Coppia aperta quasi spalancata

Teatro

Stagione di prosa di Ledro 2013/2014

Teatro Belli di Antonio Salines srl
Coppia aperta quasi spalancata
di Dario Fo e Franca Rame
con Antonio Salines e Francesca Bianco
regia di Carlo Emilio Lerici

La storia grottesca di due coniugi alle prese con un matrimonio che sta andando allo sfascio e che decidono di sperimentare la formula della "coppia aperta" per risolvere i problemi della loro relazione. Ma la "coppia aperta" in realtà è un'invenzione del marito per giustificare le sue infedeltà di immaturo, vanaglorioso Don Giovanni, (con comico strazio della moglie ridotta a maldestri tentativi di suicidio). Infatti, fino a che di questa libertà ne fruisce il maschio va tutto bene, ma cosa succede quando anche la donna, superate le iniziali ritrosie, decide di prendersi la sua parte di libertà trovandosi un altro, bello, intelligente, docente universitario, ricercatore nucleare, innamorato di lei?
La commedia, un'ora e dieci di puro divertimento, è una sorta di vaudeville sulla liberalizzazione della vita coniugale degno del miglior Feydeau, al quale l'ironia surreale di Fo sembra ispirarsi.

organizzazione: Coordinamento Teatrale Trentino - Comune di Ledro

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Jul 05 2026 05:34:11
Script start
Timing:	Jul 05 2026 05:34:11
Module start 'layout'
Timing:	Jul 05 2026 05:34:11
Module start 'content'
Timing:	Jul 05 2026 05:34:12
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 05 2026 05:34:12
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 05 2026 05:34:12
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 05 2026 05:34:12
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 05 2026 05:34:12
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jul 05 2026 05:34:12
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jul 05 2026 05:34:12
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Jul 05 2026 05:34:12
Script end

Main resources:

Total runtime	0.8460 sec
Peak memory usage	28,160.0000 KB
Database Queries	108

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0744	4,818.4141	1,695.8516
Module start 'layout'	0.0744	0.0137	6,514.2656	677.3594
Module start 'content'	0.0882	0.6938	7,191.6250	17,977.3047
Module end 'content'	0.7820	0.0639	25,168.9297	1,360.6094
Script end	0.8459		26,529.5391

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0280	3.3109	35	0.0008
Check MTime	0.0038	0.4450	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0097	1.1506	8	0.0012
Postgresql Total
Database connection	0.0042	0.4923	1	0.0042
Postgresql queries	0.2849	33.6764	108	0.0026
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0004	0.0449	1	0.0004
TS translator
TS init	0.0410	4.8494	7	0.0059
TS cache load	0.0062	0.7377	7	0.0009
TS context load	0.0046	0.5403	7	0.0007
Template Total	0.6923	81.8	3	0.2308
Template load	0.2280	26.9522	3	0.0760
String conversion in template resource	0.0006	0.0701	24	0.0000
Template parser: create text elements	0.0138	1.6295	24	0.0006
Template parser: remove whitespace	0.0024	0.2819	24	0.0001
Template parser: construct tree	0.1068	12.6263	24	0.0045
Template load and register function	0.0109	1.2910	9	0.0012
Template processing	0.4642	54.8637	3	0.1547
states
state_id_array	0.0030	0.3528	3	0.0010
state_identifier_array	0.0044	0.5162	4	0.0011
Override
Cache load	0.1187	14.0260	38	0.0031
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0041	0.4853	1	0.0041
Fetch class attribute name	0.0106	1.2494	9	0.0012
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0195	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0136	9	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0267	30	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 36 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0009 secs

Coppia aperta quasi spalancata

quando

dove

contatti