Cooperazione e pari opportunità

Convegno

Seminario
La disuguaglianza di genere è sempre più una dimensione rilevante e trasversale dello sviluppo umano globale. Non solo riguarda la violazione di un principio universale, ma assicurare una maggior condivisione del potere tra uomini e donne è il presupposto per garantire molte altre dimensioni dello sviluppo umano globale. Con il 3° Obiettivo di Sviluppo del Millennio i governi di tutto il mondo si sono impegnati a “promuovere l’equità di genere e l’empowerment delle donne” come strada efficace per combattere la povertà, la fame e le malattie e per stimolare uno sviluppo che sia realmente sostenibile. Ma il 3° Obiettivo si intreccia in maniera rilevante con gli altri Obiettivi di Sviluppo Umano così come interessa, pur con caratteri diversi, lo sviluppo dei paesi del Sud come quelli del Nord. È quindi importante comprendere l’evoluzione nell’approccio al genere che le politiche internazionali allo sviluppo hanno adottato negli ultimi decenni così come conoscere i criteri, il lessico e i dati che definiscono il progresso verso le pari opportunità nella società, aprendo a uno sguardo diverso all’economia e allo sviluppo umano nel suo complesso.
Ecco quindi che progettare e partecipare a interventi di cooperazione internazionale significa, per prima cosa, riconoscere la rilevanza della dimensione di genere, e comprenderne il significato e gli elementi caratterizzanti nella comunità in cui si opera. In secondo luogo si traduce nel facilitare e sperimentare progetti che dialoghino con i territori e nell’avviare, accompagnare e valutare, assieme alle comunità e alle istituzioni, azioni di tutela delle donne vulnerabili, e di maggior condivisione del potere tra uomini e donne, attraverso percorsi di consapevolezza e formazione.
Il seminario del 10 maggio è rivolto a tutti gli operatori della cooperazione internazionale, agli studenti e ai ricercatori interessati alle questioni sociali internazionali, indipendentemente dagli ambiti d’intervento o di specializzazione; infatti,
il contesto globale in cui si inserisce la cooperazione internazionale suggerisce la necessità di acquisire, nell’agire cooperativo, una visione d’insieme delle molteplici dimensioni dello sviluppo umano.

Percorso e metodo
Il seminario rappresenta una tappa del percorso avviato nel 2008 con la Carta di Trento per una migliore cooperazione internazionale e mira a raccogliere spunti di riflessione sul rapporto tra la cooperazione internazionale e le pari opportunità per donne e uomini. La giornata avrà carattere seminariale e si articolerà mediante contributi dei relatori e confronto in plenaria.

Dove
Sala Rosa, 2° piano del Palazzo della Regione Trentino Alto Adige, entrata da
Piazza Dante, 16 - Trento

Destinatari
Il seminario è rivolto:
• ai rappresentanti delle organizzazioni di solidarietà internazionale trentine e italiane;
• ai funzionari degli enti pubblici e agli imprenditori che operano nell’ambito della cooperazione decentrata e comunitaria;
• agli studiosi/ricercatori delle tematiche sociali internazionali.

Adesioni
La partecipazione al seminario è gratuita. È necessaria l’iscrizione entro l’8 maggio 2013 compilando il modulo online all’indirizzo cartaditrento.wordpress.com oppure scrivendo alla segreteria organizzativa. A chi ne farà richiesta verrà rilasciato un attestato di partecipazione.

Informazioni
Segreteria organizzativa: Federica Detassis
tel. e fax 0461/390092
e-mail: federica.detassis@fondazionefontana.org
web: www.worldsocialagenda.org

Programma
• ore 8.30 Accoglienza e registrazione partecipanti
• ore 9.00 Sessione mattutina: interventi dei relatori
• ore 13.00 Pausa pranzo (buffet)
• ore 14.00 Sessione pomeridiana: interventi dei relatori
• ore 16.30 Chiusura dei lavori

Temi e relatori
L’approccio di genere nelle politiche internazionali per lo sviluppo
Nicoletta Dentico Consulente in ambito di salute pubblica e sviluppo e presidente dell’Osservatorio italiano sulla Salute Globale. In passato ha svolto il ruolo di coordinatrice della Campagna italiana contro le mine, è stata direttrice di Medici Senza Frontiere, e consulente per la Campagna per l’Accesso ai farmaci essenziali (DnDi) e per l’Organizzazione Mondiale per la Salute (OMS). È fondatrice di Filomena La Rete delle donne.

Pari opportunità e maggior benessere verso il 3° Obiettivo di Sviluppo del Millennio
Francesco Terreri Economista e giornalista. Esperto di tematiche economiche internazionali, ha ricoperto il ruolo di direttore di Altrafinanza/Altreconomia. È fondatore e direttore dell’Associazione Microfinanza e Sviluppo che promuove progetti di microcredito e di sostegno alle microimprese nei paesi poveri, iniziative di informazione, formazione e ricerca nel campo della microfinanza e dei problemi dello sviluppo.

La dimensione di genere nelle pratiche della cooperazione: lessico e criticità
Rossana Scaricabarozzi Responsabile del programma per i diritti delle donne di ActionAid Italia. Svolge attività di ricerca e lobby su tematiche relative ai diritti delle donne a livello internazionale e nazionale, in particolare per quanto riguarda la violenza sulle donne, l’accesso alla terra per le donne contadine e agricoltrici, il riconoscimento e la redistribuzione del lavoro di cura.

Legittimare la promozione delle pari opportunità: esperienze e percorsi dalla Serbia
Marija Petronijevic e Aneta Bajovic Ilic rispettivamente coordinatrice e responsabile di progetto di Fenomena Association, organizzazione serba nata nel 2003 con lo scopo di combattere il fenomeno della violenza domestica e per sensibilizzare ai temi della discriminazione e delle Pari Opportunità nella comunità e nelle istituzioni. Fenomena è partner dell’Associazione Trentino con i Balcani.

Facilitare il percorso di autodeterminazione delle donne: uno sguardo dal Sud-est asiatico
Francesca Anzi Direttrice dell’Associazione GTV- Gruppo Trentino Volontariato che si occupa di cooperazione internazionale in Vietnam e nel Sud-est asiatico con azioni di tutela delle minoranze, delle donne e dei bambini. Formatrice sui temi della progettazione, ha conseguito il Master in Politiche di Genere nel mondo del lavoro presso l’Università di Trento.

Al seminario interverrà inoltre l’Assessorato alla solidarietà internazionale e alla convivenza della Provincia Autonoma di Trento.

moderatrice: Silvia Nejrotti Fondazione Fontana onlus


organizzazione: Fondazione Fontana

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jul 05 2026 04:40:23
Script start
Timing: Jul 05 2026 04:40:23
Module start 'layout'
Timing: Jul 05 2026 04:40:23
Module start 'content'
Timing: Jul 05 2026 04:40:24
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 05 2026 04:40:24
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 05 2026 04:40:24
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 05 2026 04:40:24
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 05 2026 04:40:24
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jul 05 2026 04:40:24
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jul 05 2026 04:40:24
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Jul 05 2026 04:40:24
Script end

Main resources:

Total runtime0.7128 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries114

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0424 4,818.61721,695.9375
Module start 'layout' 0.04250.0141 6,514.5547677.4141
Module start 'content' 0.05660.5880 7,191.968818,056.7344
Module end 'content' 0.64460.0680 25,248.70311,371.9375
Script end 0.7126  26,620.6406 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02763.8763350.0008
Check MTime0.00360.5098350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01041.455780.0013
Postgresql Total
Database connection0.00390.544410.0039
Postgresql queries0.154221.63911140.0014
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.045910.0003
TS translator
TS init0.00831.169170.0012
TS cache load0.00580.809170.0008
TS context load0.00410.580970.0006
Template Total0.601684.430.2005
Template load0.159322.349130.0531
String conversion in template resource0.00060.0794240.0000
Template parser: create text elements0.01331.8685240.0006
Template parser: remove whitespace0.00220.3119240.0001
Template parser: construct tree0.138519.4376240.0058
Template load and register function0.01061.492090.0012
Template processing0.442262.037430.1474
states
state_id_array0.00280.388430.0009
state_identifier_array0.00380.526840.0009
Override
Cache load0.073410.3042720.0010
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00390.547010.0039
Fetch class attribute name0.01241.7337120.0010
XML
Image XML parsing0.00020.026510.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0191120.0000
General
String conversion0.00020.0297300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
12content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
13content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 54
 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41