Cirkus Columbia

Cinema

Nuovo Cineforum Rovereto. Autunno 2011

Bosnia-Erzegovina/Serbia, 2010
Titolo originale: Cirkus Columbia
Genere: Drammatico
Durata: 113'
Regia: Danis Tanovic
Cast: Miki Manojlovic, Boris Ler, Mira Furlan, Jelena Stupljanin, Mario Knezovic, Milan Strljic, Svetislav Goncic, Almir Mehic, Mirza Tanovic, Ermin Bravo

Dopo ventanni di assenza, Divko Buntic ritorna al paese dorigine con la nuova e giovanissima compagna: siamo in Bosnia, anno 1991, poco tempo prima dello scoppio delle guerre jugoslave. Luomo torna a vivere nella sua vecchia casa, sfrattando chi ci ha abitato fino a quel momento, ovvero lex-moglie e il figlio ventenne. Divko è sicuro di sé e del fatto che nulla sia mutato in paese, ma presto si accorgerà di non appartenere più a quel luogo e rapidamente tutta la realtà intorno a lui inizierà a frantumarsi.
Tratto dallomonimo romanzo di Ivica Djikic, Cirkus Columbia mostra tutta linsensatezza della guerra attraverso la rappresentazione dellattimo che precede lesplosione del conflitto. Era dai tempi di Kusturica che non si vedeva un film così intenso sulla dissoluzione della Jugoslavia e sulla guerra in generale.

organizzazione: Associazione Nuovo Cineforum Rovereto

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Mar 28 2026 07:30:12
Script start
Timing:	Mar 28 2026 07:30:12
Module start 'layout'
Timing:	Mar 28 2026 07:30:12
Module start 'content'
Timing:	Mar 28 2026 07:30:14
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 28 2026 07:30:14
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 28 2026 07:30:14
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 28 2026 07:30:14
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 28 2026 07:30:14
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Mar 28 2026 07:30:14
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Mar 28 2026 07:30:14
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Mar 28 2026 07:30:14
Script end

Main resources:

Total runtime	1.7468 sec
Peak memory usage	28,160.0000 KB
Database Queries	110

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0443	4,817.1094	1,693.6953
Module start 'layout'	0.0444	0.0144	6,510.8047	678.7578
Module start 'content'	0.0587	1.6676	7,189.5625	18,021.8359
Module end 'content'	1.7264	0.0204	25,211.3984	1,360.8750
Script end	1.7467		26,572.2734

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0244	1.3949	35	0.0007
Check MTime	0.0033	0.1869	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0089	0.5074	8	0.0011
Postgresql Total
Database connection	0.0039	0.2250	1	0.0039
Postgresql queries	2.6031	149.0243	110	0.0237
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0175	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0082	0.4702	7	0.0012
TS cache load	0.0056	0.3193	7	0.0008
TS context load	0.0040	0.2279	7	0.0006
Template Total	1.5301	87.6	3	0.5100
Template load	0.1345	7.7014	3	0.0448
String conversion in template resource	0.0005	0.0269	25	0.0000
Template parser: create text elements	0.0109	0.6253	25	0.0004
Template parser: remove whitespace	0.0019	0.1094	25	0.0001
Template parser: construct tree	0.0745	4.2676	25	0.0030
Template load and register function	0.0094	0.5406	9	0.0010
Template processing	1.3955	79.8884	3	0.4652
states
state_id_array	0.0599	3.4274	3	0.0200
state_identifier_array	0.0040	0.2315	4	0.0010
Override
Cache load	0.0700	4.0093	40	0.0018
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0037	0.2124	1	0.0037
Fetch class attribute name	0.0114	0.6505	11	0.0010
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0103	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0082	11	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0105	31	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 35 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0005 secs

Cirkus Columbia

quando

dove

contatti