Ciranò e il suo invadente naso

Teatro

Stagione di prosa di Ledro 2013/2014

La Piccionaia - I Carrara Teatro Stabile di Innovazione
Ciranò e il suo invadente naso
liberamente tratto da "Cyrano de Bergerac"
di Edmond Rostand
con Marco Artusi, Evarossella Biolo, Matteo Cremon, Gianluigi (Igi) Meggiorin, Beatrice Niero, Francesca Botti
drammaturgia e regia di Ketti Grunchi
consulenza artistica Carlo Precotto e Maril Van Den Broeck

Rimatore, spadaccino, musicista. Esagerato, ironico, travolgente, idealista. Nemico di qualsiasi ipocrisia e bassezza umana. Coraggioso, arde per amore e soffre per il suo invadente naso.
Cyrano è ode a tutti i diversi.
Cyrano è un acrobata della parola, amante appassionato della libertà.

Cyrano ha il naso di un clown e l'animo di un poeta. Imprudente in amore come in guerra, ama la poesia e le parole, e con quelle combatte, fino alla morte.
È un funambolo del verso, si batte per testimoniare la vera, profonda libertà della poesia. Cyrano non ha paura ad affrontare i ricchi, i potenti, gli egoisti, i mentitori e la stupidità. E' puro come lo sono i bambini. O i grandi con il cuore rimasto bambino. Per questo racconteremo la storia di Cyrano con le parole del bambino più vecchio del mondo: il clown, il trickster, il lunatico che da centinaia di anni ha il cuore gonfio di poesia e di stupore, ardore coraggio e amori impossibili.
Come Cyrano è un cavaliere coraggioso. Cade, si rialza, tenta imprese impossibili, si arroventa di collera o si innamora perdutamente nel giro di pochi secondi.
E da tempo immemore nasconde dietro il suo grande naso piccole e grandi bugie...

organizzazione: Coordinamento Teatrale Trentino - Comune di Ledro

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Jul 07 2026 04:33:08
Script start
Timing:	Jul 07 2026 04:33:08
Module start 'layout'
Timing:	Jul 07 2026 04:33:08
Module start 'content'
Timing:	Jul 07 2026 04:33:10
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 07 2026 04:33:10
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 07 2026 04:33:10
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 07 2026 04:33:10
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 07 2026 04:33:10
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jul 07 2026 04:33:10
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jul 07 2026 04:33:10
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Jul 07 2026 04:33:10
Script end

Main resources:

Total runtime	2.0207 sec
Peak memory usage	28,416.0000 KB
Database Queries	106

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.1141	4,816.3359	1,693.8281
Module start 'layout'	0.1141	0.0805	6,510.1641	678.8906
Module start 'content'	0.1946	1.7233	7,189.0547	17,982.6953
Module end 'content'	1.9179	0.1027	25,171.7500	1,361.6484
Script end	2.0206		26,533.3984

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0946	4.6824	35	0.0027
Check MTime	0.0680	3.3647	35	0.0019
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0093	0.4623	8	0.0012
Postgresql Total
Database connection	0.0038	0.1893	1	0.0038
Postgresql queries	0.3673	18.1752	106	0.0035
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0004	0.0176	1	0.0004
TS translator
TS init	0.0091	0.4502	7	0.0013
TS cache load	0.0063	0.3110	7	0.0009
TS context load	0.0045	0.2217	7	0.0006
Template Total	1.6987	84.1	3	0.5662
Template load	0.6188	30.6226	3	0.2063
String conversion in template resource	0.0007	0.0338	24	0.0000
Template parser: create text elements	0.0183	0.9077	24	0.0008
Template parser: remove whitespace	0.0754	3.7335	24	0.0031
Template parser: construct tree	0.4535	22.4444	24	0.0189
Template load and register function	0.0156	0.7703	9	0.0017
Template processing	1.0798	53.4368	3	0.3599
states
state_id_array	0.0029	0.1455	3	0.0010
state_identifier_array	0.0048	0.2372	4	0.0012
Override
Cache load	0.3097	15.3273	45	0.0069
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0039	0.1953	1	0.0039
Fetch class attribute name	0.0124	0.6142	9	0.0014
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0091	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0064	9	0.0000
General
String conversion	0.0003	0.0126	30	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
5	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 38 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0008 secs

Ciranò e il suo invadente naso

quando

dove

contatti