel salone della manifestazione milanese.

Costi
I costi soni differenziati in funzione di percorsi di valorizzazione di una possibile utenza a livello locale e nello stesso tempo di agevolazione per l’utenza dal resto d’Italia.
Residenti nel Comprensorio delle Valli di Primiero e Vanoi: € 60.00
Tutti gli altri partecipanti: € 125,00.
Agevolazioni sul costo ospitalità per accompagnatori o docenti coinvolti (da 5 a 9 ragazzi il costo soggiorno accompagnatore è di euro 60,00; per 10 o superiori, il soggiorno è gratis). Lo stesso prezzo sarà applicato all’accompagnatore se familiare/ familiari del partecipante. E’ prevista per questa utenza un pacchetto differenziato, di promozione turistica del territorio, da quello dei corsisti e accompagnatori istituzionali. La quota comprende: iscrizione, dispensa per tutti,vitto e alloggio ( per la sola voce B).
Iscrizioni: le iscrizioni vanno fatte entro il 27.08.2012 utilizzando la scheda di iscrizione allegata, inviata alla segreteria per posta, fax o posta elettronica con la fotocopia della ricevuta dell’iscrizione al corso effettuata attraverso il versamento intestato alla Pro Loco Prade Cicona Zortea, presso Cassa Rurale Valli di Primiero e Vanoi (coordinate Bancarie EU IBAN IT38 W082 7934 5100 0002 0005348).

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 07 2026 13:41:38
Script start
Timing: Apr 07 2026 13:41:38
Module start 'layout'
Timing: Apr 07 2026 13:41:38
Module start 'content'
Timing: Apr 07 2026 13:41:38
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 07 2026 13:41:38
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 07 2026 13:41:38
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 07 2026 13:41:38
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 07 2026 13:41:38
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 07 2026 13:41:38
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 07 2026 13:41:38
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 07 2026 13:41:38
Script end

Main resources:

Total runtime0.7143 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries106

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0412 4,818.46091,696.1250
Module start 'layout' 0.04120.0136 6,514.5859677.3594
Module start 'content' 0.05480.6236 7,191.945318,042.2188
Module end 'content' 0.67840.0357 25,234.16411,371.3438
Script end 0.7142  26,605.5078 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02733.8209350.0008
Check MTime0.00360.5020350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00871.218080.0011
Postgresql Total
Database connection0.00380.533010.0038
Postgresql queries0.191226.76451060.0018
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.042610.0003
TS translator
TS init0.01061.480080.0013
TS cache load0.00781.089780.0010
TS context load0.00610.854780.0008
Template Total0.629288.130.2097
Template load0.148520.793930.0495
String conversion in template resource0.00060.0860250.0000
Template parser: create text elements0.01401.9641250.0006
Template parser: remove whitespace0.00240.3351250.0001
Template parser: construct tree0.122917.2015250.0049
Template load and register function0.03084.309390.0034
Template processing0.480667.275130.1602
states
state_id_array0.00300.415630.0010
state_identifier_array0.00390.551940.0010
Override
Cache load0.076610.7204860.0009
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00510.710210.0051
Fetch class attribute name0.01041.457580.0013
XML
Image XML parsing0.00030.035010.0003
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.017280.0000
General
String conversion0.00020.0334310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
10content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
9content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 50
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41