Con la furia di un ragazzo

Cinema

Lavoro di giovedì. La sicurezza del/sul lavoro raccontata dal cinema

Italia, 2008
Titolo originale: Con la furia di un ragazzo. Un ritratto di Bruno Trentin
Genere: Documentario
Durata: 84'
Regia: Franco Giraldi

Nel 1998 Franco Giraldi girava, per conto dell’Aamod, una lunghissima intervista a Bruno Trentin. Dieci ore sullo sfondo delle Dolomiti di San Candido, del Lingotto di Torino, di Mirafiori e della sede centrale della CGIL a Roma, a parlare di tutto.
Dieci anni dopo, a quasi due anni dalla morte di Trentin, Giraldi monta quelle parole, autobiografiche, certo, ma riferite a un’intera generazione, a un intero percorso di vita democratica, insieme a materiali di repertorio su mezzo secolo di storia italiana. Ne nasce un ritratto intenso e commovente di uno dei maggiori sindacalisti italiani, d’una delle figure politiche e intellettuali di maggior spessore del dopoguerra, un uomo dotato di uno sguardo lucido e penetrante sulla realtà sociale e politica del mondo del lavoro. Il racconto di una vita si snoda accompagnato da immagini e personaggi che hanno segnato il Novecento italiano, sullo sfondo dei luoghi del lavoro (la CGIL, il suo sindacato) e del riposo (le Alpi dove amava villeggiare, il suo “posto delle fragole” tirolese, ammette da italo-francese). In un filo ideale in cui la storia di un paese e la biografia personale coincidono, il momento fondativo è l’esilio della famiglia nella Francia repubblicana e poi occupata, fino all’ingresso, sedicenne, nella Resistenza italiana a partire da Padova, e alla Liberazione a Milano. Seguono le analisi delle trasformazioni del mondo del lavoro nei decisivi anni Sessanta, dove dai cancelli della Mirafiori controllati dalla Fiat e poi bloccati dagli scioperi si passa al protagonismo sindacale dell’autunno caldo. E ancora, la rievocazione degli anni di piombo, la dura lotta al terrorismo segnata dal tragico assassinio di Guida Rossa, gli anni del riflusso fino al drammatico episodio dell’accordo col governo Amato nel 1992, che portarono all’abolizione della scala mobile – una mediazione dolorosa e contrastata per arrivare a una firma che coincise con le sue dimissioni. E il diverso epilogo, l’anno successivo, sempre a capo della CGIL, con gli accordi del luglio con il governo Ciampi.
Dalla narrazione delle vittorie e sconfitte del sindacato emerge un ritratto a tutto tondo di una personalità complessa, vivace e indomita, che ha messo la sua passione civile al servizio dei lavoratori e del paese, affrontando sempre il mondo e le sue trasformazioni “con la furia di un ragazzo".


organizzazione: Ebat Ente bilaterale artigianato trentino - Inail

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jul 03 2026 22:00:28
Script start
Timing: Jul 03 2026 22:00:28
Module start 'layout'
Timing: Jul 03 2026 22:00:28
Module start 'content'
Timing: Jul 03 2026 22:00:29
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 03 2026 22:00:29
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 03 2026 22:00:29
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 03 2026 22:00:29
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 03 2026 22:00:29
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jul 03 2026 22:00:29
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jul 03 2026 22:00:29
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Jul 03 2026 22:00:29
Script end

Main resources:

Total runtime0.6356 sec
Peak memory usage27,904.0000 KB
Database Queries100

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0640 4,816.33591,693.8281
Module start 'layout' 0.06400.0147 6,510.1641678.8906
Module start 'content' 0.07870.5217 7,189.054717,839.4766
Module end 'content' 0.60040.0351 25,028.53131,362.9453
Script end 0.6355  26,391.4766 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02754.3271350.0008
Check MTime0.00370.5756350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00911.438380.0011
Postgresql Total
Database connection0.00450.708910.0045
Postgresql queries0.207832.68741000.0021
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00020.039010.0002
TS translator
TS init0.00871.362070.0012
TS cache load0.00610.960370.0009
TS context load0.00450.706070.0006
Template Total0.479375.430.1598
Template load0.169426.648930.0565
String conversion in template resource0.00060.1018230.0000
Template parser: create text elements0.01312.0549230.0006
Template parser: remove whitespace0.00230.3599230.0001
Template parser: construct tree0.101215.9138230.0044
Template load and register function0.03485.468390.0039
Template processing0.309848.743730.1033
states
state_id_array0.00310.486130.0010
state_identifier_array0.00400.635140.0010
Override
Cache load0.092414.5339380.0024
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00400.635610.0040
Fetch class attribute name0.01091.708690.0012
XML
Image XML parsing0.00020.035710.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.019890.0000
General
String conversion0.00030.0414290.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 33
 Number of unique templates used: 23

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41