Concerto di Saba Anglana

Musica

Sulle rotte del mondo
In attesa dei missionari

Saba Anglana - voce

Cheikh Fall - kora e djembè

Tatè Nsongan - chitarre e djembè

Martino Roberts basso

Sarà la cantante italo-etiope Saba Anglana la protagonista dell'evento che si terrà venerdì 6 settembre alle ore 20.30 presso la Sala Filarmonica in Corso Antonio Rosmini, 78 a Rovereto. L'evento, in anteprima alla manifestazione "Sulle rotte del mondo" che si terrà in Trentino dal 16 al 21 settembre 2013, è organizzato dal Cinformi, il centro informativo per l'immigrazione dell'assessorato alla Solidarietà internazionale e alla Convivenza della provincia autonoma di Trento. L'ingresso è gratuito e i biglietti si potranno ritirare il giorno stesso del concerto dalle ore 19.00 alla biglietteria della sala della Filarmonica. Saba Anglana è nata a Mogadiscio, da mamma etiope e padre italiano. I suoi concerti si articolano tra canto e parola, musica e narrazione, e sono accompagnati da una carismatica band internazionale...

PER INFO:
Dott.ssa Tiziana Bresciani
Servizio Emigrazione e Solidarietà Internazionale
Settore Solidarietà Internazionale
Via Gazzoletti, 2
Palazzo della Regione
38122 Trento - Italia
tel, **39 - 0461 - 492199
fax **39.0461.493407
tiziana.bresciani@provincia.tn.it
www.trentinosolidarieta.it

organizzazione: Provincia automoa di Trento - Arcidiocesi di Trento

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	May 03 2026 21:11:05
Script start
Timing:	May 03 2026 21:11:05
Module start 'layout'
Timing:	May 03 2026 21:11:05
Module start 'content'
Timing:	May 03 2026 21:11:06
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	May 03 2026 21:11:06
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	May 03 2026 21:11:06
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	May 03 2026 21:11:06
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	May 03 2026 21:11:06
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	May 03 2026 21:11:06
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	May 03 2026 21:11:06
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	May 03 2026 21:11:06
Script end

Main resources:

Total runtime	0.8264 sec
Peak memory usage	28,160.0000 KB
Database Queries	108

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0441	4,817.4453	1,694.0000
Module start 'layout'	0.0441	0.0305	6,511.4453	678.7109
Module start 'content'	0.0746	0.7118	7,190.1563	17,987.5703
Module end 'content'	0.7864	0.0399	25,177.7266	1,360.9297
Script end	0.8263		26,538.6563

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0301	3.6399	35	0.0009
Check MTime	0.0039	0.4721	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0088	1.0589	8	0.0011
Postgresql Total
Database connection	0.0046	0.5538	1	0.0046
Postgresql queries	0.6065	73.3843	108	0.0056
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0004	0.0443	1	0.0004
TS translator
TS init	0.0292	3.5282	7	0.0042
TS cache load	0.0265	3.2075	7	0.0038
TS context load	0.0248	3.0009	7	0.0035
Template Total	0.6755	81.7	3	0.2252
Template load	0.1336	16.1603	3	0.0445
String conversion in template resource	0.0007	0.0859	24	0.0000
Template parser: create text elements	0.0149	1.8080	24	0.0006
Template parser: remove whitespace	0.0026	0.3126	24	0.0001
Template parser: construct tree	0.0822	9.9433	24	0.0034
Template load and register function	0.0106	1.2777	9	0.0012
Template processing	0.5418	65.5599	3	0.1806
states
state_id_array	0.0030	0.3623	3	0.0010
state_identifier_array	0.0037	0.4432	4	0.0009
Override
Cache load	0.0804	9.7233	49	0.0016
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0044	0.5347	1	0.0044
Fetch class attribute name	0.0343	4.1469	10	0.0034
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0293	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0002	0.0219	10	0.0000
General
String conversion	0.0003	0.0329	30	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 34 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0011 secs

Concerto di Saba Anglana

quando

dove

contatti