Concerto per 16 intonarumori futuristi + Cena Futurista

Manifestazioni ed eventi

Transart 2010

A Transart arriva il festival Performa di New York: tre giorni, dal 28 al 30 settembre, per scoprire l'arte performativa e multimediale, dal futurismo ai giorni nostri
Rovereto e Bolzano come un angolo di Manhattan? Transart, invita tutti gli increduli a trovarsi dal 28 al 30 settembre in Trentino-Alto Adige: nelle due città sbarca infatti Performa, la biennale dedicata alle arti performative nata in seno alle più importanti istituzioni museali della grande mela.
Il momento clou di questa trasferta italiana sarà una serata interamente dedicata al futurismo, e sede ideale del progetto non poteva che essere la città di Rovereto che giovedì 30 settembre a partire dalle ore 18.00 accoglierà sotto la volta di vetro del MART un concerto per Intonarumori presentato in prima europea

MUSIC + FOOD

Rovereto > MART > Piazza del Polo Museale > ore 18.00
T.R.I.O. Trento Risuona Improvisation Orchestra del Conservatorio di musica Bonporti di
Trento > Concerto per 16 intonarumori futuristi Prima europea
16 intonarumori, strumenti futuristi inventati da Luigi Russolo, ricostruiti da Luciano Chessa, tornano
a suonare, eseguendo un repertorio scritto espressamente per questa occasione.
Luciano Chessa su incarico di RoseLee Goldberg, direttrice di PERFORMA, riceve nel 2009 la commissione per ricostruire per la prima volta la serie completa di 16 intonarumori che Luigi Russolo costruì nell'estate del 1913.
La prima orchestra russoliana risuona così a New York dopo decenni di silenzio grazie ad un ensemble, diretto dallo stesso Chessa, che esegue brani scritti espressamente per l'occasione da compositori contemporanei fra cui Mike Patton, Blixa Bargeld, Ellen Fullman, Nick Hallett, Pablo Ortiz, Pauline Oliveros, Ulrich Krieger, oltre a un nuovo lavoro di Chessa, L'acoustique ivresse, scritto per voce di basso e ensemble di intonarumori. Transart porta in prima europea il progetto a Rovereto ed oltre a ciò commissiona la scrittura di nuovi brani a Margareth Kammerer e Teho Teardo ...e così la tradizione continua!

Rovereto > CASA DARTE FUTURISTA DEPERO > via dei Portici > ore 20.30
Cena futurista
a cura di Silvano Faggioni e Sergio Coletti, Chef Marco Brink
La cucina futurista a Casa Depero! Solo su prenotazione! Posti limitati.

Informazioni sulla prevendita

Prevendita dal 16 agosto al 09 ottobre:
Disco New via Ospedale 1 39100 Bolzano
Lu-Ve ore 9.00-12.00 e 15.00-19.00
Sa ore 09.00-12.00

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Mar 31 2026 03:16:32
Script start
Timing:	Mar 31 2026 03:16:32
Module start 'layout'
Timing:	Mar 31 2026 03:16:33
Module start 'content'
Timing:	Mar 31 2026 03:16:33
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 31 2026 03:16:33
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 31 2026 03:16:33
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 31 2026 03:16:33
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 31 2026 03:16:33
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Mar 31 2026 03:16:33
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Mar 31 2026 03:16:33
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Mar 31 2026 03:16:33
Script end

Main resources:

Total runtime	0.5375 sec
Peak memory usage	28,160.0000 KB
Database Queries	110

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0462	4,816.5938	1,693.5781
Module start 'layout'	0.0462	0.0168	6,510.1719	678.8125
Module start 'content'	0.0630	0.4384	7,188.9844	18,040.5391
Module end 'content'	0.5014	0.0360	25,229.5234	1,363.8984
Script end	0.5374		26,593.4219

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0281	5.2230	35	0.0008
Check MTime	0.0035	0.6507	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0099	1.8351	8	0.0012
Postgresql Total
Database connection	0.0045	0.8401	1	0.0045
Postgresql queries	0.2073	38.5597	110	0.0019
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0004	0.0664	1	0.0004
TS translator
TS init	0.0089	1.6620	7	0.0013
TS cache load	0.0064	1.1841	7	0.0009
TS context load	0.0045	0.8443	7	0.0006
Template Total	0.4156	77.3	3	0.1385
Template load	0.1310	24.3708	3	0.0437
String conversion in template resource	0.0005	0.0967	25	0.0000
Template parser: create text elements	0.0145	2.6975	25	0.0006
Template parser: remove whitespace	0.0024	0.4474	25	0.0001
Template parser: construct tree	0.0778	14.4693	25	0.0031
Template load and register function	0.0123	2.2816	9	0.0014
Template processing	0.2846	52.9382	3	0.0949
states
state_id_array	0.0028	0.5144	3	0.0009
state_identifier_array	0.0035	0.6597	4	0.0009
Override
Cache load	0.0726	13.5008	53	0.0014
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0042	0.7724	1	0.0042
Fetch class attribute name	0.0102	1.8993	11	0.0009
Fetch class attribute name	0.0009	0.1587	1	0.0009
XML
Image XML parsing	0.0001	0.0242	1	0.0001
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0238	11	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0357	31	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
3	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
5	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
7	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 43 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0009 secs

Concerto per 16 intonarumori futuristi + Cena Futurista

quando

dove

contatti