Come può ridursi un uomo

Teatro

Stagione di prosa di Mori 2012/2013

Come può ridursi un uomo
con Giancarlo Ratti
Liberamente tratto da «Di questo» e «La nuvola in calzoni» di Vladimir Majakovskij

Giancarlo Ratti, noto per la sua collaborazione con la trasmissione di Radio2 «Il Ruggito del coniglio» e per la sua partecipazione a alla serie «I Cesaroni», è solo sul palco. Si confronta con le parole di Vladimir Majakovskij, rielaborando due testi del poeta sovietico e raccontando la storia d’amore con Lilia, destinata a una fine tragica per via di una mancata corrispondenza di lei. Lo fa con picchi assoluti di surrealtà, procedendo per associazioni mentali, incisi, sprazzi di nonsense, creando inaspettate connessioni tra la Russia di inizio Novecento e la volgarità insensata della società dei consumi italiana. Spogliandosi progressivamente dei suoi abiti come di una sovrastruttura mentale, Ratti dialoga con lo spettatore, con se stesso, con Lilia, in un fluire ininterrotto di pensieri e gesti talvolta in disaccordo tra loro, in un delirio verbale e mentale che è una straordinaria proiezione emotiva delle ansie dell’uomo vittima d’amore.


organizzazione: Comune di Mori

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 29 2026 20:19:01
Script start
Timing: Apr 29 2026 20:19:01
Module start 'layout'
Timing: Apr 29 2026 20:19:01
Module start 'content'
Timing: Apr 29 2026 20:19:02
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 29 2026 20:19:02
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 29 2026 20:19:02
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 29 2026 20:19:02
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 29 2026 20:19:02
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 29 2026 20:19:03
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 29 2026 20:19:03
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 29 2026 20:19:03
Script end

Main resources:

Total runtime1.4085 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries108

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.1070 4,818.77341,695.9219
Module start 'layout' 0.10710.0789 6,514.6953677.4297
Module start 'content' 0.18591.1225 7,192.125017,972.6797
Module end 'content' 1.30850.0999 25,164.80471,360.2422
Script end 1.4084  26,525.0469 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.207214.7102350.0059
Check MTime0.06834.8485350.0020
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00930.659080.0012
Postgresql Total
Database connection0.06814.833510.0681
Postgresql queries0.448531.84381080.0042
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.023410.0003
TS translator
TS init0.00920.655870.0013
TS cache load0.00650.462670.0009
TS context load0.00480.341270.0007
Template Total1.153681.930.3845
Template load0.299321.248830.0998
String conversion in template resource0.00060.0461240.0000
Template parser: create text elements0.07024.9817240.0029
Template parser: remove whitespace0.00320.2302240.0001
Template parser: construct tree0.09296.5976240.0039
Template load and register function0.01360.968290.0015
Template processing0.854360.650430.2848
states
state_id_array0.00300.210030.0010
state_identifier_array0.00410.289440.0010
Override
Cache load0.185213.1485350.0053
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00460.328510.0046
Fetch class attribute name0.01070.762190.0012
XML
Image XML parsing0.00020.016510.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.009390.0000
General
String conversion0.00020.0171300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 33
 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41